Error message

Lingotek profile ID 4 not found.
Oroville vc_spotlightbuttecounty_module_oroville_st_rf_151932329_1280x640_0
Alessandra RC/Getty Images

Oroville

Oroville
Trascorrete del tempo in questa città storica dell'area di Butte e scoprite le destinazioni vicine per il divertimento all’aperto

Con la sua lunga storia e una varietà di vie di fuga nelle vicinanze, il capoluogo della contea di Oroville è una base straordinaria da cui esplorare molte delle migliori attrazioni della Contea di Butte.

In questa città lungo il fiume Feather, troverete imponenti edifici vittoriani, incluso il C.F. Lott Home risalente al 1856 (aperto per tour) nonché luoghi storici come il Chinese Temple and Museum Complex. Costruito nel 1863 come luogo di preghiera per i braccianti cinesi, talvolta viene ancora utilizzato come centro religioso; questo complesso è ricco di arazzi e costumi dell’Estremo Oriente. Potete anche passeggiare attraverso il tradizionale giardino cinese del tempio.

Per conoscere la storia dei nativi americani e della corsa all’oro di Oroville, fermatevi al Pioneer History Museum, costruito a immagine e somiglianza di una baita in sassi del 1849. E, sebbene sia ancora in ristrutturazione, l’Oroville State Theatre nel cuore del centro storico costituisce per la comunità un luogo storico per spettacoli dal vivo.

Oroville è anche il punto d’ingresso della Lake Oroville State Recreation Area, dove la più alta diga di terra del paese crea il secondo lago artificiale più ampio della California, con una notevole linea costiera di 268 chilometri. Se vi piace pescare, il lago fa proprio per voi. È un paradiso per chi spera di agganciare all’amo un persico trota o un boccalino e le finestre sott’acqua al Feather River Fish Hatchery consentono ai visitatori di dare un’occhiata speciale a salmoni e trote iridee durante il periodo della fecondazione.

Oltre a nuotare in apposite spiagge, ci sono anche molte attività da fare fuori dall’acqua. Il sistema di sentieri della zona ricreativa consente ad amanti della mountain bike, escursionisti e cavallerizzi di avventurarsi su per le colline che circondano il lago. Durante i periodi di alta marea, le barche possono navigare il Lake Oroville entro 400 metri dalle Feather Falls, ma vi godrete una vista di queste cascate di 195 metri sul Fall River attraverso escursioni di 11 o 14 chilometri, andata e ritorno, lungo il Feather Falls National Scenic Trail.

Altre spettacolari destinazioni all’aperto vicino a Oroville sono il Big Bald Rock, dove un sentiero breve e facile conduce a panorami che si estendono oltre il lago e la Sacramento Valley. E se siete alla ricerca di fiori selvatici primaverili, la Table Mountain, una mesa di basalto all’interno della North Table Mountain Ecological Reserve a meno di 20 minuti da Oroville, offre uno degli spettacoli floreali più belli della California, specialmente nelle annate piovose.

Oroville VCW_D_SC_Hero_barn_KG_1280x642_sized
Kodiak Greenwood

California Settentrionale

Scoprite Shasta Cascade

Oroville vca_maps_shastacascade
17
October
Average (°C)
Sept - Nov
32°
High
5°
Low
Dec - Feb
15°
High
2°
Low
Mar - May
26°
High
6°
Low
June - Aug
36°
High
16°
Low

La regione nordorientale della California è un paradiso per gli amanti della vita all’aperto, grazie ai suoi vulcani visitabili in tutta sicurezza, alle sue silenziose foreste e ai suoi fiumi ricchi di trote. 

“Quando l’ho visto per la prima volta, ero stanco, ero a piedi ed ero distante più di 80 chilometri. E tuttavia ho sentito il sangue trasformarsi in vino e la stanchezza è volata via."  John Muir - autore, dopo aver ammirato Mount Shasta nel 1874

Troverete località segnalate per la qualità della pesca, case galleggianti ancorate in laghi bellissimi, un numero infinito di campeggi e sentieri dedicati agli escursionisti e agli amanti della mountain bike. Tutto questo si unisce a città accoglienti come Chico e Chester e alle invitanti fattorie situate nei fertili campi bagnati dal fiume Sacramento. Redding, la città più grande della regione, può essere un buon punto di partenza, grazie alle sue passeggiate lungo il fiume, al Turtle Bay Exploration Park e all’elegante Sundial Bridge, disegnato dal celebre architetto spagnolo Santiago Calatrava.

Oroville VCW_D_SC_T1_35a5189_sized
Lassen Volcanic National Park è l'unico posto sulla terra dove sono visibili i quattro tipi di vulcano esistenti al mondo.
Oroville VCW_D_SC_T2_BurneyFalls.jpg_KG
Kodiak Greenwood

Cascate Burney Falls

Visitate una spettacolare cascata soprannominata l’“ottava meraviglia del mondo”

Sicuramente tra le più spettacolari dello stato, se non di tutti gli Stati Uniti, questa cascata alta 39 metri, ricoperta di felci, sembra...

Oroville VCW_D_SC_T3_ShastaLake_Kids.jpg_KG-1280x642
Kodiak Greenwood

Lago Shasta

Noleggiate una casa galleggiante per esplorare il bacino idrico più grande della California

Non vi mancherà lo spazio per muovervi in questo bacino da 12.140 ettari, il più grande della California. Durante l’estate le sue acque...

Oroville VCW_D_SC_T3_ShastaLake_Kids.jpg_KG
La diga Shasta è costruita con tanto cemento quanto ne basterebbe per costruire un marciapiede largo 91 cm. con un diametro intorno all'equatore.
Oroville VCW_D_SC_T4-Sundial Bridge_i-8p9WWv_R-L.jpg_KG
Kodiak Greenwood

Ponte Sundial Bridge

Attraversate un ponte futuristico sul fiume Sacramento

Opera d’arte molto funzionale, questo magnifico ponte, progettato dal celebre architetto spagnolo Santiago Calatrava, attraversa il pescoso fiume...

Oroville FF_VCW_D_SC_T4-Sundial Bridge_i-8p9WWv_R-L.jpg_KG
Il Sundial Bridge di Redding è il più grande orologio solare al mondo.
Oroville VCW_D_SC_T5_TehamaRanch_KG_1280x642_downsized
Kodiak Greenwood

Sentiero a Tehama

Visitate fattorie e bancarelle lungo il fiume Sacramento

Disegnato dagli agricoltori di zona, il Tehama Trail è un sentiero che collega circa due dozzine di cantine, frutteti, fattorie ed allevamenti di...

Oroville VCW_D_SC_T6_Mt Shasta_Kodiak__35a2159_1280x642
Kodiak Greenwood

Monte Shasta

Scoprite prati con fiori selvatici, distese di neve tutto l’anno e un’atmosfera molto new age

Con i suoi 4322 metri, questo maestoso vulcano, a nord di Redding, sembra voler toccare il cielo. Se fate attenzione, lo vedrete spuntare ovunque...

Oroville VCW_D_SC_T7_flyfish_hooks_Manley_sized
Harriot Manley/ Sunset Publishing

Pesca con la mosca

Habitat naturale della trota selvatica della California, questa regione riserva momenti speciali agli amanti della pesca di qualsiasi livello

Tra le cime vulcaniche del Monte Shasta e del Monte Lassen scorrono alcuni dei fiumi più conosciuti per la pesca con la mosca della California. Ci...

Oroville VCW_D_SC_T8-SIerra Nev Brew_copper tanks_i-dC9Cxd3-L.jpg_KG
Kodiak Greenwood

Birrifici artigianali a Shasta Cascade

In alto i bicchieri in onore dei birrai californiani che hanno ridefinito il concetto di birra di malto

La California settentrionale è stata la culla del movimento delle birre artigianali, la cui espansione può essere tracciata a grandi linee dalla...

Andare in montagna è come tornare a casa.
John Muir
SPECIAL FEATURE
I festival annuali sono gli eventi che risvegliano questo tranquillo angolo di California

La regione della Shasta Cascade attira tutto l’anno gli amanti della natura e non mancano gli eventi locali che celebrano l’incredibile abbondanza di questa terra, dai...

Oroville VCW_T10_hero-_LassenVNP_sized_0
Kodiak Greenwood
Lava Beds National Monument
Cyril Fluck/Flickr

Lava Beds National Monument

Scendete nelle misteriose grotte formate dai tunnel di lava

Paesaggio surreale scolpito dalla terra in fiamme liquefatta, il Lava Beds National Monument è un insieme di altipiani vulcanici punteggiati di...