Error message

Lingotek profile ID 4 not found.
Celebrating runners in San Francisco's Bay to Breakers
Kevin Edwards/Flickr

五月

越湾长跑嘉年华

参赛者穿着运动鞋和蜈蚣服,打扮成奔跑的垃圾桶或平衡托盘的服务生——他们都是竞走选手,这无疑是世界上最奇特的竞走。这个长跑比赛每年举办,是世界上历史最悠久(于1912年首次开跑)的连续赛跑,从旧金山湾的内河码头出发。约5万名参赛者沿着线路(包括恐怖的海斯街山丘,笨重的服饰可能会对选手造成负担)穿越城市向西蛇行7英里/12千米抵达海洋海滩(Ocean Beach)。比赛沿线可随时举办派对,乐队、音乐家们在家门口表演,音乐声与近10万名观众的欢呼声融为一体。跑得最快的一组选手(至少13名选手用弹力绳或其他安全装备联结在一起)将获得奖励,包括最快“splitpede”奖(团体奖)和“minipede”奖(针对九年级及以下选手)。