Error message

Lingotek profile ID 4 not found.
Riverside
John Bilous/Alamy

Riverside

Riverside
Visita esta ciudad en Inland Empire para conocer su pasado cítrico, hospedarte en un famoso hotel y dar un tour por jardines y galerías.

A sesenta millas al este de Los Ángeles, Riverside cuenta con una serie de campos, incluyendo el primer campo de polo del sur de California y campo de golf. La ciudad también dio a liz a la industria de cítricos en California, un imperio construido alrederdor de la naranja. Dos docenas de sitios históricos registrados a nivel nacional y más de 100 monumentos históricos de la ciudad conmemoran el sabor de la historia de esta ciudad, la cual puedes disfrutar mientras caminas por centro, disponible aquí o en el Museo Mission Inn, el Museo Metropolitano de Riverside y el Revirside City Hall. 

Detente en el Parque Histórico de California Citrus State para aprender cómo los cítricos se conviertieron en el rey del sur de California. En un tour guiado por los rangers, puedes probar naranjas, limones, limas y toronjas que crecen en el lugar. Busca más del pasado de cítricos de la ciudad en District Marketplace y en las líneas de naranjos que están en las calles del centro.

A medida que Riverside floreció, una familia local abrió la casa de huéspedes Glenwood Cottages, que más tarde se convirtió en el mundialmente famoso Mission Inn Hotel & Spa, el edificio más grande de estilo Mission Revival en Estados Unidos. La lista de huéspedes del hotel incluye al presidente Nixon y Reagan, estrellas de cine y gente de la realeza. El imponente lugar está adornado con arcos, patios, fuertes, vitrales, un campanario, una escalera cirucular forjada de hierro, una capilla con un altar de oro y con más de $7 millones de antigüedades. Puedes pasar una noche aquí, o dos, o puedes tomar un tour de 75 minutos. Desde la azotea del hotel, se puede disfrutar una vista de 360 grados que incluye el cercano Monte Rubidoux, el cual una vez fue propiedad del fundador del lugar. Durante todo el año, el monte invita a los visitantes a subir hasta la cima coronada de blanco. Un camino pavimentado, de una milla lleva a la parte superior. 

Riverside celebra lo nuevo con lo antiguo. Más de 20,000 estudiantes en la Universidad de California de Riverside traen un aire fesco a la ciudad. Visita el campus para camiar por los Jardines Botánicos UCR, que comprenden 39 acres de jardines, bosques y maravillosas hortícolas. Para un viaje lleno de arte, visita la galería, el espacio de exposiciones y la sala de proyección de películas del Centro Culver de las Artes, ubicado en un almacén renovado de 1885 y el Museo UCR de Fotografía de California, uno de los mejores museos fotográficos del este de California. También vale la pena un viaje por el Museo de Arte de Riverside, diseñado por la arquitecta Julia Morgan.

Cuando cae la noche, mira quién está actuando en el elgante Fox Performing Arts Center, un teatro de renaciminento colonial español de 1929 que realizó la primera proyección pública de Gone With the Wind. Antes del espectáculo toma alguna botana (como el Kung Pao Cracker Jack, un combo de cacahuates asados o palomitas) y un par de cervezas en el tan popular gastropub The Salted Pig. O puedes ir después por coctéles del restaurante, serivido de 1 pm a 1 am.

Riverside InlandEmpire_biking_1280x642_sized
Mountain biking in Big Bear Lake

Sur de California

Descubre Inland Empire

Riverside vca_maps_inlandempire
15
November
Average (°C)
Sept - Nov
32°
High
6°
Low
Dec - Feb
20°
High
3°
Low
Mar - May
26°
High
6°
Low
June - Aug
34°
High
12°
Low

Con destinos acogedores y zonas boscosas poco habitadas, esta región parece ser un secreto infiltrado en medio del bullicio del sur de California.

El Monte San Gorgonio, apodado “Old Grayback”, es el pico más elevado del Sur de California, con 11,502 pies/3,506 metros de altura.

Escenarios alpinos sorprendentes alrededor de los lagos Arrowhead y Big Bear tientan a los visitantes, con senderos con aroma a pinos en verano y deportes invernales cuando cae la nieve. Si le gusta la acción, sienta la adrenalina al ver competir a los mejores corredores de NASCAR del mundo en el circuito Auto Club Speedway de Fontana. Para un escape soñado, flote en un globo aerostático sobre la ondulante región del vino en el Valle de Temecula. 

 

Lago Big Bear
Getty Images

Lago Big Bear

Escape a las maravillosas montañas del sur de California

A tan solo dos horas de Los Ángeles, la sierra de San Bernardino le ofrece un escape fresco con aroma a pino. A una altura de 6759 pies (2060...

Riverside VCW_D_IE_T3_DE_Route66_Mural_Lauridsen-sized_1
Dave Lauridsen

Ruta 66

Diviértete en la legendaria carretera de los Estados Unidos

En sus días de gloria, la Ruta 66 comenzaba en Chicago y finalizaba en los acantilados con vista al Pacífico, un viaje de 2,451 millas/3,945 km a...

Riverside VCW_D_IE_T5_shopping_Manley-sized
Harriot Manley/ Sunset Publishing

Outlets de Inland Empire

Encuentra gangas en marcas en los principales outlets

La única cosa mejor y asegurar el atuendo o de diseño zapatos perfectos es conseguir que por un precio de ganga. Es por eso que las compras en el...

Riverside VCW_D_IE_T6-MissionInn_OrangeDome
Courtesy of Mission Inn

Mission Inn y Riverside

Romance del viejo mundo, confort contemporáneo

Lujoso y elegante, el Mission Inn Hotel & Spa de Riverside combina el romance del Viejo Mundo con el esplendor de la época del cultivo de...

Riverside VCW_D_IE_T7_SanBernardinoMuseum_Stevens_1280x642
Brian Stevens

Museos en San Bernardino

Descubre la historia local y natural y aprecia arte de todo el mundo en los museos de la zona.

Los dos museos locales te harán vivir experiencias muy distintas, desde el lado natural de Inland Empire hasta los tesoros del antiguo Egipto....

Riverside VCW_D_IE_T8-IE_IdyllAwhileBistro_Stevens-sized
Brian Stevens

Idyllwild

La naturaleza y el arte encuentran el equilibrio perfecto en esta encantadora aldea montañosa

Con un fondo de bosques montañosos y repleto de galerías, Idyllwild es el lugar perfecto para la recreación al aire libre y las artes.

Las...

Riverside VCW_D_IE_T9-IE_Arrowhead_Farnum-sized_2
Alex Farnum

Lake Arrowhead

Escapa a un refugio exclusivo en la montaña.

El recorrido de San Bernardino a Lake Arrowhead es rápido, solo 23 millas/37 km. Al doblar y subir por el activo valle hacia las montañas de San...

SPECIAL FEATURE
Para liberar a tu fashionista interior

Las compras son una forma de arte en California. Aquí encontrarás todo lo que buscas, desde el vestido de cóctel ideal hasta una auténtica piñata mexicana. ¿Deseas degustar productos frescos?...

Riverside Shopping_SpecialFeature_preview_686x885_0
South Coast Plaza