AngryJulieMonday/Flickr
Hyatt Regency Huntington Beach Resort & Spa
Hyatt Regency Huntington Beach Resort & Spa
Piscine, plage et divertissements à Camp Hyatt
La piscine géante, dotée de trois toboggans, a de quoi garder vos enfants occupés un long moment, mais ce complexe hôtelier se paie en outre le luxe d'être situé au bord de Huntington Beach, aussi surnommée « Surf City, U.S.A. ». Toute la famille pourra y suivre des cours de surf donnés par des professionnels, louer des vélos et pédaler le long de la promenade longeant l'océan, et se réunir autour du feu le soir pour une tasse de bon chocolat chaud accompagnée de marshmallows grillés.
Le complexe propose également Camp Hyatt, qui accueille les enfants de moins de 12 ans pour des séances de jeux, bricolage et plage, avec un thème particulier pour chaque journée d'activités. Vous pouvez y inscrire vos enfants pour une demi-journée ou la journée entière, et également en soirée les week-ends, pratique si vous souhaitez profiter un peu du spa ou faire une sortie entre adultes.
Photo by Scott Mansfield
Californie du Sud
Californie du Sud
Découvrez le Comté d'Orange
POUR EN SAVOIR PLUS
Que ce soit pour ses petits villages balnéaires parfaits ou ses incroyables parcs à thème, entourés de villes côtières et de yachts de luxe, le comté d'Orange est bien l'une des destinations les plus emblématiques de Californie.
"Le surf est comme le golf... il faut persévérer. Mais lorsque vous arrivez à surfer sur la vague... c'est un moment magique." --acteur Dennis Quaid
L'emblématique Disneyland Resort, situé à environ une heure de route au sud de Los Angeles et à deux heures au nord de San Diego, garde encore aujourd'hui son titre de parc le plus apprécié au monde. Les autres attractions du comté d'Orange, comme la visite de Knott's Berry Farms, ne feront qu'ajouter à votre enchantement. Faites les boutiques dans l'impressionnant centre commercial de South Coast Plaza à Costa Mesa, ou concoctez-vous un look de surfeur à Huntington Beach, surnommée « Surf City, U.S.A. ».
POUR EN SAVOIR PLUS
Avec l’aimable autorisation de South Coast Plaza
Costa Mesa
Cette ville de l’Orange County ravit à la fois les gastronomes et les amateurs de shopping
Bien qu’elle tienne son nom de sa topographie (« plateau côtier »), Costa Mesa est...
Trace Rouda/Getty Images
Laguna Beach
Avec sa scène artistique et son littoral unique, cette ville du comté d'Orange pourrait bien être l'incarnation de la perfection.
La ville de Laguna Beach dans le comté d'Orange gagne sur tous les...
4 hôtels incroyables dans l’Orange County
Jouissez de vues sans pareil, de parcours de golf de classe mondial, d’une excellente gastronomie et bien plus encore dans ces hôtels haut de gamme
Avec ses vastes étendues de sable blond, ses bons spots de surf, son excellente gastronomie et ses superbes parcours de golf, la vie ne peut pas...
Permission Disneyland Resort
En vedette : Disneyland Resort
La simple évocation de ce nom fait rayonner les visages des enfants
L'ancêtre incontesté des parcs d'attractions, Disneyland Resort, mène la danse...
Jon Bilous/Alamy
Les plus belles plages de l’Orange County
Visitez ces quatre plages idylliques baignées de soleil de Californie du Sud
Avec 70 km de plage et une ribambelle de petits villages côtiers éclectiques, l’Orange County offre une expérience des plus typiques de la...
Fondée en 1776, la Mission San Juan Capistrano fut le premier vignoble de Californie.
Behind The Lens / Getty Images
Dana Point
Débutez votre découverte de la Highway One par cette ville pittoresque offrant des vues incroyables sur l'océan, au-delà des falaises
La partie sud de la Highway 1 californienne offre de splendides spectacles, comme la ville côtière de...
South Coast Plaza by Harriot Manley
O.C. Shopping
Découvrez des marques exclusives et faites des affaires en or
Faire du shopping dans le O.C. est une activité presque aussi emblématique que le surf. Commencez avec le vaste South Coast Plaza, le plus grand...
Avec l'aimable autorisation de Knott’s Berry Farm
Buena Park
Régalez-vous de mûres de Boysen, vivez des sensations fortes sur les montagnes russes et appréciez les spectacles
À quelques kilomètres d'Anaheim, Buena Park a tout d'abord connu la gloire à travers...
SPECIAL FEATURE
Réveillez la fashionista qui sommeille en vous
En Californie, le shopping est une forme d'art. Que vous soyez à la recherche d'une robe sublime pour un cocktail ou d'une authentique piñata mexicaine, vous...
South Coast Plaza
SPECIAL FEATURE
Faites découvrir les hauts lieux du divertissement de la Californie à vos enfants
Des grands classiques comme Disneyland aux carrousels en bord de mer, le « Golden State » a quelque chose à offrir à tout le monde. Optez pour une promenade en tram...
Lucas Himovitz
Pelican Bay
Golf à Orange County
Pratiquez votre swing sur des parcours de premier ordre, dont certains face à l’océan
Avec le soleil mythique du sud de la Californie et quelques-uns des plus beaux parcours de golf du pays, le comté d'Orange a bien mérité son...
Photo by Kodiak Greenwood
Huntington Beach
Prenez la vague à Surf City, USA
C'est toujours l'été à Huntington Beach. La « Beach Culture » du sud de la Californie s'...
Octobre
Mettez-vous sur votre 31 et faites la fête lors d'événements spéciaux dans cette magnifique ville côtière. Des dîners spéciaux de chefs dans les restaurants du coin, des démonstrations de cuisine...
Courtesy of Ritz Carlton Laguna Niguel
Les Luxueux Resorts d'Orange County
Vivez la vie de star avec des escapades bon chic bon genre
La belle vie pourrait bien avoir été inventée dans le comté d'Orange, surtout lorsque l'on regarde ses complexes hôteliers. Avec leurs fabuleux...
Juillet/Août
Surnommé « Surf City, U.S.A. », Huntington Beach est l'endroit où est organisé le plus grand événement de surf au monde qui se déroule sur 9 jours, véritable paradis de soleil et de vagues. Les...
Vans U.S. Open of Surfing by William Fovall/Flickr
JUILLET - AOÛT
Ce formidable spectacle, probablement l'un des plus originaux du monde, présente de véritables tableaux vivants sous la forme de reconstitutions ultra-détaillées d'œuvres d'art classiques et...
SPECIAL FEATURE
La magie des côtes
Les cheveux baignés de soleil, le sourire aux lèvres, les yeux toujours rivés vers l'ouest, en attente de la prochaine vague : voilà le surfeur californien. Les villes de surf californiennes sont...
Windansea Beach, La Jolla
SPECIAL FEATURE
Discover the awesome sports scene in the Golden State
Avec près de deux fois plus d'équipes sportives professionnelles que n'importe quel autre état, on peut dire que la Californie est accro au sport. Mais la scène sportive de l'État ne se limite pas...
Christina Lauren/Flickr
Crystal Cove State Park by Harriot Manley
Parc d'état de Crystal Cove
Promenez-vous sur une plage parfaite au passé intrigant
En 1912, un artiste de Laguna Beach racontait avoir découvert un littoral accidenté, « parsemé de criques et de caps, surmonté de falaises dorées...
Huntington Beach by Tom Story
Le surf et sa culture d'Orange County
Prenez un cours ou contentez-vous d’admirer les pros
La grande tradition du surf dans le comté d'Orange remonte à plus d'un siècle, lorsque George Freeth, pionnier du surf hawaïen, effectua quelques...
SPECIAL FEATURE
De la ruée vers l'or à la 8e merveille du monde, découvrez ces incontournables
Amy Meredith/Flickr
SPECIAL FEATURE
Incroyables expériences à mettre sur la liste de vos envies
Embrassez un beluga, observez de près des accessoires de cinéma et découvrez la cachette secrète de Walt lors de visites exclusives des coulisses des parcs à thème et d’attractions de Californie....
Photo by Michael Saechang/Flickr
Centres d'accueil California Welcome Center dans le comté d'Orange
Parcs d'attractions incroyables, boutiques de renommée internationale et plages grandioses
Surnommé l'OC (pour Orange County), le comté d'Orange se trouve en plein cœur du sud de la Californie, où vous trouverez des endroits de...
Chaque année, la montgolfière du Great Park d'Orange County revêt un masque de citrouille-lanterne, marquant officieusement le début de l'automne à Orange County.
Orange County Great Park
Orange County Great Park
Explorez un parc urbain impressionnant
Ce parc d'Irvine, un ancien terrain militaire transformé en espace vert d'à peu près 526 hectares, est aussi beau qu'ambitieux....
Découvrez Shasta Cascade
Alors qu'elle n'était à l'origine qu'une petite affaire familiale, la société Sierra Nevada Brewing Company est...
Spotlight: Le Lac Tahoe
Avec ses jeunes athlètes aux sourires bronzés et ses racks remplis d’équipements professionnels, la station Squaw Valley...
Découvrez Le "Inland Empire"
La région de Greater Ontario accueille certains des meilleurs spots de sports extrêmes, retraites tranquilles, spas, bons plans shopping et restaurants de Californie. La...