Error message

  • Lingotek profile ID 4 not found.
  • Lingotek profile ID 3 not found.
Newport Beach VC_NewportBeach_CoronaDelMar_Stock_RF_EHNYRW_1280x640
Jon Bilous/Alamy

Newport Beach

Newport Beach
Antiga Califórnia se encontra com o glamour da modernidade

A primeira vez que olhar para Newport Beach você verá mansões de frente para o mar e um porto repleto de iates. Na segunda olhada, você encontrará chalés históricos, mergulho e uma controvérsia amigável sobre barras de sorvete. Com essa mistura entre luxo e ótimas ondas para surf, Newport Beach oferece glamour e delícias praianas em um mesmo lugar.

Como todos os ícones glamurosos antigos, essa cidade costeira mudou sua identidade algumas vezes durante os anos. Por volta de 1830, Newport Beach era um rancho conhecido como Bolsa de San Joaquin, um colonizador que preferiu a terra ao mar: ele tinha 14 mil cabeças de gado e 3 mil cavalos, mas nenhum barco. No próximo século, a comunidade mudou seu nome para Newport – em 1870, quando a principal indústria era a marítima – e em 1902 definiu-se como Newport Beach. Desde então, a cidade passou a atrair turistas e a elite de Hollywood como Shirley Temple (coroada a primeira Miss Newport Beach aos 13 anos), James Cagney (que dizem ter ganho a ilha Collins em um jogo de pôquer), e John Wayne, que se mudou permanentemente para a cidade no começo da década de 1960.

A alma e o coração da cidade giram em torno de seu porto, que compreende dois corpos aquáticos. Há a Upper Newport Bay, uma reserva ecológica rodeada por uma trilha de 16 quilômetros que atrai ciclistas, joggers e hipistas. E há a bacia de Lower Newport, com 6 quilômetros e adoráveis lojas e restaurantes – especialmente em Cannery Village, Balboa Peninsula e Balboa Island. A cidade também abriga um próspero cenário de surf, graças a mais de 12 quilômetros de praias e, a parada preferida dos surfistas, conhecida como Wedge, com ondas que alcançam 6 metros de altura.

Shirley Temple foi coroada Miss Newport Beach aos 13 anos, e James Cagney supostamente ganhou a Ilha Collins em um jogo de pôquer.

Mas, mesmo com tantas mudanças, você verá traços do antigo e do novo em Newport Beach. Vá ao histórico Mercado Dory Fleet, e que opera, desde a sua fundação em 1891, como um mercado de peixes. Ele está localizado próximo a famosos restaurantes como o Bluewater Grill, Fly ‘N’ Fish Oyster Bar e Bear Flag Fish Co. Note como acontece o jantar a beira mar por aqui -  em que os barcos se transformam em restaurantes. Você também pode fazer um tour Hornblower Cruises pelo antigo iate de John Wayne, o Wild Goose, e observar a vista do oceano. Apesar da imagem de cowboy, Wayne foi também um surfista.

Conheça as boutiques na vizinhança de Corona del Mar, ou vá a Fashion Island, lar de diversas lojas de luxo e do festival anual de Jazz, realizado em junho. Venha a cidade na primavera e prestigie o festival de cinema de Newport Beach. “Quando nos propusemos a fundar o festival de cinema, em 1999”, diz o diretor do evento Greg Schwenk, “nós não podíamos pensar em um lugar mais bonito para abrigá-lo do que Newport Beach”. A lembrança favorita do festival, para Greg Schwenk é: ouvir Richard Sherman, que escreveu a música e melodia para Mary Poppins, tocar músicas do filme no Island Hotel.

Além do brilho, Newport oferece alguns pequenos, mas doces mimos – e uma discordância de longa data. Sugar ‘n Spice e Dad’s, em Balboa Island, são orgulhosos de suas bananas congeladas mergulhadas no chocolate, e ambos afirmam ter inventado as Balboa Bars, uma barra de sorvete mergulhada em chocolate e coberta de confeitos doces ou salgados. Sem dúvida, você precisará prová-los para formar sua opinião.

Newport Beach OC_Hero_HuntingtonCouple_Mansfield_1280x642_sized
Scott Mansfield

Sul da Califórnia

Descubra Orange County

Newport Beach vca_maps_orangecounty
14
April
Average (°C)
Mar - May
26°
High
5°
Low
June - Aug
35°
High
11°
Low
Sept - Nov
31°
High
5°
Low
Dec - Feb
15°
High
2°
Low

Quer sejam vilas praianas bem cuidadas ou famosos parques temáticos, tudo emodurado por cidadess litorâneas e iates de luxo, O.C. se destaca como um dos destinos mais icônicos do estado.

“Surfar é como jogar golfe... constantemente te derruba. Mas, quando você insiste e pega aquela onda... mágica.” — Dennis Quaid, ator

A sempre fantástica Disneyland, distante aproximadamente uma hora de viagem ao sul de Los Angeles ou duas horas ao norte de San Diego, continua a ser um dos parques temáticos mais amados do mundo, enquanto Knott’s Berry Farm e as outras atrações de OC aumentam a diversão. Faça compras no espetacular South Coast Plaza em Costa Mesa, ou consiga um visual de surfista em Huntington Beach, também conhecida como Surf City USA.

Newport Beach FF_VCW_D_OC_T10_BalboaBeach_Mansfield
Fundada em 1776, a Missão San Juan Capistrano foi a primeira vinícola da Califórnia.
Ao caminhar pelo túnel sob a estação de trem para Main Street, a magia da Disneyland te leva a outros lugares e a outros tempos.
John Lasseter
SPECIAL FEATURE
Encante-se com as maravilhosas terras da diversão na Califórnia

Com clássicos da Disney ou carrosséis à beira-mar, os fantásticos parques de diversões do Golden State têm algo a oferecer para todo mundo: dos bebês aos adolescentes, dos cinéfilos...

Newport Beach AmazingThemeParks_preview_868x686
Lucas Himovitz
Statue of Surfer with His Board at Huntington Beach, California
Tom Story

Cultura do Surfe

Faça uma aula ou simplesmente veja os profissionais arrasando

A tradição do surfe em Orange County remonta há mais de 100 anos, quando o pioneiro havaiano George Freeth realizou demonstrações de como deslizar...

Orange County é o centro cultural do mundo do surf e Huntington Beach é como as batidas do coração.
Corky Carroll (lenda do surf de Orange County)
Newport Beach VCW_D_OC_T4_Shopping_Manley1280x642
Harriot Manley/Sunset Publishing

Compras em O.C.

Descubra butiques de marca e barganhas

Fazer compras em O.C. é quase tão lendário quanto surfar. Comece pelo extenso South Coast Plaza, o maior shopping de luxo da Califórnia, com...

SPECIAL FEATURE
Onde dar vazão ao seu lado fashion

Comprar é uma forma de arte na Califórnia. Não importa se está procurando o vestido elegante perfeito ou uma autêntica piñata mexicana, você encontrará tudo...

Newport Beach Shopping_SpecialFeature_preview_686x885_0
South Coast Plaza
Newport Beach RitzCarltonLagunaNiguel_1280x642
Cortesia de Ritz Carlton Laguna Niguel

Resorts Luxuosos em Orange County

Viva como uma estrela em refúgios luxuosos

A vida boa pode ter sido inventada em The O.C. — especialmente quando se trata de destino de resort. Com spas, restaurantes elegantes,...

SPECIAL FEATURE
Entre no clima praieiro

Cabelos queimados de sol, os sorrisos freqüentes, os olhos sempre olhando para o oeste ou para o horizonte para ver quando a próxima onda pode rolar.  Essa é a aparência inconfundível de uma...

Newport Beach VCW_TI_8_hero_Screen Shot 2014-09-26 at 11.35.53 AM
SPECIAL FEATURE
Descubra o cenário esportivo fantástico do Golden State

Com quase o dobro de times profissionais quando comparada a qualquer outro estado, a Califórnia é um grande campeonato por si só. Mas o cenário esportivo do estado vai além do futebol americano e...

Newport Beach PebbleBeachProAm_ChristinaLauren_preview_686x885
Christina Lauren/Flickr
Newport Beach VCW_D_OC_T7_IMG_5467_1280x642
Harriot Manley/Sunset Publishing

Parque Estadual Crystal Cove

Caminhe em uma praia perfeita com um passado intrigante

Em 1912, um dos primeiros artistas de Laguna Beach descreveu um litoral irregular, "com enseada após enseada e elevação após elevação, penhascos...

SPECIAL FEATURE
Da história de Gold Rush para a 8ª maravilha do munda, visite o seus favoritos

Se fosse para considerar algo como uma caixa de bombons – e todos eles sendo deliciosos – isto seria o rico conjunto de...

Newport Beach McWayFalls_JPB_SP_preview_686x885
Amy Meredith/Flickr
Newport Beach CTTC_Pelican_Golf3-047_sized_0
Pelican Bay

Golfe em Orange County

Coloque a bola no tee dos mais importantes campos, alguns com vista para o mar

Com o clima ideal do sul da Califórnia e alguns dos campos mais celebrados do país, Orange County faz por merecer o apelido de Costa do Golfe da...

SPECIAL FEATURE
Confira essas experiências incríveis fora de sua lista de desejos

Beije uma beluga, veja objetos usados em filmes e saiba do esconderijo oculto de Walt Disney em passeios exclusivos pelos bastidores de parques temáticos e atrações da Califórnia. Reunimos aqui...

Newport Beach VCW_SI_VIP_T1_MichaelSaechang_preview_686x885
Foto de Michael Saechang/Flickr
Newport Beach VCW_D_T9_Great Park Balloon above the Palm Court Arts Complex_sized
Cortesia de Orange County Great Park

Orange County Great Park

Explore um impressionante parque urbano

Um ex-território militar transformado em uma área verde de aproximadamente 526 hectares, o parque de Irvine é tão pretensioso...

Newport Beach FunFact_Great Park Balloon above the Palm Court Arts Complex_sized
Todo ano o balão do Great Park ganha o visual de uma abóbora sorridente para marcar o início do outono em Orange County.