A view of the beach at Post Ranch Inn
Brett Colbert/Flickr

Où Séjourner

Où Séjourner
Découvrez les moyens d’hébergement fantastiques que propose le Golden State

Que vous rêviez d’une suite luxueuse avec vue sur l’océan, d’un hôtel-boutique en plein centre-ville, d’un resort aux nombreux services  ou d’un paisible terrain de camping sous les étoiles, votre hébergement idéal vous attend en Californie. Vous pouvez réserver une chambre dans une grande chaîne à peu près partout dans l’État, ou opter pour des lieux de séjour aussi variés que la Californie elle-même : élégants chalets de montagne en pierre et bois, hôtels datant de la Ruée vers l’or savamment restaurés, auberges chaleureuses et autres refuges exclusifs dans des cadres uniques. Sans oublier les millions d’hectares de parcs inoubliables où vous n’aurez besoin que d’une tente et d’un sac de couchage, voire de quelques guimauves et d’histoires à raconter au coin du feu. (Une réservation peut aussi être utile.)

Les California Welcome Center et les offices de tourisme locaux peuvent vous suggérer toutes sortes de moyens d’hébergement, y compris des resorts, des hôtels ou des motels.

Hôtels et motels : les hôtels et motels sont une solution éprouvée et authentique pour la plupart des vacances. Ce sont des lieux sûrs, propres et confortables pour passer la nuit. Ils sont une institution ici. N’est-ce pas la Californie qui a inventé le motel dans les années 1920 ? Les principales chaînes sont bien représentées dans tout l’État. Vous les trouverez souvent dans les grandes agglomérations ou à proximité des attractions touristiques et des principaux axes de circulation. Les hôtels-boutiques offrent habituellement un cadre plus intime, aussi luxueux qu’élégant, pour les voyageurs. Dans les régions plus rurales, tournez-vous plutôt vers des hébergements en gestion indépendante. Certains sont situés dans des bâtiments historiques.

Chambres d’hôte (Bed & Breakfasts) : la Californie compte des centaines de chambres d’hôte, situées dans des demeures historiques ou des hôtels et, de plus en plus, dans des fermes, des ranchs ou des domaines viticoles qui accueilleront d’autant plus facilement votre famille qu’ils sont eux-mêmes gérés en famille. Les chambres d’hôte donnent un aperçu de la typicité de la région, et vos hôtes seront ravis de partager avec vous leurs conseils d’experts pour vos excursions. Le petit déjeuner est compris dans le prix. Imaginez : des scones à peine sortis du four, des œufs frais, des fraises du jardin… Pour réserver votre séjour dans l’une des quelque 300 chambres d’hôte de l’État, consultez la California Association of Boutique and Breakfast Inns (CABBI).

Resorts : certaines régions de l’État (déserts, agglomérations côtières, villes de montagne) sont réputées pour leurs refuges cinq étoiles, offrant courts de tennis et parcours de golf de championnat, des piscines spectaculaires, des restaurants d’exception et d’élégants spas (souvent ouverts au public). Les célèbres régions viticoles de Californie offrent également des refuges de grand luxe, avec cadre romantique, cuisine de produits fermiers incomparable et, bien entendu, une carte des vins fabuleuse. De nombreux hôtels organisent aussi des activités pour les enfants, par exemple des soirées cinéma et pop-corn, pour que les parents puissent laisser leurs rejetons entre des mains compétentes pendant qu’ils profitent de leur temps libre. Pour les mariages et grandes réunions, il est possible de réserver des espaces pour événements et des services de traiteur exclusifs. Pour connaître les principaux hôtels, consultez les California Welcome Centers et les offices du tourisme locaux.

Une Maison MobileVous pouvez également louer une maison mobile. les camping-cars sont acceptés dans les campings privés et publics de tout l’État. Vous trouverez sur le côté des ressources pour tenter l’expérience. Consultez également les California Welcome Centers et les offices du tourisme locaux.

Camping : en Californie, le camping est exactement ce qu’il devrait être. Vous plantez votre tente sous les étoiles, sur des terrains situés près des sapins, d’un lac alpin, d’une oasis du désert ou d’un coin spectaculaire du littoral. Si vivre à la dure ne vous convient pas, vous pouvez opter pour le camping glamour, le glamping : vous serez toujours au grand air, mais dans des tentes entièrement équipées, des chalets rustiques ou des yourtes mongoles.

Vous pouvez également louer un camping-car prêt à l’emploi. Renseignez-vous au préalable dans les campings qui vous intéressent pour connaître les éventuelles restrictions applicables.

Il est également possible de partir camper au cœur des vastes régions sauvages de Californie. Assurez-vous seulement d’obtenir le permis nécessaire avant de partir (pour connaître les conditions d’obtention, consultez les sites concernés).



De nombreux parcs nationaux ou d’État autorisent le camping. Certains sites populaires comme Yosemite, Sequoia et Kings Canyon étant généralement pris d’assaut plusieurs mois à l’avance, pensez à réserver dès que possible. Les terres fédérales gérées par le Bureau of Land Management (bureau de gestion du territoire), l’U.S. Forest Service (service forestier américain) et l’U.S. Fish and Wildlife (service américain de la faune aquatique et terrestre) offrent également plusieurs milliers de places de camping, peu prisées des foules, même pendant l’été. Enfin, il existe un grand nombre de terrains de camping privés remarquables dans tout l’État.

Où Séjourner Pillars_RoadTrips_OR_RD_11220565_1280x640

Taillez la route et explorez le Golden State

Road Trips

Où Séjourner vca_maps_no-region
16
April
Average (°C)
Mar - May
20°
High
11°
Low
June - Aug
24°
High
16°
Low
Sept - Nov
24°
High
12°
Low
Dec - Feb
18°
High
8°
Low

Soleil éternel, incroyables villes, des parcs d'attrations inégalables, trésors naturels incomparables - quelques soient vos envies pour vos prochaines vacances, la Californie vous comblera!

Mais voici le meilleur : la Californie vous offre toutes les destinations iconiques que vous avez rêvé de visiter plus une multitude d'expériences hors des sentiers battus. Avec nos itinéraires exclusifs, vous pouvez visiter l'incontournable Yosemite, puis flâner sur une route des vins ou visiter une brasserie. Parcs d'attractions au top, plages secrètes, découvertes de ville- vous trouverez tout cela dans nos itinéraires très facile à suivre qui vous mèneront aux 4 coins de l'état. Alors, commencez à rêver à vos prochaines vacances en Californie et rêvez en grand. Comme on dit ici : "Dream Big"

Où Séjourner CoastalRocks_FortBragg_LH_1280x642

Trip 4 jours 10 stops

Sauvage Côte Nord

Wine, Romance & Sunsets
Où Séjourner VC_Hero_Manley -1280x642

Commencez votre voyage vers l'une des villes les plus mythiques au monde. Pour explorer « la ville au bord de la baie » d'une manière tout à fait originale, garez votre voiture et optez pour les transports en commun, le vélo ou simplement la marche. Traversez le...

Où Séjourner BatteryPointLighthouse_CrescentCity_BillYoung_1280x642

Le terminus de ce spectaculaire road trip est la ville la plus septentrionale de Californie. Située à seulement 32 km de l'Oregon, la cité maritime de Crescent City abrite l'un des phares les plus au nord de la Californie. Surplombant le port de la ville, le phare de Battery Point, datant de...

Où Séjourner VCW_D_SC_T6_Mt Shasta_Kodiak__35a2159_1280x642
Mt. Shasta by Kodiak Greenwood

Trip 4-6 jours 10 stops

Des Volcans À L’Océan

Des chutes d'eau incroyables, brasseries artisanales
Où Séjourner Sacramento_TowerBridge_DeltaKing_1280x642_0

Commencez votre voyage au centre de l'État, où se trouve la capitale Sacramento. Comme beaucoup de villes, la capitale de l'État de Californie est en train de vivre une grande renaissance. De jeunes adultes, à la recherche d'une atmosphère urbaine, affluent vers cette ville tranquille et ses...

Où Séjourner EurekaCarsonMansion.CourtesyRedwoods.info__1

Après un fameux périple au cœur d'une nature sauvage, Eureka est un changement de décor agréable et animé. Cette ville côtière animée, la plus grande entre San Francisco et Portland, dans l'Oregon, vous offre une double dose de charme. D'abord par son attrait historique grâce aux maisons...

Où Séjourner VCW_D_GC_T8_HelwigWinery_Flippen-1280x642

Trip 4 jours 10 stops

L'Or De Californie

Whitewater Rafting, Tucked-Away Wineries
Où Séjourner Sac_StateCapitol_1280x642

Commencez votre voyage au centre de l'État, où se trouve la capitale Sacramento. Comme beaucoup de villes, la capitale de l'État de Californie est en train de vivre une grande renaissance. De jeunes adultes, à la recherche d'une atmosphère urbaine, affluent vers cette ville tranquille et ses...

Où Séjourner VCW_D_GC_T7_WellsFargo_Columbia_Flippen_Webdam-1280x642

Avec son charme désuet et une mine d'objets anciens, ce parc vous présente la ruée vers l'or comme si vous y étiez. Les personnages en costume d'époque vous invitent à faire le tour du propriétaire dans cette ville minière remarquablement préservée (la deuxième plus grande ville de l'État, au...

Où Séjourner VCW_D_Yosemite_Hero_20140503_Yosemite_hero_1280x642

Trip 6-7 jours 10 stops

Aventures Dans La Sierra

Granite peaks, alpine valleys, towering trees-the High Sierra is nature's playground all year-round
Où Séjourner VCW_D_HS_T3_Tahoe_Swim_Farnum_0

Le lac Tahoe, petit bijou de la partie élevée de la Sierra Nevada, à cheval entre la Californie et le Nevada, est une étape absolument incontournable. Ce lac bleu comme un topaze, où l'air est, d'après Mark Twain, « pur et délicat... celui-là même que les anges respirent », est entouré de pics...

Où Séjourner CalaverasBTSP_sized

Sur le chemin de ce parc, prévoyez un peu de temps pour visiter la charmante petite ville de Murphys : vous pourrez y goûter d'excellents vins et dîner dans des restaurants innovants sur sa rue principale. Continuez ensuite vers le nord-est et les forêts de séquoias géants de ce parc méconnu....

Où Séjourner VCW_TI_5_Hero_Baybridge-IMG_5424b copy

Trip 3-5 jours 10 stops

Boucle Dans La Région De La Baie De San Francisco

Découvrez ce tour autour d'une baie iconique
Où Séjourner SF_GoldenGate_1280x642

Commencez votre périple par l'un des ouvrages d'architecture les plus emblématiques au monde. Avec ses tours s'élevant à 227 mètres de haut, sa travée en demi-cercle et sa couleur rouge pompier, le pont du Golden Gate, à l'embouchure de la baie de San Francisco, est tout simplement incroyable. C...

Où Séjourner PaintedSisters_SanFrancisco_1280x642

Ponctuez votre road trip par la découverte de l'une des villes les plus fascinantes au monde. Connue pour ses demeures cossues de l'époque victorienne, ses tramways, sa diversité dynamique, son magnifique front de mer et son pont rouge, la « ville au bord de la baie » va vous émerveiller. Entre...

Où Séjourner vcw_ti_6_hero_cc_bigsur_coast_ts_1280x642_0

Trip 5-7 jours 10 stops

Les Classiques De La Route N°1

Parcourez cette route qui vous révèlera le coeur et l'âme du Golden State
Où Séjourner VCW_TI_7_Hero_CV_SunflowerField_Flippen.jpg_1280-sized_downsized_0
Laura Flippen

Trip 3-5 Jours 10 stops

Le Cœur de la Californie

Cueillez vos fruits et légumes, détendez vous dans de frais jardins et soyez calés en matière d'histoire des fermes locales
Où Séjourner SundialBridge_1280x642

Une ville décontractée et des trésors cachés pour commencer votre road trip en beauté. Chef-d'œuvre fonctionnel, le remarquable Pont Cadran Solaire, dessinépar le célèbre architecte espagnol Santiago Calatrava, situé au Turtle Bay Exploration Park de Redding, s'...

Où Séjourner VCW_D_CV_T9_Buck Owens Crystal Palace 4_sized

Cette ville prospère du sud de la Vallée centrale est pleine de surprises. Autrefois connue pour son huile d'olive et son agriculture, Bakersfield devient peu à peu la plaque tournante de la Vallée centrale ; elle est réputée pour son art, sa culture et ses équipes...

Où Séjourner VCW_TI_8_hero_Screen Shot 2014-09-26 at 11.35.53 AM_v3

Trip 4-5 jours 10 stops

Pacific Coast Highway - Sud

Villes balnaires & sensations fortes
Où Séjourner VCW_D_SantaBarbara_Hero_CC_SBarbaraPier_KG_1280x642

Commencez votre aventure par une élégante ville nichée au creux des collines en bord de mer, où une architecture classique espagnole donne à la région un look de petite ville européenne tout droit sortie de la Riviera. La fantaisie actuelle de l'architecture de style colonial espagnol (toits de...

Où Séjourner BalboaPark_night_1280x642

Terminez votre périple en beauté dans cette ville en bord de mer gorgée de soleil. Baladez-vous dans le centre, faites les boutiques de Horton Plaza, ou allez voir un match de baseball au Petco Park. Observez les pandas géants du zoo de San Diego. Ensuite, explorez les divers quartiers de la...

Où Séjourner VCW_D_IE_T10_DE_Route66_Barstow_Lauridsen1280x642

Trip 3-4 Jours 10 stops

Route 66

Route de légende, rêve de Californie
Où Séjourner SantaMonica_BikePath_JoakimLloydRaboff_1280x642_0

Commencez votre séjour dans cette magnifique petite ville balnéaire, bordée par une plage de 5,6 km de long, ressemblant davantage à une destination de week-end qu'à une ville et située aux portes du centre-ville de Los Angeles. Ici, place à la détente. Pas besoin...

Où Séjourner VCW_D_DE_T5_Anza-Borrego_Manley-1280x642

Sur la route, vous passerez par la petite communauté de Borrego Springs. Arrêtez-vous au Visitor Center de la ville pour demander une carte pour retrouver les sculptures métalliques représentant des animaux préhistoriques réalisées par l'artiste Ricardo Breceda, et...

Où Séjourner VCW_D_NC_T1_RedwoodNP_Manley-sized
Harriot Manley/Sunset Publishing

Trip 8-10 Jours 10 stops

Le Meilleur Du Nord De La Californie

Découvrez le meilleur des grands espaces de la Californie du Nord
Où Séjourner VC_Hero_Manley -1280x642

Même si elle mesure moins de 130 km², San Francisco fait partie des plus jolies villes au monde. Connue pour ses demeures cossues de l'époque victorienne, ses tramways, sa diversité dynamique, son magnifique front de mer et son pont rouge, la « ville au bord de la...

Où Séjourner SanDiego_RegionOpener_1280x642 copy

Trip 8-10 days 10 stops

Le Meilleur Du Sud De La Californie

Beach Towns & Big Thrills
Où Séjourner LA-GriffithObs-1280x624_0

Votre séjour commence dans la plus grande ville de Californie. Il y a toujours quelque chose à faire à Los Angeles, mais s'y frayer un chemin peut parfois s'avérer ardu. Préparez donc votre voyage à l'avance ! Commencez par la ville côtière de Santa Monica, avec sa...