もし夏の思い出に住所があるとしたら、それはシスキュー湖の住所でしょう。トリニティ山脈分水界（Trinity Divide）の麓、5つの渓流が注ぎ込むこの水晶のような輝きを持つ湖は、夏休みを過ごすにはぴったりの場所です。温かい湖での水遊び、どこまでも続く砂浜の海岸線、そして豊富なニジマスとブラウントラウト。レディングの街からたった1時間のドライブです。ノンストップで湖で遊んでいる間にも、さざ波がまったくない小湾にミサゴが獲物を求めて急降下したり、スタンドアップパドルボードをこいでいる人がいたり、あるいはモミの木に覆われた山間に上る朝日を眺めたりといった、穏やかでゆったりとした時間が散りばめられています。
家族連れに人気のシスキューレイクリゾートでは、キャビンに泊まったりテントを張ることができ、カヤックやパドルボード、15人用のパーティボートなどをレンタルできます。 子供たちは、浅くて温かい湖で一日中ウォータースライダーで飽きることなく遊べ、疲れたらリゾートのアイスクリーム屋で一休みできます。
水が苦手な人は、約11キロメートルのシスキューレイクトレイルで湖の周囲をサイクリングまたはハイキングをすることができます。美しい景色が広がる湖の北岸には、ワゴンクリークに単一のアーチ式つり橋がかかり、セルフィ―の絶好スポットとなっています。鋼のケーブルが巨大なアーチから垂れ下がり、頑丈な木材と鋼でできた甲板を支えています。森の中の小道を行くと、カスケード山脈で最大の成層火山であるマウント・シャスタを眺めたり、写真を撮ったりするには最高のスポットがあります。シャスタの雄大な円錐火山は標高4,322メートルあり、頂上は夏の間もキラキラと光る氷と雪で覆われています。
キャンプがそれほど好きでなければ、シスキュー湖の東側にある湖が眺望できるバンガロー、マウントシャスタリゾートに滞在するのはいかがでしょう。リゾート内の手応えのあるゴルフコースでプレーしたり、セイクリッドマウンテンスパを予約してちょっとした贅沢を味わいましょう。車で10分走ってマウント・シャスタ市まで行き、リリーズのパティオの傘下でランチを食べ、フィフスシーズンで屋外ショッピングを楽しみましょう。マクラウド近郊では、1897年に製材所の店舗として建てられた歴史あるマクラウドリバー・マーカンタイルホテルに一泊しましょう。4メートル近くある天井、猫足バスタブ、羽毛の掛け布団など上品な内装の部屋になっています。マーカンタイルホテルの1階には、オーバーオールやエプロン、昔懐かしい軟膏薬や薬局品、あるいはグルメな食品やワインが陳列されています。
16キロメートルほど離れた場所では、シャスタトリニティ国有林内にあるキャッスルレイクとハートレイクの2つの小さな高山湖へハイキングすることができ、マウント・シャスタを遠方から眺めることができます。出発地点のキャッスルレイクから往復のトレイルを進み、急勾配なルートを1.6キロメートルほど登ると、小さいけれど眺めの美しいハートレイクに辿り着きます。ここはまた、オフシーズンにも最適なトレイルです。スノーブーツを持参して、まだ雪に覆われている中をハイキングしましょう。
