Error message

  • Lingotek profile ID 4 not found.
  • Lingotek profile ID 3 not found.
뉴포트 비치 VC_NewportBeach_CoronaDelMar_Stock_RF_EHNYRW_1280x640
Jon Bilous/Alamy

뉴포트 비치

뉴포트 비치
옛 캘리포니아의 매력이 현대의 화려함을 만나다

뉴포트 비치(Newport Beach)의 한쪽을 바라보세요. 바다 가까이 있는 맨션과 요트가 줄지어 있는 항구를 볼 수 있을 것입니다. 이제 다른 쪽을 바라보세요. 오랜 세월을 함께한 오두막집, 허름한 술집, 막대 아이스크림에 대한 친근한 언쟁이 일어나는 모습을 볼 수 있을 것입니다. 호화로운 삶과 세계 최상급 서핑 파도가 만나는 뉴포트 비치는 고급스러움과 해변 마을의 즐거움 모두를 보여줍니다.

다른 모든 시대의 화려함의 상징과 다를 바 없이 이 해변 도시의 정체성은 수년 동안 여러 번 바뀌었습니다. 1830년대로 되돌아 가보면, 뉴포트 비치는 볼사 드 샌 워킨(Bolsa de San Joaquin)으로 알려진 목장 노동자들의 오두막 촌이었습니다. 그곳은 해상 생활을 위한 가축을 선호하던 정착민의 소유지였는데, 그는 14,000마리의 소와 3,000마리의 말을 가지고 있었지만 선박은 없었습니다. 다음 세기를 거쳐 주민들은 마을 이름을 뉴포트로 바꿨고 1870년대에 주요 산업은 상업용 선적이었습니다. 1902년에 드디어 이곳은 뉴포트 비치라는 이름을 갖게 되었습니다. 그 후에 마을에 관광객과 셜리 템플(Shirley Temple, 13세에 첫 미스 뉴포트 비치의 왕관을 차지했습니다), 제임스 카그니(James Cagney, 포커 게임에서 콜린스 아일랜드를 얻었다고 합니다), 1960년대에 이곳에 이사 온 존 웨인(John Wayne) 등 할리우드 엘리트들이 점차 몰리게 되었습니다.

도시의 중심과 정신은 여전히 항구를 축으로 하여 돌아갑니다. 어퍼 뉴포트 베이(Upper New PortBay)는 생태 보호구역으로 16㎞의 곡선 트레일로 둘러싸여 있어 들새 연구가들, 조깅하는 사람들, 말을 타는 사람들, 자전거를 타는 사람들이 모여듭니다. 한편 6.4㎞ 길이의 로워 뉴포트 베이, 특히 캐너리 빌리지(Cannery Village), 발보아 페닌술라(Balboa Peninsula), 발보아 아일랜드(Balboa Island)에는 멋진 가게와 레스토랑이 즐비합니다. 이 도시에는 13㎞이 넘는 길이의 해변과 6m까지 쉽게 올라가는 거친 파도로 ‘웻지(Wedge)’로 알려진 바디서퍼들의 버킷리스트 장소 덕분에 번화한 서핑 명소도 있습니다.

셜리 템플은 13세에 미스 뉴포트 비치의 왕관을 차지했고 제임스 카그니는 포커 게임에서 콜린스 아일랜드를 얻었다는 소문이 있습니다.

하지만 많은 변화 속에서도 옛 뉴포트 비치와 신 뉴포트 비치의 모습을 모두 찾아볼 수 있습니다. 유서 깊은 도리 플리트 마켓(Dory Fleet Market)에 가보세요. 이 마켓은 1891년에 지어진 이래 어시장으로 운영되고 있습니다. 블루워터 그릴(Bluewater Grill), 플라이 & 피시 오이스터 바(Fly ’N’ Fish Oyster Bar), 베어 플래그 피시 컴퍼니(Bear Flag Fish Co.) 등의 유명한 해변 레스토랑 근처에 있습니다. 어떻게 이 주변 주민들이 ‘배를 대고 식사’를 하는지 살펴보아요. 이들은 배를 레스토랑 쪽에 세우고 식사를 합니다. 존 웨인의 오래된 요트인 와일드 구스의 혼블로워 크루즈 투어에 참가해 바다 근처에 그의 저택이 있는 풍경을 감상할 수도 있습니다. 그의 카우보이 이미지를 나타내는 듀크(존 웨인의 별명)는 한때 바디서퍼였다던 그 자신이었습니다.

그리고 코로나 델 마(Corona Del Mar) 인근의 고급 부티크를 둘러보세요. 혹은 매년 6월에 열리는 뉴포트 비치 필름 페스티벌과 고급 소매 상점의 본거지인 야외에 있는 패션 아일랜드(Fashion Island)에 가보세요. 봄에 방문하면 뉴포트 비치 영화제(Newport Beach Film Festival)에서 영화를 볼 수 있습니다. 페스티벌 담당자 그렉 슈웽크(Greg Schwenk)는 “1999년 우리가 영화제를 처음 준비할 때 뉴포트 비치 외에는 마음을 사로잡는 더 아름다운 장소가 없다고 생각했습니다.”라고 말했습니다. 슈웽크가 좋아하는 영화제의 추억은 <메리 포핀스>의 노래와 가사를 쓴 리처드 셔만의 노래를 들었던 것입니다. 아일랜드 호텔(Isalnd Hotel)의 소형 그랜드 피아노로 영화에 나온 노래를 연주했습니다.

다른 어떤 호화로움을 넘어 뉴포트에는 몇몇 작지만 달콤한 사치품도 있습니다—그리고 오랫동안 해결되지 않은 의견충돌도 있습니다. 발보아 아일랜드의 마린 애비뉴에 있는 슈가 앤 스파이스(Sugar ’n Spice)대드스(Dad’s)는 모두 아이스 바나나 초콜릿을 자랑스럽게 여깁니다. 이 두 곳은 아이스크림 바를 초콜릿에 담가 달거나 짠 토핑 위에 굴린 발보아 바(Balboa Bar)를 개발했다고 서로 주장합니다. 두 발보아 바를 모두 맛보고 누가 원조인지 당신의 의견을 알려주세요.

뉴포트 비치 OC_Hero_HuntingtonCouple_Mansfield_1280x642_sized
Photo by Scott Mansfield

Southern California

오렌지 카운티

이곳은 캘리포니아 주의 가장 상징적인 도시 중 하나로 줄여서 ‘OC’라고도 불립니다. 아름답게 단장된 해변 도시와 인기 절정의 테마 파크 모두 하나 같이 고급 요트와 바다에 접한 고급 주택가로 둘러 싸여 있습니다LA 남쪽 1시간 거리, 샌디에이고에서는 북쪽으로 2시간 거리에 있는 디즈니랜드 리조트는 명실공히 세계 최고의 테마파크로 놀라움으로 가득 찬 곳입니다. 게다가 세계 최초의 테마파크 너츠베리 팜(Knott’s Berry Farm) 등도 OC의 매력을 한층 업그레이드 시키고 있습니다. 

"서핑은 골프와 같아요…잘 되지 않고 어려워요. 하지만 그 고비를 넘겨서 파도와 함께 리듬을 타면서 서게 되는 …마법의 순간이 오게 됩니다." --배우 데니스 퀘이드(Dennis Quaid)

코스트 메사의 사우스 코스트 플라자(South Coast Plaza)에서 멋진 쇼핑을 즐기고 서핑의 도시로 불리는 헌팅턴 비치에서 최신 서핑 룩을 완성해 보세요

뉴포트 비치 VC_California101_OrangeCounty_Stock_RF_EHT85D_1280x640
Jon Bilous/Alamy

오렌지 카운티 최고의 해변

남부 캘리포니아의 햇살 가득한 해변을 만나보세요

42마일(68km)의 백사장과 아름다운 해변 마을이 있는 오렌지 카운티는 가장 남부 캘리포니아다운 경험을 할 수 있는 곳입니다. 남쪽의 샌디에이고, 북쪽의 로스앤젤레스로부터 동시에 영향을 받고 있어서인지,...

A ride at Adventure City
Carsten Erler/게티 이미지

Spotlight: 애너하임

뉴포트 비치 vca_maps_orangecounty
매력적인 명소, 쇼핑, 식사를 즐길 수 있는 오렌지 카운티의 독특한 마을

오렌지 카운티 북서쪽에 위치한 애너하임(Anaheim)은 특유의 여유로운 분위기와 매력적인 명소로 세계 각지에서 여행객이 몰려오는 관광지입니다. 애너하임에는 세계적으로 유명한 디즈니랜드 리조트 같은 명소는 물론 현지인들이 즐겨 찾는 에인절 스타디움(Angel...

뉴포트 비치 VC_GreatWolfLodge_Supplied_LodgeFlowrider_1280x640
애너하임 인근 그레이트 울프 롯지(Great Wolf Lodge) 내 하울링 토네이도(Holwin' Tornado)는 6층 빌딩 높이의 워터 슬라이드입니다.
뉴포트 비치 VC_GreatWolfLodge_Supplied_FamilyFun_1280x640
그랜드 울프 로지 제공

그레이트 울프 로지

실내 워터파크가 있는 오렌지 카운티의 호텔 체인에서 날씨에 상관없이 가족들과 즐거운 시간을 보내세요

언뜻 보기에는 햇살 좋은 오렌지 카운티에서 실내 워터파크 호텔에 묵을 필요가 없어 보이지만, 그레이트 울프 로지(Great Wolf Lodge) 브랜드의 팬들은 가족과 즐거운 시간을 보내고 싶은 사람들에게는 애너하임 외곽 가든 그로브의 이 객실 603개짜리...

뉴포트 비치 FF_VCW_D_OC_T10_BalboaBeach_Mansfield
Mission San Juan Capistrano, founded in 1776, was the first winery in California.
A Surfer in Newport Beach, California
David Marano/Getty Images

뉴포트 비치의 서핑 명소

오렌지 카운티 해안을 따라 위치한 장대한 바디서핑 메카를 살펴보세요

1971년 <스포츠일러스트레이티드(Sports Illustrated)>에 실린 글에서는 바디서핑과 관련하여 남부 캘리포니아를 “스포츠의 요람(the cradle of the sport)”으로 뽑았고...

캘리포니아 다나 포인트
비하인드 더 렌즈/게티 이미지

다나 포인트

바다 절벽의 전경이 보이는 이 경치 좋은 마을에서 당신의 1번 고속도로 여행기를 시작하세요

캘리포니아 1번 고속도로의 남쪽 진입 지점에서 해변 마을이자 고래 관광의 메카인...

뉴포트 비치 VCW_D_OC_T4_Shopping_Manley1280x642
South Coast Plaza by Harriot Manley

오렌지 카운티 쇼핑

명품 부티크 상점들에서 저렴함 할인상품들까지 다양

오렌지 카운티에서 쇼핑은 거의 서핑만큼이나 매우 유명합니다. 사우스 코스트 플라자(South Coast Plaza)는 캘리포니아에서 가장 큰 럭셔리 쇼핑몰로 헤르메스, 샤넬, 프라다 등의 명품 브랜드들을 만날 수 있습니다. 뉴포트 비치(Newport Beach)...

The magic of Disneyland, walking through the tunnel underneath the train station to Main Street, it just transports you to other places and other times.
John Lasseter
뉴포트 비치 vc_buenapark_supplied_knottsberryfarm-boysenberrypie_1280x640
노츠 베리 팜 제공

부에나 파크

보이즌베리를 마음껏 먹고, 롤러코스터를 타고, 다양한 쇼를 즐겨보세요

애너하임에서 몇 킬로미터 떨어지지 않은 곳에 있는 부에나 파크(Buena Park)는 처음에는 작은 농장으로 시작하여 지금은 다양한 즐길 거리를...

뉴포트 비치 vc_richardnixonpresidentiallibrarymuseum_supplied_nfmuseumoct2016e024_1280x640
Walter Bibikow/Getty Images

리처드 닉슨 대통령 도서관 & 박물관

오렌지 카운티의 박물관은 격동적인 시기의 매력적인 모습을 보여줍니다

이 대통령 도서관을 둘러보며 미국 역사상 격동의 시기를 알아보세요. 그리고 오렌지 카운티가 농업 지역이었던 흔적을 살짝 엿보세요. 리처드 M....

Orange County is the cultural center of the surf world and Huntington Beach is like the heartbeat.
Corky Carroll (Orange County surf legend)
SPECIAL FEATURE
당신 안의 잠재된 패셔니스타 본능을 일깨워 보세요

캘리포니아에서 쇼핑은 하나의 예술과도 같습니다. 여러분이 완벽한 칵테일 드레스를 찾고 있는 중이든, 아니면 멕시코 피냐타를 찾고 있든 이 곳에서는 여러분이 원하는 것을 모두 찾을 수 있습니다. 신선한 농산물을 시식해보고 싶다면 파머스 마켓을 추천해드리며, 손수 구워 만든 도자기 사발을 찾고 있다면 아티스트들이 모여 사는 예술 구역 중 한 곳을 방문해...

뉴포트 비치 Shopping_SpecialFeature_preview_686x885_0
South Coast Plaza
뉴포트 비치 VC_Questionnaire_GregLong_Mason-Mashon-Photo_California-Day-Dream-LR-338_1280x640
CLIF Bar/Mason Mashon

캘리포니아 10문 10답: 그렉 롱 (Greg Long)

큰 파도를 찾아 전 세계를 누볐지만 이 전문 서퍼는 캘리포니아를 항상 집으로 여길 것입니다

캘리포니아 태생의 그렉 롱(Greg Long)은 지상에서 가장 어려운 파도를 정복함으로써 경쟁이 심한 큰 파도 서핑의 세계에서 어렵게 명성을 얻었습니다. 그는 레드 불 빅 웨이브 아프리카 대회(Red Bull Big Wave Africa competition...

SPECIAL FEATURE
Unleash the kid within at California’s ultimate play lands

디즈니랜드에서부터 해변가 회전목마까지 캘리포니아의 최고 수준의 테마파크들은 모두에게 즐거움을 선사합니다. 유니버설 스튜디오 할리우드에서 트램을 타고 영화 속 배경을 직접 관람할 수 있는 투어를 하거나 산타 크루즈 해변가에 위치한 회전목마를 타보는 건 어떨까요? 테마파크를 찾는 가족 단위의 사람들에게 최고의 엔터테인먼트를 선사할 새로운 놀이기구와...

뉴포트 비치 AmazingThemeParks_preview_868x686
Lucas Himovitz
뉴포트 비치 CTTC_Pelican_Golf3-047_sized_0
Pelican Bay

오렌지 카운티 골프

바다 전경을 배경으로 최고의 골프 코스에서 티샷을 날려보자

남부 캘리포니아의 이상적인 기후와 유명한 골프장들 덕분에 오렌지 카운티는 ‘캘리포니아 골프 코스트’라는 애칭으로 사랑 받고 있습니다. 타이거 우즈가 애너하임의 시립 골프장 데드 밀러 (Dad Miller Golf Courses) 등 이 곳 골프장에서 연습했다고...

10월

아름다운 오렌지 카운티 전역에서 열리는 특별한 행사를 즐기고 싶으신 분들은 옷을 차려 입고 파티에 가세요. 오렌지 카운티 내의 레스토랑에서는 일류 셰프들의 정찬 식사가 가능하고 생생한 요리 시연이 벌어집니다. 여기에 다양한 부대 행사가 곁들여 집니다. 가장 유명한 행사는 그랜드 테이스팅 파빌리온(Grand Tasting Pavilion)으로 40여...

A small plate at the Newport Beach Food & Wine Festival
뉴포트 비치 vca_maps_orangecounty
뉴포트 비치 RitzCarltonLagunaNiguel_1280x642
Courtesy of Ritz-Carlton Laguna Niguel

오렌지 카운티 럭셔리 리조트

최고급 휴양지에서 인기 스타처럼 지내보기

오렌지 카운티는 삶의 여유를 한껏 느낄 수 있는 곳입니다. 특히 고품격의 편안한 휴양을 즐길 수 있는 리조트들이 여행객의 발길을 붙잡습니다.  럭셔리 스파를 비롯해 고급 식당, 멋진 객실, 그리고 흠잡을 데 없는 서비스를 끝없이 펼쳐진 오션 뷰와 함께 즐길 수...

7월 – 8월

국제적으로도 유명한 패전트 오브 더 매스터스(Pageant of the Masters)는 세계인의 눈을 사로잡는 활인화(“살아있는 그림”)와 작품에 대한 해설이 깃든 클래식과 현대 예술의 재창조물을 표방합니다. 실제 살아 있는 사람이 분장하여 정지된 모습으로 명화에 등장하는 모습은 실제 작품과 구분이 안될 정도입니다. 늘 인기 있는 이 공연의 관람을...

The Laguna Beach Pageant of the Masters
뉴포트 비치 vca_maps_losangeles
SPECIAL FEATURE
Get into the coastal vibe

햇볕에 바랜 머리카락, 미소를 머금은 얼굴, 일몰이 찾아오는 시간대에 맞춰 지평선을 바라보며 서쪽을 항상 응시하는 눈. 이러한 광경은 누가 봐도 틀림없는 캘리포니아 서핑 타운의 풍경이라 할 수 있습니다. 서핑은 오랜 시간 동안 캘리포니아를 대표하는 상징이 되었고, 현재는 캘리포니아 주의...

뉴포트 비치 VCW_TI_8_hero_Screen Shot 2014-09-26 at 11.35.53 AM
Windansea Beach, La Jolla
SPECIAL FEATURE
Discover the awesome sports scene in the Golden State

캘리포니아는 다른 주에 비해 거의 두 배 정도 소속된 프로팀이 많다 보니 항상 빅 리그 경기가 열립니다. 그러나 캘리포니아에서는 연중 내내 미식축구나 야구를 뛰어넘는 세계 수준의 다양한 이벤트가 열립니다. 북부와 남부 캘리포니아 지역의 최고 서퍼들의 전설적인 서핑실력을 감상해 보세요.  사막지역의 찌는 듯한 무더위 속에서 팜 스프링스 근처 인디언...

뉴포트 비치 PebbleBeachProAm_ChristinaLauren_preview_686x885
Christina Lauren/Flickr
뉴포트 비치 VCW_D_OC_T7_IMG_5467_1280x642
Crystal Cove State Park by Harriot Manley

크리스탈 코브 주립공원

흥미로운 역사가 있는 아름다운 해변

1912년 라구나 비치에 살던 한 예술가는 바위투성이의 기복이 심한 이 곳을 보고 “작은 만 뒤에 만, 곶 뒤에 곶, 황금빛 절벽과 깊고 푸른 대양 그리고 투명한 에메랄드 빛의 웅덩이들, 한적한 바다와 부서지는 파도”라고 묘사했습니다. 100년 이상이 지난...

Statue of Surfer with His Board at Huntington Beach, California
Huntington Beach by Tom Story

오렌지 카운티 서핑 & 서핑 문화

서핑을 배워보거나 구경만 해도 짜릿

오렌지 카운티(Orange County)의 서핑 전통은 무려 100년 전으로 거슬러 올라갑니다. 1914년 하와이 출신인 조지 프리스는...

SPECIAL FEATURE
골드러쉬 시대의 역사부터 세계 8대 불가사의까지 다양한 매력을 경험하세요

다양한 천연기념물들과 흥미로운 역사 유적지, 그리고 캘리포니아의 주립공원 제도 하에 보호받는 독특한 자연의 비경들- 캘리포니아의 주립공원은 마치 초콜릿 상자와 같습니다. 하나 하나의 초콜릿이 모두 맛있는 상자입니다....

뉴포트 비치 McWayFalls_JPB_SP_preview_686x885
Amy Meredith/Flickr
SPECIAL FEATURE
캘리포니아에서 꼭 경험해야 할 버킷 리스트

흰돌고래와 직접 입을 맞추고, 세련된 영화 세트를 직접 감상하고, 캘리포니아의 테마파크에서 월트 디즈니의 은신처를 돌아보는 등의 특별한 경험을 하고 싶으시다고요? 인기 관광지에 준비된 특별한 소수만을 위한 투어를 총망라해서 안내해 드리겠습니다 (단, 사전 예약 필수).

뉴포트 비치 VCW_SI_VIP_T1_MichaelSaechang_preview_686x885
Photo by Michael Saechang/Flickr
뉴포트 비치 OC_CWC_1280x642_logo

캘리포니아 여행 안내 센터 - 오렌지 카운티

뉴포트 비치 vca_maps_orangecounty
환상적인 테마파크, 세계적인 수준의 쇼핑센터, 아름다운 해변

OC라고도 불리는 오렌지 카운티(Orange Couny)는 다양한 명소와 아름다운 관광지들을 자랑하는 남부 캘리포니아 중심부에 위치하고 있습니다. 67킬로미터 넘게 이어진 숨이 멎을 만큼 아름다운 해변, 전설적인 테마파크, 세계적인 수준의...

뉴포트 비치 FunFact_Great Park Balloon above the Palm Court Arts Complex_sized
Every year, the Orange County Great Park Balloon dons a smiling jack-o-lantern mask, marking the unofficial start of fall in Orange County.
뉴포트 비치 VCW_D_T9_Great Park Balloon above the Palm Court Arts Complex_sized
Orange County Great Park

오렌지 카운티 그레이트 공원

인상적인 도시 공원을 탐험해 보자

어바인에 위치한 오렌지 카운티 그레이트 공원(Orange County Great Park)은 과거 군사 기지로 사용됐던 곳을 약 1,300에이커(526헥타르)의 아름다운 초록 공원으로 재탄생시킨 곳입니다. 아직 공원 공사가 진행...

12월

뉴욕 타임즈 선정 미국 최고의 홀리데이 이벤트 중 하나로 손꼽히는 이 눈부신 이벤트는 홀리데이 시즌에 OC에서 꼭 봐야 하는 이벤트입니다. 현지 보트 소유주들이 그들의 배를 화려하게 장식하고 거대한 뉴포트 하버(Newport Harbor) 일대를 밝게 비추며 떠다니며 퍼레이드에 참여합니다. 억만장자의 요트에서부터 럭셔리 항해 보트, 데이 크루저 및...

Newport Beach Christmas Boat Parade
Newport Beach Christmas Boat Parade by fortherock/Flickr
뉴포트 비치 vca_maps_orangecounty