Error message

Lingotek profile ID 4 not found.
Dana Point, Californie
Behind The Lens / Getty Images

Dana Point

Dana Point
Débutez votre découverte de la Highway One par cette ville pittoresque offrant des vues incroyables sur l'océan, au-delà des falaises

La partie sud de la Highway 1 californienne offre de splendides spectacles, comme la ville côtière de Dana Point, propice à l'observation des baleines. Les observateurs de baleines et de dauphins sont attirés par cette ville depuis des générations ainsi que les amoureux de l'océan, ce qui lui a valu le titre de Capitale mondiale pour l'observation des dauphins et des baleines®. Dans les années 1950 et 1960, les superbes vagues qui avaient tendance à se former ici pouvaient produire des déferlantes de 3,6 mètres, connues sous le nom de Killer Dana et Doheny. À quelques rues de là, Hobie Alter, un habitant du comté d'Orange, a ouvert en 1954 la première boutique de surf en Californie. 

Aujourd'hui, vous trouverez un magasin Hobie Surf Shop, des boutiques et des restaurants le long de la Highway 1, ainsi que les plages voisines de Salt Creek Beach, Baby Beach et Doheny State Beach. Autrement, la ville tourne autour du port, dont l'ouverture en 1971 a permis d'ouvrir Killer Dana. Les eaux plus calmes ont toutefois créé de nombreuses possibilités pour le kayak, le stand-up paddle, la pêche sportive et l'observation des baleines.

Vous pouvez en effet apercevoir ces mammifères géants percer les vagues et s'amuser tout au long de l'année. Les baleines grises en migration sont visibles de novembre à avril, puis les baleines bleues d'avril à octobre, ainsi que des baleines à bosse, des orques, des rorquals communs et des petits rorquals. Profitez d'un tour sur une planche de paddle (le lieu de mouillage du port, sans vagues, est particulièrement adapté aux débutants) grâce auquel vous pourriez également voir des bancs de dauphins, des phoques et des lions de mer. Vous trouverez également plusieurs agences proposant des croisières d'observation de baleines et de dauphins. Captain Dave’s Dolphin and Whale Watching Safari vous emmènera à bord d'un catamaran véloce, équipé de capsules d'observation sous-marine. Vous aurez ainsi l'impression de nager sous l'eau en compagnie des gros poissons. Venez pendant les fêtes de fin d'année pour multiplier par deux vos chances de voir des animaux dans l'eau : Dana Point Harbor Boat Parade of Lights, l'un des plus grands événements de la ville, est organisé chaque année en décembre.

De nombreux hôtels et restaurants de Dana Point se situent sur les falaises surplombant le port (comme Monarch Beach Resort et Blue Lantern Inn). Mais il est également possible de se restaurer directement sur l'eau : vous pourrez déguster des fruits de mer issus de la pêche locale et durable à Waterman’s Harbor, ou des poissons, issus de la pêche du jour, grillés et fumés au mesquite à l'établissement The Harbor Grill. Pour profiter d'une vue imprenable, flânez le long du Bluff Top Trail. Tout en contemplant l'océan à la recherche de baleines, jetez un œil à la statue qui rend hommage aux « droghers » du 19e siècle, ces commerçants qui lançaient littéralement des peaux par-dessus les falaises aux navires marchands situés en contrebas. Et si vous êtes à la recherche d'une expérience des plus luxueuses, réservez une chambre au Ritz-Carlton Laguna Niguel, une institution de longue date à Dana Point, qui se situe au bord de l'eau.

Bon à savoir : consultez le calendrier des prochains événements organisés à Dana Point pour connaître la liste des festivals de musique, compétitions de surf, etc.

 

Dana Point OC_Hero_HuntingtonCouple_Mansfield_1280x642_sized
Photo by Scott Mansfield

Californie du Sud

Découvrez le Comté d'Orange

Dana Point vca_maps_orangecounty
8
December
Average (°C)
Dec - Feb
15°
High
2°
Low
Mar - May
26°
High
5°
Low
June - Aug
35°
High
11°
Low
Sept - Nov
31°
High
5°
Low

Que ce soit pour ses petits villages balnéaires parfaits ou ses incroyables parcs à thème, entourés de villes côtières et de yachts de luxe, le comté d'Orange est bien l'une des destinations les plus emblématiques de Californie. 

"Le surf est comme le golf... il faut persévérer. Mais lorsque vous arrivez à surfer sur la vague... c'est un moment magique." --acteur Dennis Quaid

L'emblématique Disneyland Resort, situé à environ une heure de route au sud de Los Angeles et à deux heures au nord de San Diego, garde encore aujourd'hui son titre de parc le plus apprécié au monde. Les autres attractions du comté d'Orange, comme la visite de Knott's Berry Farms, ne feront qu'ajouter à votre enchantement. Faites les boutiques dans l'impressionnant centre commercial de South Coast Plaza à Costa Mesa, ou concoctez-vous un look de surfeur à Huntington Beach, surnommée « Surf City, U.S.A. ». 

Dana Point vc_coastamesa_southcoastplaza_supplied_bridge-2-0661_1280x640
Avec l’aimable autorisation de South Coast Plaza

Costa Mesa

Cette ville de l’Orange County ravit à la fois les gastronomes et les amateurs de shopping

Bien qu’elle tienne son nom de sa topographie (« plateau côtier »), Costa Mesa est...

Orange County

4 hôtels incroyables dans l’Orange County

Jouissez de vues sans pareil, de parcours de golf de classe mondial, d’une excellente gastronomie et bien plus encore dans ces hôtels haut de gamme

Avec ses vastes étendues de sable blond, ses bons spots de surf, son excellente gastronomie et ses superbes parcours de golf, la vie ne peut pas...

Dana Point FF_VCW_D_OC_T10_BalboaBeach_Mansfield
Fondée en 1776, la Mission San Juan Capistrano fut le premier vignoble de Californie.
Dana Point VCW_D_OC_T4_Shopping_Manley1280x642
South Coast Plaza by Harriot Manley

O.C. Shopping

Découvrez des marques exclusives et faites des affaires en or

Faire du shopping dans le O.C. est une activité presque aussi emblématique que le surf. Commencez avec le vaste South Coast Plaza, le plus grand...

Dana Point vc_buenapark_supplied_knottsberryfarm-boysenberrypie_1280x640
Avec l'aimable autorisation de Knott’s Berry Farm

Buena Park

Régalez-vous de mûres de Boysen, vivez des sensations fortes sur les montagnes russes et appréciez les spectacles

À quelques kilomètres d'Anaheim, Buena Park a tout d'abord connu la gloire à travers...

SPECIAL FEATURE
Réveillez la fashionista qui sommeille en vous

En Californie, le shopping est une forme d'art. Que vous soyez à la recherche d'une robe sublime pour un cocktail ou d'une authentique piñata mexicaine, vous...

Dana Point Shopping_SpecialFeature_preview_686x885_0
South Coast Plaza
SPECIAL FEATURE
Faites découvrir les hauts lieux du divertissement de la Californie à vos enfants

Des grands classiques comme Disneyland aux carrousels en bord de mer, le « Golden State » a quelque chose à offrir à tout le monde. Optez pour une promenade en tram...

Dana Point AmazingThemeParks_preview_868x686
Lucas Himovitz
Dana Point CTTC_Pelican_Golf3-047_sized_0
Pelican Bay

Golf à Orange County

Pratiquez votre swing sur des parcours de premier ordre, dont certains face à l’océan

Avec le soleil mythique du sud de la Californie et quelques-uns des plus beaux parcours de golf du pays, le comté d'Orange a bien mérité son...

Dana Point RitzCarltonLagunaNiguel_1280x642
Courtesy of Ritz Carlton Laguna Niguel

Les Luxueux Resorts d'Orange County

Vivez la vie de star avec des escapades bon chic bon genre

La belle vie pourrait bien avoir été inventée dans le comté d'Orange, surtout lorsque l'on regarde ses complexes hôteliers. Avec leurs fabuleux...

Juillet/Août

Surnommé « Surf City, U.S.A. », Huntington Beach est l'endroit où est organisé le plus grand événement de surf au monde qui se déroule sur 9 jours, véritable paradis de soleil et de vagues. Les...

Surfers competing in the Vans U.S. Open of Surfing
Vans U.S. Open of Surfing by William Fovall/Flickr
Dana Point vca_maps_orangecounty
SPECIAL FEATURE
La magie des côtes

Les cheveux baignés de soleil, le sourire aux lèvres, les yeux toujours rivés vers l'ouest, en attente de la prochaine vague : voilà le surfeur californien. Les villes de surf californiennes sont...

Dana Point VCW_TI_8_hero_Screen Shot 2014-09-26 at 11.35.53 AM
Windansea Beach, La Jolla
SPECIAL FEATURE
Discover the awesome sports scene in the Golden State

Avec près de deux fois plus d'équipes sportives professionnelles que n'importe quel autre état, on peut dire que la Californie est accro au sport. Mais la scène sportive de l'État ne se limite pas...

Dana Point PebbleBeachProAm_ChristinaLauren_preview_686x885
Christina Lauren/Flickr
Dana Point VCW_D_OC_T7_IMG_5467_1280x642
Crystal Cove State Park by Harriot Manley

Parc d'état de Crystal Cove

Promenez-vous sur une plage parfaite au passé intrigant

En 1912, un artiste de Laguna Beach racontait avoir découvert un littoral accidenté, « parsemé de criques et de caps, surmonté de falaises dorées...

SPECIAL FEATURE
Incroyables expériences à mettre sur la liste de vos envies

Embrassez un beluga, observez de près des accessoires de cinéma et découvrez la cachette secrète de Walt lors de visites exclusives des coulisses des parcs à thème et d’attractions de Californie....

Dana Point VCW_SI_VIP_T1_MichaelSaechang_preview_686x885
Photo by Michael Saechang/Flickr
Dana Point FunFact_Great Park Balloon above the Palm Court Arts Complex_sized
Chaque année, la montgolfière du Great Park d'Orange County revêt un masque de citrouille-lanterne, marquant officieusement le début de l'automne à Orange County.