Kodiak Greenwood

北加州

聚焦:门多西诺

12
May
Average (°C)
Mar - May
16°
High
5°
Low
June - Aug
17°
High
9°
Low
Sept - Nov
18°
High
6°
Low
Dec - Feb
14°
High
4°
Low

门多西诺 (Mendocino) 是一个滨海小村,在它的临海悬崖可以眺望到钢青色的大海,吸引了众多艺术家、浪漫主义者和热爱大自然的人们。门多西诺是加州最像新英格兰小镇的地方,漫步小村中,可以看到整洁的坡顶农舍、开满玫瑰的围栏花园、微风中摇曳的风铃。

但这个隐蔽的小村并非一直如此平静安详:十八世纪中后叶伐木鼎盛时期,此地人口迅速膨胀,商业繁荣,酒店沙龙遍布港口。如今,您可以前来此地豪华的 B&B 旅馆,围炉休息;在餐厅里品尝新鲜打捞的海鲜和当地有机葡萄酒;在画廊里欣赏艺术作品和优质手工品。这里节庆丰富,通常是为了庆祝当地物产丰收,如珍宝蟹、精酿啤酒、冬季野生蘑菇等。

门多西诺艺术及艺术家

门多西诺艺术及艺术家

门多西诺艺术及艺术家
既可以观看当地艺术家在悬崖上作画,也可以前去画廊和工作室探访艺术家

伐木热潮消退后,门多西诺 (Mendocino) 开始没落。到了 1950 年代,艺术家们开始移居到这个几近荒废的小村,使它成为艺术重地繁荣至今,这也离不开前来欣赏和购买优质艺术作品的游客。

从门多西诺艺术中心 (Mendocino Art Center) 开始探索门多西诺的艺术之旅,该中心内设有画廊,定期展览当地和全美各地画家的艺术作品。艺术中心还是充满活力的教学中心,每年提供 200 多节课程,内容从纤维艺术到雕塑,应有尽有。每月第二个周六举办艺术家接待会,每月第一个周天举办音乐会。

温馨提示:每个月的第二个周六会举行艺术家论坛,每个月的第一个周日则会有音乐会。

一月

这个节庆庆祝北海岸的丰收,为期一周多,您可尽情品尝各种蟹类美食、酿酒师晚餐,参加葡萄酒评比、抓蟹旅行、烹饪课程,享用家常海鲜汤。从海岸到内陆山谷,门多西诺县各处的餐厅、旅馆、B&B、酿酒商、手工食品制造商都会参加这个庆典,供应特色海鲜菜,举办特色活动。

门多西诺螃蟹、啤酒、葡萄酒节
Gianni Dominici/Flickr
门多西诺住宿及野营
Courtesy of Little River Inn

门多西诺住宿及野营

门多西诺住宿及野营
既有舒适的 B&B 旅馆、时髦的海边旅舍,也有滨海营地

想要超级浪漫的住宿环境? 门多西诺及周边有许多旅馆和旅舍,环境温馨感人。维多利亚时期的村舍和庄园如今变成精致优雅的 B&B 旅馆,氛围亲切友好,宾至如归。(Headlands Inn 提供手工编织的被褥,早餐供应法式吐司和咖啡。) 此外这里还有类似度假村的酒店,最著名的要属 Little River Inn,豪华滨海客房配备私密凉台和壁炉,此外还有高尔夫球场、网球场、精致餐饮、雅致的花园。若想体验门多西诺特色,可以选择 Brewery Gulch Inn,这家旅馆的客房像树屋,早餐供应丰盛早餐,包括有机鸡蛋和当地蘑菇。而优雅的 Stanford Inn 则处处留心提供优质服务,塑造淳朴友好的氛围,旅馆的 The Ravens 餐厅曾获过嘉奖,采用旅馆有机花园种植的农作物作食材,旅馆还为宾客提供质量良好的自行车和划艇,服务周到。Mendocino Center for Living Well 提供按摩服务让您恢复精力,也提供以生态理念为主导的膳食、瑜伽、烹饪、花艺课程。

若您想回归自然,或想体验与众不同的风景房,可以在海岸边的私密营地搭建帐篷,也可以预订门多西诺南面凡·达默州立公园 (Van Damme State Park) 沿里特河 (Little River) 的营地。

门多西诺和历史建筑
Kelley House Museum

门多西诺和历史建筑

门多西诺和历史建筑
参与导览游,了解门多西诺国家历史保护区 (National Historic Preservation District)

门多西诺有许多维多利亚时期的建筑,观看这些建筑也许不需要了解它们背后的故事,但若能对相关历史有所了解,欣赏起来会有更深的体会。Kelley 住宅博物馆为宾客详细呈现 1800 年代末伐木工人来到这里用当地巨大的海岸红木修建住宅的情况。博物馆所在的建筑由 William Kelley 1861 年为其家人修建,内有大量 19 世纪家具。数十张老照片捕捉了在门多西诺开始兴起时人们的生活状态。博物馆的花园内有一处池塘,Kelley 在池塘里养了大量的鱼,当地的孩子们只要把鱼线放进池塘就能钓到鱼。

门多西诺的其它地方也大部分属于国家历史保护区,可以参与历时 2 小时的导览徒步游(Kelley 住宅博物馆每周末提供);讲解员会讲解拓荒者的住宅、议事厅、早期商业交易情况(使用 Android 设备的用户还可以享受音频辅助自助徒步游)。

时令海鲜 & 当地特色美食
Courtesy of Mcallum House

时令海鲜 & 当地特色美食

时令海鲜 & 当地特色美食
品尝新鲜打捞的海鲜,探寻当地美食文化

由于门多西诺就在太平洋海岸边,这里餐厅自然而然地供应超级可口的海鲜。当地既有格调优雅的餐厅又有环境休闲轻松的餐厅,供应鲑鱼、长鳍金枪鱼、岩鱼、珍宝蟹、鲍鱼等美味海鲜。若想品尝特色餐饮,可以选择 Trillium Cafe,品尝从农场到餐桌新鲜海鲜(浓厚的鲟鱼汤、当地野生王鲑配奶油南瓜籽香蒜酱)。The Grey Whale 酒吧及咖啡馆位于优雅的 MacCallum House B&B 旅馆,每晚供应特色海鲜菜。

如果您在门多西诺看到路人衣服上粘着面包屑,那他们可能刚刚从 Goodlife 咖啡及烘焙馆出来,这家咖啡及烘焙馆供应的当季越橘果丹麦糕饼等被当地人称赞为超级好吃。健康、有机、公平贸易是本地餐饮的关键词。

温馨提示: 想要享用真正新鲜打捞的海鲜?可以在海边鱼舍直接预订座位并现场烹饪。

门多西诺县种植了超过3,000种蘑菇,其中约500种可以食用。
Courtesy of Mendocino CVB

海滩嬉戏 & 徒步远足

海滩嬉戏 & 徒步远足
探索隐秘海洞、荒野小丘、潮汐湿地

风蚀海柱、水蚀海柱、隐秘海洞、遍布五彩海星和海葵的潮汐地——门多西诺的海岸线丰富多彩,吸引各类喜欢探险的人们。麦克可莉乔州立公园 (MacKerricher State Park) 位于门多西诺沿 1 号公路以北约 15 英里/24 千米(位于布拉格堡以北 3 英里/5 千米)处,这里有沙丘、鸟类栖息的湿地,漫长的沙滩上时常有当地人策马飞奔。向南往门多西诺行进,可以看到玻璃海滩 (Glass Beach),它是加州最特别的景点——海滩上满满的全是海玻璃(仅可观赏,不可带走)。

继续往门多西诺行进,在历史悠久的卡布里奥角灯塔(也是值得一游的景点)以北,可以沿着支点州立保护区 (Jug Handle State Reserve) 长约 2.5 英里/4 千米的自然小径自助游。沿着小径可依次穿过由于冰川、波浪、地壳运动而形成的五层阶地,每层都比其下面的一层早 100,000 年形成。从大草原出发向上爬,穿过松树林,抵达最后一层,这里有奇特的矮树林,每棵树都不会高过膝盖。

"从大草原出发向上爬,穿过松树林,抵达最后一层,这里有奇特的矮树林,每棵树都不会高过膝盖。"

门多西诺西侧被门多西诺海岬州立公园 (Mendocino Headlands State Park) 包围,漫步公园小径可以欣赏村庄的远景和田园风光。从秋季至春季,海上不再起雾,可以来此欣赏优美的日落风景,观察迁徙路过的灰鲸。

Trip 4天 10 stops

狂野北海岸

品味醇香的葡萄酒,欣赏浪漫的日落海景。
旧金山

从世界级著名大城市出发开启旅程步行骑自行车搭乘公共交通工具游览旧金山从全新的角度认识著名的“湾边之城”骑自行车来回穿越金门大桥途中可探索青葱的普里斯迪奥 (Presidio)——...

新月城

这条公路旅行线路的最后一站就是位于加州最边陲的新月城 (Crescent City)。新月城位于俄勒冈州以南仅 20 英里处,是一座靠海为生的城市,城里的两座灯塔是加州地理位置最北的灯塔站。巴特里角灯塔 (Battery Point Lighthouse) 建于 1856 年,采用 22 英寸/ 56 厘米厚的花岗岩石板建造,坐落在一个小岛上,只有在退潮时方可步行抵达。海水退潮时,游客可以步行走过堤道,爬上狭窄的旋转楼梯到达灯室,然后爬上楼梯,爬过天窗,就可以 360 度全景欣赏风景。几英里外,是新月城的另一座灯塔,坐落在乔治礁 (George Reef) 上...

Kodiak Greenwood

门多西诺海岸植物园

门多西诺海岸植物园
门多西诺繁茂的植物园是植物学家和鸟类爱好者的天堂。

欢迎来到门多西诺海岸植物园 (Mendocino Coast Botanical Gardens), 大如婚礼花束的杜鹃花、色彩鲜亮的大丽花、蕨类植物、倒挂金钟属植物、肉质植物,这里的植物种类不胜枚举(并且种类还在增长),如果把植物物种分成这里有的和这里没有的两类,那么后者的名单要比前者少得多。观赏多种多样的多年生植物、树木、灌木,其中许多是当地特有的物种。当然,这里的春天更是分外美丽。这里也是观察鸟类的绝佳地点(常见的鸟类有 150 种),记得带上双筒望远镜近距离观察。

园艺大师和其他专业人士全年开设各类研讨会;请查阅日程,看看是否有您合意的研讨会,相应地调整行程。冬季可以前来此地参加灯火节 (Festival of Lights)(十一月末至十二月中旬)。

十一月

冬雨飘起宣告北海岸蘑菇旺季开始,门多西诺地区的蘑菇品种达3000多种,大部分是可食用的,包括罕见的糖果帽蘑菇(有着浓厚的枫糖口感和香甜的气味)。这是一场极致的菌类盛宴,您可享用蘑菇主题晚宴,参与搜寻蘑菇导览游,还可搭乘广受欢迎的Skunk Train进行特别主题火车游(从布拉格堡或威利茨出发)。 还可在专门的蘑菇配搭工作坊里品尝当地其他获奖产品——葡萄酒、啤酒。还可参加烹饪课程,聆听音乐,...

门多西诺郡蘑菇、葡萄酒、啤酒节
Harriot Manley/ Sunset Publishing

门多西诺观鲸

门多西诺观鲸
亲眼目睹鲸鱼沿着门多西诺的海岸一路喷水柱

每年十一月至次年四月,加州灰鲸从阿拉斯加海域往南迁徙至墨西哥温暖的巴哈临海泻湖,在那里交配繁殖。迁徙途中,鲸群会游经门多西诺海岸,为人们观赏鲸鱼在向南迁徙中喷水柱、鲸跃提供了绝佳的机会。

"若想近距离观看,可以预订观鲸船;或者,若您一心想冒险,可以选择风平浪静的日子租赁皮划艇出海观看。"

海岸沿线的地势高的地方是观鲸的有利位置,观鲸的最佳时机则是风平浪静的早晨。门多西诺附近最受欢迎的观鲸地点包括门多西诺海岬州立公园的临海小径、阿里纳角灯塔。若想近距离观看,可以预订观鲸船;或者,若您一心想冒险,可以选择风平浪静的日子租赁皮划艇出海观看。

鲸鱼的到来在当地是一件大事,门多西诺、里特河、布拉格堡等地都会举办特别活动以示庆祝,特别活动包括三月举办的徒步、讨论会、包船游等。

门多西诺县拥有全美最多的通过有机认证的葡萄酒庄园。
Mendocino Wine Country by jalbertgagnier/Flickr

门多西诺酒乡之旅

门多西诺酒乡之旅
探索这片被红树林包围着的酒乡

加州风景最美、最静谧的酒乡之一欢迎您前来品酒。门多西诺县气候受海洋的影响较凉爽,从起伏的海岸丘陵到参天的海岸红木环绕的葡萄庄园,门多西诺县酒乡不仅风光秀丽,而且处于先锋地位:加州最先进的葡萄酒酿制商有一部分就在门多西诺的酒乡,他们在自家的精品葡萄园中发展有机可持续酿造技术。事实上,门多西诺县获得有机认证的葡萄园面积是全美最多的。看看 Frey 葡萄园您就能了解,Frey 葡萄园是美国第一个利用生物动力学方法酿制出葡萄酒的酿酒商,他们的酒甚至符合严格的素食主义标准且不含麸质。

若要探寻门多西诺县众多获奖葡萄酒的踪迹,可以沿着 128 号公路进入内陆。斐洛 (Philo) 周边的葡萄园提供各种品种的葡萄酒:Handley 酒窑、Navarro 酒庄提供琼瑶浆,Husch 供应黑皮诺。请务必逛逛朋维 (Boonville) 诱人的莫斯伍德市集 (Mosswood Market),购买当地奶酪和其他手工食品,带上您刚购买的葡萄酒去野餐。

阿里纳角灯塔
Tai Power Seeff

阿里纳角灯塔

阿里纳角灯塔
登上这座门多西诺海岸最高的灯塔,远眺海岸线

阿里纳角灯塔 (Point Arena Light House) 高 115 英尺/35 米,在这里您可以极目远眺大海。看不到夏威夷吗? 可能不行,夏威夷位于此地西南 2,353 英里/3,741 千米处。但是,夏威夷是美国第 50 个洲,假如从美国本土某个地方确实能够看到它,那一定是阿里纳角了,这个孤独的海角是美国本土最接近夏威夷的地方。

"若想体验这里的特色,可以入住阿里纳角灯塔历史悠久的看守员之家,特别是在暴风雨的夜里,尤其值得体验。"

参加导览游深入了解这个偏远海角,了解这个灯站的作用及它发挥作用的方式;定期安排夜间游。这里还有一座小型博物馆。此外,若想体验这里的特色,请预订入住阿里纳角灯塔历史悠久的看守员之家,特别是在暴风雨的夜里,尤其值得体验。这样,您就能切实理解为何在这片狂野的海岸,阿里纳灯塔如此重要。