Où Séjourner

Que vous rêviez d’une suite luxueuse avec vue sur l’océan, d’un hôtel-boutique en plein centre-ville, d’un resort aux nombreux services  ou d’un paisible terrain de camping sous les étoiles, votre hébergement idéal vous attend en Californie. Vous pouvez réserver une chambre dans une grande chaîne à peu près partout dans l’État, ou opter pour des lieux de séjour aussi variés que la Californie elle-même : élégants chalets de montagne en pierre et bois, hôtels datant de la Ruée vers l’or savamment restaurés, auberges chaleureuses et autres refuges exclusifs dans des cadres uniques. Sans oublier les millions d’hectares de parcs inoubliables où vous n’aurez besoin que d’une tente et d’un sac de couchage, voire de quelques guimauves et d’histoires à raconter au coin du feu. (Une réservation peut aussi être utile.)

Les California Welcome Center et les offices de tourisme locaux peuvent vous suggérer toutes sortes de moyens d’hébergement, y compris des resorts, des hôtels ou des motels.

Hôtels et motels : les hôtels et motels sont une solution éprouvée et authentique pour la plupart des vacances. Ce sont des lieux sûrs, propres et confortables pour passer la nuit. Ils sont une institution ici. N’est-ce pas la Californie qui a inventé le motel dans les années 1920 ? Les principales chaînes sont bien représentées dans tout l’État. Vous les trouverez souvent dans les grandes agglomérations ou à proximité des attractions touristiques et des principaux axes de circulation. Les hôtels-boutiques offrent habituellement un cadre plus intime, aussi luxueux qu’élégant, pour les voyageurs. Dans les régions plus rurales, tournez-vous plutôt vers des hébergements en gestion indépendante. Certains sont situés dans des bâtiments historiques.

Chambres d’hôte (Bed & Breakfasts) : la Californie compte des centaines de chambres d’hôte, situées dans des demeures historiques ou des hôtels et, de plus en plus, dans des fermes, des ranchs ou des domaines viticoles qui accueilleront d’autant plus facilement votre famille qu’ils sont eux-mêmes gérés en famille. Les chambres d’hôte donnent un aperçu de la typicité de la région, et vos hôtes seront ravis de partager avec vous leurs conseils d’experts pour vos excursions. Le petit déjeuner est compris dans le prix. Imaginez : des scones à peine sortis du four, des œufs frais, des fraises du jardin… Pour réserver votre séjour dans l’une des quelque 300 chambres d’hôte de l’État, consultez la California Association of Boutique and Breakfast Inns (CABBI).

Resorts : certaines régions de l’État (déserts, agglomérations côtières, villes de montagne) sont réputées pour leurs refuges cinq étoiles, offrant courts de tennis et parcours de golf de championnat, des piscines spectaculaires, des restaurants d’exception et d’élégants spas (souvent ouverts au public). Les célèbres régions viticoles de Californie offrent également des refuges de grand luxe, avec cadre romantique, cuisine de produits fermiers incomparable et, bien entendu, une carte des vins fabuleuse. De nombreux hôtels organisent aussi des activités pour les enfants, par exemple des soirées cinéma et pop-corn, pour que les parents puissent laisser leurs rejetons entre des mains compétentes pendant qu’ils profitent de leur temps libre. Pour les mariages et grandes réunions, il est possible de réserver des espaces pour événements et des services de traiteur exclusifs. Pour connaître les principaux hôtels, consultez les California Welcome Centers et les offices du tourisme locaux.

Une Maison Mobile: Vous pouvez également louer une maison mobile. les camping-cars sont acceptés dans les campings privés et publics de tout l’État. Vous trouverez sur le côté des ressources pour tenter l’expérience. Consultez également les California Welcome Centers et les offices du tourisme locaux.

Camping : en Californie, le camping est exactement ce qu’il devrait être. Vous plantez votre tente sous les étoiles, sur des terrains situés près des sapins, d’un lac alpin, d’une oasis du désert ou d’un coin spectaculaire du littoral. Si vivre à la dure ne vous convient pas, vous pouvez opter pour le camping glamour, le glamping : vous serez toujours au grand air, mais dans des tentes entièrement équipées, des chalets rustiques ou des yourtes mongoles.

Vous pouvez également louer un camping-car prêt à l’emploi. Renseignez-vous au préalable dans les campings qui vous intéressent pour connaître les éventuelles restrictions applicables.

Il est également possible de partir camper au cœur des vastes régions sauvages de Californie. Assurez-vous seulement d’obtenir le permis nécessaire avant de partir (pour connaître les conditions d’obtention, consultez les sites concernés).



De nombreux parcs nationaux ou d’État autorisent le camping. Certains sites populaires comme Yosemite, Sequoia et Kings Canyon étant généralement pris d’assaut plusieurs mois à l’avance, pensez à réserver dès que possible. Les terres fédérales gérées par le Bureau of Land Management (bureau de gestion du territoire), l’U.S. Forest Service (service forestier américain) et l’U.S. Fish and Wildlife (service américain de la faune aquatique et terrestre) offrent également plusieurs milliers de places de camping, peu prisées des foules, même pendant l’été. Enfin, il existe un grand nombre de terrains de camping privés remarquables dans tout l’État.