Share Your California Love
Nombreux sont ceux qui nous ont contactés au sujet des récents incendies pour savoir comment ils pouvaient apporter leur aide. Nous tenons à vous remercier de tout cœur pour votre sensibilité. Vos contributions peuvent faire une différence énorme, donc n'hésitez pas à cliquer ici pour faire un don. Donnez la somme que vous pouvez, modeste ou importante. Toute aide est la bienvenue.
Nous avons été très touchés de voir autant de personnes s'unir dans ces moments difficiles. Cette générosité fait partie l'expérience californienne, et c'est un sentiment que les touristes remarquent toujours lorsqu'ils voyagent dans la région.
Nous vous invitons à le découvrir par vous-même en planifiant un voyage dans le « Golden State ». Que vous souhaitiez visiter le comté de Butte, le comté de Los Angeles ou toute autre partie de la Californie, l'argent que vous dépenserez profitera à de nombreux propriétaires de petites entreprises, membres du personnel hôtelier, membres du personnel de restauration, etc., et jouera un rôle majeur dans le développement de ces communautés.
Nous aimerions également vous inviter à partager un peu d'amour et à découvrir toute la richesse de la Californie.
Spotlight: Butte County
Le comté de Butte est une terre de contrastes saisissants. Au nord de Sacramento, entre la Vallée Centrale et la Sierra Nevada, se trouve une...
City Plaza, (grande place) Chico
Un peu d'histoire : une place au centre de la ville était indispensable pour les fondateurs de Chico dans les années 1860. Et en conséquence, la City Plaza (Grande place) est toujours un centre très actif, où l’on trouve tout ce qui se passe dans la ville, des expositions d'art aux festivals culinaires. Cette ville située à près de 322 km au nord-est de San Francisco est un lieu où l’histoire demeure très accessible. Certains des bâtiments d'origine sont toujours impeccables ; d'autres ont subi des rénovations, mais leur structure est encore aujourd’hui intacte. Commencez par Chico Midtown Station avec son style néo-renaissance, c’est le bureau de poste du centre-ville : cet édifice a le même aspect depuis son ouverture en 1916. Rendez-vous ensuite au Senator Theatre, un joyau Art Déco construit en 1927 qui a accueilli des spectacles de vaudeville et des projections de films, devenu aujourd'hui une salle de concert. Ne manquez pas la splendide fresque animalière qui se trouve à l’intérieur.
Les activités : le quartier de la Plaza offre des activités amusantes comme le National Yo-Yo Museum, dont la visite est gratuite. On y trouve le plus grand yo-yo en bois du monde. Vous pouvez aussi visiter le Janet Turner Print Museum pour admirer une collection de plus de 3 500 tirages d'art. Pour remonter le temps, séjournez à l'Hotel Diamond, qui existe depuis 1904. Les planchers en bois brut sont d’origine ; le reste a été rénové pour offrir une propriété majestueuse qui comprend le très gourmet Two Twenty Restaurant.
Malibu
S'étendant sur plus de 48 kilomètres le long de la côte pacifique et de la route Highway One, Malibu bénéficie d'un statut quasi-mythique parmi les villes côtières de Californie. Les célébrités hollywoodiennes et les athlètes de haut niveau posent leurs valises dans des maisons bordant les longues étendues de plage, pour y protéger leur vie privée, s'offrant une vue imprenable sur les surfeurs et les couchers de soleil grandioses.
Même si Malibu semble être une ville réservée aux célébrités, la magie opère également pour les touristes. Réputée dans le monde entier pour ses superbes vagues, la plage Surfrider Beach à Malibu, à quelques mètres du Malibu Pier, a été nommée première « World Surfing Reserve » (Réserve de surf mondiale). La plage Zuma Beach, située à proximité, attire les locaux et les familles. En hiver, Point Dume, à l'extrémité nord de Malibu, est un emplacement de choix pour tenter d'apercevoir les baleines grises en migration.
Le paysage de carte postale ne s'arrête pas à la plage. La Getty Villa, qui abritait à l'origine le Getty Museum, ouvert en 1974, met l'accent sur l'art antique grec et romain (l'entrée est gratuite, mais vous devez tout de même réserver). Pour admirer des œuvres d'art plus contemporaines et côtières, allez découvrir les 30 planches de surf historiques qui sont exposées, dont certaines datent des années 1910, au Surf Museum à la bibliothèque Payson de l'université de Pepperdine. Pour les amoureux de de la mode, et pour tenter d'apercevoir l'une des célébrités locales, parcourez les magasins du Malibu Country Mart et du Malibu Lumber Yard, deux centres commerciaux haut de gamme adjacents.
Grignotez ensuite un morceau à Malibu Farms, le café-restaurant bio qui se trouve directement sur la jetée. Ou découvrez la pêche du jour et succombez à l'un des fameux burgers de thon jaune que propose le Malibu Seafood, situé juste en face de la plage Dan Blocker. Pour dormir comme un local, prenez une chambre au Malibu Beach Inn, un ancien motel de 47 chambres situé sur la « plage des milliardaires », dont la rénovation a été confiée au magnat d'Hollywood David Geffen.
Même s'il vous sera difficile de vous éloigner de l'océan, les collines et canyons situés dans les terres avoisinantes sont recouverts de fleurs sauvages au printemps, et la zone de loisirs des Santa Monica Mountains vous permettra d'admirer quelques chutes d'eau. Pour une expérience guidée et décontractée, optez pour l'une des randonnées vinicoles (Malibu Wine Hikes) de 2 heures sur les terres vallonnées du vignoble de Saddlerock Ranch ; les randonnées comprennent des haltes pour admirer les peintures rupestres de Chumash, une rencontre avec une girafe très célèbre (apparue dansVery Bad Trip 3) et, bien entendu, une dégustation de vin.