Error message

Lingotek profile ID 4 not found.
Big Bear Lake
Getty Images

Big Bear Lake

Big Bear Lake
Évadez-vous vers les montagnes merveilleuses du sud de la Californie

À deux heures à peine de Los Angeles, les montagnes de San Bernardino sont une oasis de fraîcheur au milieu des pins. Big Bear Lake, à 2 060 mètres d'altitude, est un petit paradis pour les amoureux de la montagne. Connu pour ses célèbres stations de ski de Snow Summit et Bear Mountain l'hiver et son lac de 11 kilomètres l'été, Big Bear est une destination touristique du sud de la Californie qui accueille des visiteurs toute l'année.

« Nous sommes connus pour la pratique du ski alpin et du snowboard, mais nous proposons également un grand nombre d'activités en période estivale », indique Clayton Shoemaker, directeur marketing de Big Bear Mountain Resorts. « Que vous soyez adepte de la marche à pied ou du vélo, vous pouvez profiter d'une centaine de kilomètres de sentiers de randonnée. »

Lorsque la neige fond, le Scenic Sky Chair de Snow Summit se transforme en une balade de 1,6 km de long jusqu'à des panoramas de 2 500 mètres de hauteur et des sentiers pour les vététistes et les randonneurs. Que vous soyez à la recherche d'ascensions à voie unique ou de sentiers plats au bord du lac, Big Bear propose tout un éventail de sentiers de loisirs pour chaque niveau, et vous bénéficierez presque à chaque fois de vues incroyables sur le lac en contrebas.

« Les 35 kilomètres du rivage de Big Bear Lake sont mis en valeur par les six marinas qui jalonnent le lac », explique Jeffrey Mathieu, directeur municipal. « Si vous appréciez les jeux aquatiques, vous allez adorer toutes les installations de Big Bear Lake. »

Le lac étincelant, entouré de pics immenses et bordé de forêts de pins ponderosa, est un terrain de jeu populaire pour les embarcations à moteur et à huile de coude. Vous pouvez louer du matériel de toutes sortes, notamment des planches de paddle, des kayaks ou des bateaux pour faire du ski nautique ou partir à la pêche.

Vous souhaitez disposer d'un point de vue unique sur cette ville de montagne ? Prenez de la hauteur et glissez le long de la canopée en empruntant une tyrolienne, survolez les lacs de montagne et le désert de Mojave lors d'une excursion en hélicoptère, ou prenez le volant d'un 4x4 sur un terrain cahoteux avec Big Bear Jeep Experience. En hiver, le lac accueille des pygargues à tête blanche. Vous pourrez les apercevoir en optant pour une visite guidée proposée par le Big Bear Discovery Center.

Si vous souhaitez participer à un événement particulier lors de votre séjour, ce ne sont pas les occasions qui manquent ! Tout au long de l'année, vous avez le choix entre des concours de pêche et des spectacles pyrotechniques, sans oublier le Big Bear Lake Oktoberfest annuel, où vous pourrez tester votre force à l'occasion d'un concours de portage de chopes et déguster des plats allemands plusieurs week-ends de suite en automne.

Big Bear Lake off-road trails
Les sentiers hors piste de Big Bear Lake
Peu de personnes s'attendent à voir des paysages de haute montagne en se rendant au sud de la Californie, mais la région de Big Bear, dans l'Inland Empire, saura vous surprendre.
Big Bear Lake InlandEmpire_biking_1280x642_sized
Mountain biking in Big Bear Lake

Californie du Sud

Découvrez Le "Inland Empire"

Big Bear Lake vca_maps_inlandempire
15
November
Average (°C)
Sept - Nov
32°
High
6°
Low
Dec - Feb
20°
High
3°
Low
Mar - May
26°
High
6°
Low
June - Aug
34°
High
12°
Low

Avec ses destinations fascinantes et préservées des foules, cette région est comme un secret bien gardé au milieu de la frénésie de la Californie du sud. Des paysages alpins surprenants vous attendent à Lake Arrowhead ou Big Bear, où vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée en été et de nombreux sports d'hiver une fois la neige tombée. 

"Avec ses 3 506 mètres, le mont San Gorgonio, aussi surnommé « Old Grayback », est le plus haut sommet du sud de la Californie."

Si vous aimez l'action, vous ressentirez sûrement une poussée d'adrénaline en voyant les meilleurs pilotes au monde de NASCAR s'affronter sur l'Auto Club Speedway de Fontana. Pour une escapade plus éthérée, faites une promenade en montgolfière au-dessus des collines viticoles de la Vallée de Temecula. 

Big Bear Lake VCW_D_IE_T2-IE_TemeculaValley_KG_1280x642
A Corona, le Glen Ivy Hot Springs Spa est le seul centre de bien-être de Californie où l'on trouve le Club Mud, un bain de boue rouge thérapeuthique.
Big Bear Lake VCW_D_IE_T2-IE_TemeculaValley_KG_1280x642
La vallée de Temecula est célèbre pour ses variétés. Elle cultive et produit plus de 50 sortes de vins, du Cabernet Sauvignon au Sauvignon blanc, du Merlot au Mourvedre et du Viognier au Chardonnay.
Big Bear Lake VCW_D_IE_T3_DE_Route66_Mural_Lauridsen-sized_1
Dave Lauridsen

Route 66

Prenez votre pied sur l'autoroute la plus mythique des États-Unis

À ses débuts glorieux, la Route 66 commençait à Chicago et se terminait sur les falaises surplombant le Pacifique, après avoir traversé pas moins...

Big Bear Lake TemeculaHotAirBalloon_1280x642
Le premier festival de vins et de montgolfières fut lancé au printemps 1984 et connut un immense succès innatendu pour une ville de seulement 9 000 habitants. Plus de 4 000 personnes y étaient présentes et 35 montgolfières furent lancées au départ du Rancho California Plaza.
Big Bear Lake VCW_D_IE_T5_shopping_Manley-sized
Harriot Manley/ Sunset Publishing

Les outlets de l'Inland Empire

Dénichez des bonnes affaires sur les grandes marques dans les principaux centres commerciaux discount

Dénichez des bonnes affaires sur les grandes marques dans les principaux centres commerciaux discount.

En Californie, le plus grand de ces...

SPECIAL FEATURE
Réveillez la fashionista qui sommeille en vous

En Californie, le shopping est une forme d'art. Que vous soyez à la recherche d'une robe sublime pour un cocktail ou d'une authentique piñata mexicaine, vous...

Big Bear Lake Shopping_SpecialFeature_preview_686x885_0
South Coast Plaza
SPECIAL FEATURE
Achetez Gucci, Versace et autres grandes marques à prix réduits

Avec des adresses aussi célèbres que Rodeo Drive et Union Square, la Californie est sans conteste une destination prestigieuse pour le shopping. Mais tous ces vêtements chics et autres cadeaux...

Big Bear Lake VCW_SI_OutletMalls_RobertSheie_preview_686x885
Robert Sheie/Flickr
Big Bear Lake VCW_D_IE_T7_SanBernardinoMuseum_Stevens_1280x642
Brian Stevens

Musées de San Bernardino

Découvrez l'histoire naturelle et locale et admirez des œuvres d'art provenant du monde entier dans les musées de la région.

Deux musées locaux vous permettront d'aller à la rencontre du côté naturel de l'Inland Empire, mais aussi d'apprendre des tas de choses sur l'...

Big Bear Lake VCW_D_IE_T8-IE_IdyllAwhileBistro_Stevens-sized
Brian Stevens

Idyllwild

La nature et l'art sont en parfaite harmonie dans ce petit hameau montagneux

Idyllwild, petit village entouré de montagnes sauvages et de galeries d'art, est un vrai paradis pour les amateurs d'art et de grands espaces....

Big Bear Lake FF_Hero_IE_BigBear_ChinaIsland_Stevens
San Bernardino National Forest est la plus vaste forêt urbaine des Etats-Unis.
Big Bear Lake VCW_D_IE_T9-IE_Arrowhead_Farnum-sized_2
Alex Farnum

Lake Arrowhead

Évadez-vous vers un paradis montagneux exclusif.

La route menant de San Bernardino à Lake Arrowhead est assez courte : à peine 37 kilomètres. Mais au fur et à mesure que vous tournez et grimpez...