前往优胜美地路途中的新发现 VCW_SI_Hero_ColbyBrown_20140426_Yosemite_1280x642
Colby Brown

前往优胜美地路途中的新发现

花岗岩巨石、瀑布、高山草甸,优胜美地的风景总是让人称奇,这早已经不是秘密。但在前往加州这座引人入胜的国家公路的路上,隐藏着不少令人惊喜的美景,这才是真正的秘密。通往优胜美地的四条主要通道都有各自奇特的美景,值得您一游:“淘金热”历史古迹,壮丽的高山乡村景色、隐秘的酒乡,迷人的乡间小镇(有些小镇有非常可口的美食和潮流商店)。优胜美地附近的这些小镇也是游览公园时不错的住宿地,选择丰富,从古雅的乡村旅馆、民宿,到宽松的营地,应有尽有。

前往优胜美地路途中的新发现 VCW_SI_T1_JohnMenard_1280x642
John Menard

49 号、120 号公路

49 号、120 号公路
菝葜汽水、淘金、历史悠久的酒吧

这两条线路是从旧金山湾区、萨克拉门托前往优胜美地的最短道路。沿着 49 号公路穿越金乡,探索索诺拉 (Sonora)——历史悠久的主矿脉小镇。Diamondback Grill 餐厅坐落在淘金热时期的建筑里,可供品尝新美式餐饮,这一时期的建筑通常采用不加装饰的石墙。在邻近的哥伦比亚州立历史公园 (Columbia State Historic Park) 亲自淘一淘金,品尝菝葜汽水。若想深入了解淘金热的历史,可以在詹姆士镇的铁路镇 1897 州立历史公园 (Railtown 1897 State Historic Park) 搭乘古老的蒸汽火车。

120 号公路从唐佩德罗水库 (Don Pedro Reservoir) 经过,这个水库是夏秋两季的垂钓胜地。过了水库,公路就开始攀爬格罗夫兰 (Groveland)。可以前去 1896 Iron Door Saloon 品尝饼干和肉汁,这家酒吧所在的建筑曾是一个邮局。The Groveland Hotel 的客房属维多利亚风格,酒店曾是一家赌场和护林员工作站,酒店的 The Cellar Door 餐厅供应加州菜。而 Mountain Sage 休养院里有自然花园和嗡嗡的蜂鸟,提供现场音乐,还设有咖啡馆,是不错的休闲胜地。

前往优胜美地路途中的新发现 VCW_SI_T2_MiguelVieira_1280x642
MIguel Vieira/Flickr

120 号公路

120 号公路
从泰奥加出口 (Tioga Pass) 爬上优胜美地

前往优胜美地国家公园的路上,经过海拔 9,945 英尺/3,031 米的泰奥加出口后往东部高脊方向行驶。公路深入一片高山村庄,道路到了冬季就会封闭(通常是十一月至次年五月;出发前请查询路况)。道路开放时,可前往公路起点李文宁 (Lee Vining) 镇附近的 Whoa Nellie Deli 餐厅,这是一家令人惊奇的餐厅。为何会令人惊奇? 因为这家餐厅坐落在加气站内。可以品尝到龙虾塔奎托、野生水牛肉糕,可以在餐厅外的露天餐桌就座,欣赏旁边莫诺湖 (Mono Lake) 的优美景色。莫诺湖是古时内海的残迹,以其超自然的地貌——石灰华塔而闻名(在摄影界尤为著名,石灰华塔看上去像湖畔罗列着的巨大、老旧的象棋棋子)。由于莫诺湖位于高地沙漠区,且化学成分独特(比海水咸三倍),因而吸引了数百万只鸟前来湖区栖息,成为观鸟的胜地。前往莫诺湖石灰华州立自然保护区 (Mono Lake Tufa State Natural Reserve) 游客中心了解详情。

从李文宁驶上 120 号公路开始爬坡迈向优胜美地,很快就会发现有许多小径、花岗岩巨石,而图奥勒米草场 (Tuolumne Meadows) 上夏花绚烂。

前往优胜美地路途中的新发现 VCW_SI_T3_Prayitno_1280x642
Prayitno/Flickr

41 号公路

41 号公路
品尝葡萄酒、美食、精酿啤酒

这条通往优胜美地的道路始于弗雷斯诺 (Fresno)。向北行进,随后向东穿越起伏的山麓。顺道前去游览低调的麦德拿酒道 (Madera Wine Trail),参观酒道上十余家设有品鉴室的酒庄。

进入优胜美地南入口前,计划行程前去参观豪华的 Château du Sureau,这是奥地利裔厨师、酒店业者 Erna Kubin Clanin 的一间旧世界风格的旅馆。可以入住一晚(距离优胜美地南入口 15 英里/24 千米),也可以在旅馆的 Erna’s Elderberry House Restaurant 品尝精致法国菜,感受法式乡村庄园的气氛。若更喜欢泡沫饮品,可以品尝限量麦芽酒,还可以前去附近的 South Gate Brewing Company 了解相关信息。

过了奥克赫斯特 (Oakhurst),蜿蜒前去小小的 Fish Camp(常住人口仅 59 人),距离公园南入口、梅丽波莎红杉树林 (Mariposa Grove) 仅 2 英里/3 千米。入住优雅简朴的 Little Ahwahnee Inn,也可入住附近的 Tenaya Lodge 度假村,度假村服务全面,配备水疗中心和数间餐厅。喜欢火车的人一定要去 Yosemite Mountain Sugar Pine Railroad 搭乘蒸汽火车穿越崎岖的松林,听一听火车上的讲解。

前往优胜美地路途中的新发现 VCW_SI_T4_KenLund_1280x642
Ken Lund/Flickr

140 号公路

140 号公路
农场、山麓精品葡萄酒、迷人的历史

沿着 140 号公路从默塞德 (Merced) 出发,穿越丰饶的中部山谷农场,前去高脊山脉山麓地区的酒乡。品尝当地浓厚醇香而带有巧克力气味的仙粉黛,然后继续前往正宗的淘金热小镇梅丽波莎。

漫步穿过 19 世纪的建筑,其中包括 1854 年的法院大楼(至今仍在使用),还可以在加州州立采矿及矿产博物馆参观重约 14 磅/ 6.4 千克的金块。若想体验梅丽波莎更当代的一面,可以前去 Savoury’s Restaurant 品尝意大利面食、特色烧烤,餐厅的环境十分时尚。也可以在 The Alley 品尝当地葡萄酒和加州精酿啤酒。

过了梅丽波莎,140 号公路开始沿着狂野但风景秀丽的默塞德河行进,最后抵达优胜美地边境的阿坡特 (El Portal)。入住 Yosemite View Lodge,在客房里观赏默塞德河奔腾的河水,或入住河岸边艺术和工匠风格的 Yosemite Blue Butterfly。

前往优胜美地路途中的新发现 VC_Yarts_7516
Colby Gutierrez-Kraybill/Flickr

Yosemite Area Regional Transportation System (YARTS) 优胜美地地区区域性交通系统

前往优胜美地路途中的新发现 vca_maps_highsierra
Yosemite Area Regional Transportation System (YARTS) 优胜美地地区区域性交通系统
无需自驾,即可畅游优胜美地

若不习惯在山林道路开车,希望沿途欣赏优胜美地国家公园的美景,可以让优胜美地地区区域性交通系统代劳。这样不仅可以节省燃油钱,避免汽车折旧,还可以专心欣赏风景,无需留心路况。甚至可以缓解公园内的交通堵塞。

YARTS 全年开通,从默塞德出发,沿 140 号公路通往公园. 夏季,公共汽车也会从北入口(始发站是索诺拉)、东入口(始发站是猛犸湖区)进入公园。每条公交线路均设有多个停靠站,可沿途上下车游览公园入口附近的小镇。在优胜美地公园内,可以搭乘公园的免费班车,班车线路经过主要景点,夏季时公交车会通往图奥勒米草场徒步起点。若想不开车,而想更为有趣地游览优胜美地山谷,可以租用自行车,骑上自行车沿着平坦的道路前往镜湖 (Mirror Lake)、优胜美地瀑布 (Yosemite Valley) 等重要景点。