Error message

Lingotek profile ID 4 not found.
Burney Falls VCW_D_SC_T2_BurneyFalls.jpg_KG
Kodiak Greenwood

Burney Falls

Burney Falls
Visita una cascada resonante apodada “la octava maravilla del mundo”

Considerada una de las cascadas más espectaculares del estado, y quizás del continente, esta cascada de 129 pies/39 metros adornada con helechos parece salir de la nada. Se ubica a 60 millas/97 kilómetros al noreste de Redding, en un área que, a la distancia, parece un amontonamiento de conos de escoria erosionados y llanuras amplias debajo de un cielo despejado. La Cascada Burney es una de las sorpresas más grandes de California. No nos sorprende saber que el vigésimo sexto presidente de los EE. UU., Teddy Roosevelt, la haya apodado “la octava maravilla del mundo”.

Sigue un camino corto hasta el mirador principal en el Parque Estatal Memorial McArthur-Burney Falls. Deberás levantar la voz para hablar (o ser feliz en silencio). La enorme cortina de agua queda de frente. Resuena por encima de una cornisa cubierta de musgos, salpica la cara cubierta de helechos, revuelve pozos y lanza fragmentos de arcoíris a diestra y siniestra para, finalmente, caer con fuerza y rapidez en un estanque transparente donde se pueden ver burbujas de aire muy por debajo de la superficie. La cascada principal se origina arriba del acantilado, pero galones de deshielo también caen a borbotones por la superficie de las agujereadas rocas volcánicas. Avanza por el camino al estanque. Allí, puedes mirar y apenas tocar el agua, ya que nunca supera los 42 ºF/6 ºC. Los pescadores no parecen sentir el frío; el enorme estanque de la base y Burney Creek, tanto arriba como debajo de la cascada, son lugares populares para pesca con mosca con devolución.

Burney Falls VCW_D_SC_Hero_barn_KG_1280x642_sized
Kodiak Greenwood

Norte de California

Descubre Shasta Cascade

Burney Falls vca_maps_shastacascade
7
December
Average (°C)
Dec - Feb
15°
High
2°
Low
Mar - May
26°
High
6°
Low
June - Aug
36°
High
16°
Low
Sept - Nov
32°
High
5°
Low

El extremo noreste de California es un paraíso para los amantes de la vida al aire libre, con volcanes que se pueden explorar de forma segura, bosques silenciosos y ríos llenos de truchas. Este es el lugar para disfrutar de pesca de primer nivel, contemplar casas flotantes ancladas en lagos de agua fresca, realizar innumerables campamentos y adentrarse en atractivos senderos, que lo invitan a que los recorra caminando o en bicicleta.

“Cuando lo vi por primera vez estaba cansado, a 50 millas de distancia y a pie. Sin embargo, toda la sangre en mis venas se convirtió en vino, y no volví a sentir cansancio desde entonces." --Autor John Muir, al ver por primera vez el Monte Shasta en 1874

 Todo esto, más pueblos amigables como Chico y Chester, y granjas rurales acogedoras, emplazadas en las tierras fértiles cercanas a la parte alta del río Sacramento. Redding, la ciudad más grande de la región, ofrece un buen lugar para establecer como base, con sus senderos junto a la ribera del río, el Parque de Exploración Turtle Bay y el elegante Puente Sundial, diseñado por el arquitecto español Santiago Calatrava.

Burney Falls vc_travelalerts_sonomacounty_st_rf_1140676404_1280x640
Thomas H. Story/ Sunset Publishing

Noticias de Viaje

Echa un vistazo a las últimas noticias de California

Noviembre 2019

Dos incendios de octubre, el incendio de Kincade al noreste del condado de Sonoma y el incendio de Saddle...

Burney Falls VCW_D_SC_T3_ShastaLake_Kids.jpg_KG-1280x642
Kodiak Greenwood

Shasta Lake

Rente una casa flotante para explorar la reserva más grande del estado

Hay mucho espacio para moverse en esta reserva de 30,000 acres/12,141 hectáreas, la más grande de California. Un típico día de verano se traduce...

Burney Falls VCW_D_SC_T4-Sundial Bridge_i-8p9WWv_R-L.jpg_KG
Kodiak Greenwood

Puente del reloj de sol

Cruce un puente futurista sobre el río Sacramento

El sorprendente puente, que es una obra de arte funcional, fue diseñado por el renombrado arquitecto español Santiago Calatrava y cruza el río...

Burney Falls VCW_D_SC_T5_TehamaRanch_KG_1280x642_downsized
Kodiak Greenwood

Tehama Trail

Visita granjas y puestos rurales a lo largo del río Sacramento

Establecido por agricultores locales, la ruta Tehama Trail serpentea a través de comunidades rurales y une aproximadamente dos docenas de viñedos...

Burney Falls VCW_D_SC_T6_Mt Shasta_Kodiak__35a2159_1280x642
Kodiak Greenwood

Mount Shasta

Sienta los prados con flores silvestres, los campos de nieve durante todo el año y una vibra de la nueva era

Este magnífico volcán de 14,179 pies/4,322 metros de altura se eleva hasta el cielo turquesa, al norte de Redding. Es un tótem que se ve desde...

Burney Falls VCW_D_SC_T7_flyfish_hooks_Manley_sized
Harriot Manley/ Sunset Publishing

Pesca con mosca

Hogar de las aguas de truchas salvajes originarias de California, esta región ofrece algo para los pescadores de caña de todos los niveles.

Entre las cimas volcánicas del Monte Shasta y el Monte Lassen, fluyen algunos de los más famosos ríos para pesca con mosca de California. Estas...

Burney Falls VCW_D_SC_T8-SIerra Nev Brew_copper tanks_i-dC9Cxd3-L.jpg_KG
Kodiak Greenwood

Cervecerías artesanales de Shasta Cascade

Levante su jarro para brindar por las cervecerías californianas que redefinieron el arte de la cerveza.

El norte de California fue el origen del movimiento de la cerveza artesanal, que puede trazarse, sin mucha precisión, a partir de...

SPECIAL FEATURE
Los festivales anuales animan esta zona tranquila de California

La región de la Shasta Cascade es un parque de diversiones abierto todo el año para quienes gustan de la vida al aire libre, y los eventos locales celebran la abundancia natural, desde el cangrejo...

Burney Falls VCW_T10_hero-_LassenVNP_sized_0
Mt. Lassen by Kodiak Greenwood
Burney Falls vc_spotlightbuttecounty_module_oroville_st_rf_151932329_1280x640_0
Alessandra RC/Getty Images

Oroville

Pase tiempo en esta histórica ciudad del condado de Butte y descubra los destinos cercanos para recreación al aire libre

Con su larga historia y una gran variedad de escapadas naturales cercanas, la sede del condado de...