Brian Stevens
Idyllwild 爱德怀山庄
Mountain biking in Big Bear Lake
南加州
南加州
探索内陆帝国
内陆帝国 (Inland Empire) 有迷人的风景和人迹罕至的原野,它像是南加州熙攘喧闹中的一处秘境,只有行业老手才知晓。
“San Gorgonio山峰——也被称作Old Grayback,是整个南加州的最高峰,海拔达到 11,5201英尺/3.506米。”
高山风景秀丽迷人,夏天,这里的小径充满松树香气;冬天,这里的阶地公园震撼人心。如果您喜欢运动,可以参看全美运动汽车竞赛协会 (NASCAR) 举办的激动人心的比赛。如果您想要梦幻般的假期,可以乘坐热气球俯瞰起伏的酒乡。
科罗纳 (Corona) 的 Glen Ivy 温泉以泥浴著称,这里有加州唯一的有治疗功效的红色黏土泥浴。
SPECIAL FEATURE
儿童游乐区域,特别儿童餐,以及为成人准备的美酒
酒乡当然是浪漫的,但现在酒乡也有许多适合全家参观的景点,越来越多的葡萄园在为成年人供应美酒的同时,还在优雅的品鉴室开设儿童玩乐区域。精酿啤酒的兴起也对全家出游的游客产生了影响,酿造厂不仅设有品鉴室,还会在户外招揽生意,特别是在适合全家出行的线路、餐厅,提供适合儿童的菜单。有些地方还养着友善的宠物狗,可以和孩子玩耍。
蒂梅丘拉谷 (Temecula Valley) 以出产葡萄酒种类的多样性而闻名,葡萄酒品种多达50余种,从赤霞珠 (Cabernet Sauvignon) 到白苏维翁 (Sauvignon Blanc),从梅洛 (Merlot) 到西拉 (Mourvedre),从维欧尼 (Viognier) 到霞多丽 (Chardonnay) 应有尽有。
五月/六月
蒂梅丘拉气球及葡萄酒节是蒂梅丘拉谷酒乡的特色活动,活动堪称视觉盛宴,为期三天,吸引了4万人次前来观看热气球,热气球在放飞的前夜燃着火光,清早时放飞,缓缓升上天空,振奋人心。若您从未欣赏过巨大的气球像薄暮时发着光的灯笼一样缓缓升上天空,那么观看蒂梅丘拉热气球升空会让您终身难忘。当然,您还可以品尝蒂梅丘拉谷的获奖葡萄酒,欣赏现场音乐及娱乐节目。
首届热气球与葡萄酒节 (Balloon and Wine Festival) 创办于1984年,使得这座只有9,000居民的小镇名声大震。如今,每年都有超过4,000人慕名前来参加这一节日,35个热气球在加州牧场广场 (Rancho California Plaza) 被放飞。
Courtesy of Mission Inn
Mission Inn & Riverside 度假酒店
古典优雅的浪漫,融合了现代顶级服务
Riverside’s Mission Inn 度假酒店及水疗中心豪华优雅,融合旧世界的浪漫与南加州柑橘种植时期的风尚于一体。1876 年,Mission Inn 初创时只是一家砖坯宾馆,随后发展成名副其实的城堡,酒店内有炮塔,有华丽的瓷砖穹顶、拱门,还有繁茂的花园。百余年来,...
圣贝纳迪诺国家森林 (San Bernardino National Forest) 是美国面积最大的城市森林。