Error message

  • Lingotek profile ID 4 not found.
  • Lingotek profile ID 3 not found.
如何规划加州 2019 年花团锦簇之旅 VC_WildflowerForecast_Stock_RF_562571195_1280x640
David H. Carriere/Getty Images

如何规划加州 2019 年花团锦簇之旅

如何规划加州 2019 年花团锦簇之旅
寻找本年度最特别的花,从罂粟花到羽扇豆花,再到巧克力百合

春季鲜花盛放回归——景色比以往更美。 安沙波利哥沙漠自然历史协会 (Anza-Borrego Desert Natural History Association) 称,2019 年春季展览会上盛放的野花将比 2017 年史诗级展览会上的更多,且盛开时间更长。 怎样才能实现鲜花的超级“盛放”?加州自然指南作者 Ann Marie Brown 表示:“只有当所有天气条件都恰到好处时才会实现超级‘盛放’,这意味着深秋和初冬时节有大量降雨,白天气温凉爽,且晚间温度较低。”他补充说,这种超级盛放往往每十年才会出现一次。过去三年时间里,加州已经迎来了第二次盛放。

2019 年的大量降雨和暴雪天气让花籽目前都处于发芽和扎根状态。是时候前往加州的沙漠和内陆谷地找寻鲜花了——如弗雷斯诺县鲜花大道 (Fresno County Blossom Trail) 两旁怒放的花儿等等。从晚冬时分到五月,海岸边和山麓遍布盛开的鲜花,到了六、七月间,加州最高的山上将满是盛放的鲜花。

以下是如何规划今年春天赏花计划的建议,根据风景的美好程度排序。要追寻鲜花开放的最新情况,请前往 Theodore Payne Foundation Wildflower 网站或加州州立公园 (California State Parks) 网站的野花页面查看更新。

 

沙漠地区

旺季:三月初至四月初

尽管美国大多数地方还处于冬季,但加州的沙漠中已有亮丽的鲜花争奇斗艳。从 3 月初开始,逾 200 种开花植物将在圣地亚哥东部的安沙波利哥沙漠州立公园 (Anza-Borrego Desert State Park) 争相开放。2018 年 7 月之后的降雨量超过 7 英寸,因此这可能是 20 年来这里最精彩的鲜花盛放活动。从波利哥棕榈峡谷露营地 (Borrego Palm Canyon Campground) 出发,沿着 1.5 英里长的波利哥棕榈峡谷线路 (Borrego Palm Canyon Trail),可以欣赏到黄色的扁果菊、紫色的沙漠薰衣草和火红色的墨西哥刺木。或者远足 3 英里进入地狱窟峡谷 (Hellhole Canyon),欣赏桶形仙人掌花、羽扇豆花和钟穗花,还能欣赏孔雀草瀑布 (Maidenhair Falls) 倾泻而下。查询公园的自然历史协会网站,或致电其野花热线 760/767-4684 查询最新情况。 公园的野花页面还提供帮助性的区域地图,为您提供一些观赏提示。

想要观赏更多美景,可以去千棕榈地区 (Thousand Palms) 的科切拉山谷保护区 (Coachella Valley Preserve) 和 Mecca’s Box Canyon Road,这两处地方均可观赏羽扇豆花和沙漠向日葵。另一个值得一去的地方是棕榈泉的印第安峡谷群 (Indian Canyons),因 2 月份洪水暴发,该峡谷群目前正在关闭中。一旦重新开放(请在此密切关注),预计该峡谷群整个四月都会布满盛放的鲜花。

约书亚树国家公园 (Joshua Tree National Park) 也将迎来大量盛放的野花——其海拔比安沙波利哥要高,且上周还下了场雪——这意味着高海拔地区的鲜花可能会一直盛开到 6 月份。 公园的公共信息官 George Land 表示:“公园的 Bajada Trail 和棉白杨区周围的低海拔地区会有一部分鲜花。大部分还是位于南面的分界线上,包括 Bladder 豆荚花、扁果菊、石炭酸灌木花、羽扇豆花和罂粟花。”Brown 建议游客可在公园南部地势较低的地方赏花远足,比如 Bajada Nature Trail

晚春时节可以观赏到洋红色花朵的仙人掌,它们盛开得如此鲜艳亮丽,以至于在距离黑岩峡谷 (Black Rock Canyon) 或岩石仙境 (Wonderland of Rocks) 等主要地点 50 码远的地方就能看到它们 无论是标志性的约书亚树,还是与其相同科属的莫哈维丝兰,都能开出壮观的乳白色花朵。

 

中央海岸

旺季:三月中至四月中

卡里索平原国家保护区 (Carrizo Plain National Monument) 位于圣路易斯奥比斯波以东 60 英里处,是加州现存最大的天然草原。早春时节,加州马鹿和叉角羚羊出动之时,卡里索几乎要被洁顶菊、猫头鹰三叶草和加州罂粟花所包围。花卉专家聚集在这里寻找稀有和濒危物种,如圣华金羊毛线花(微小的黄色花朵)、科恩锦葵(精致的粉红色花朵)和花蕾呈酒红色、开花后呈白色的加州宝石花。

附近还有另外两处景点:圣玛格丽塔附近的 Shell Creek Road——这条路上野花盛开,路边种满了橙色的罂粟花和蓝紫色的羽扇豆花;以及圣路易斯奥比斯波的蒙大拿德奥罗州立公园 (Montaña de Oro State Park)——其中一条易行的 Bluff Trail 上开满了加州罂粟花、粘性猴面花、野莱菔和芥菜花。

 

洛杉矶县

旺季:三月中至四月初

每年春天,兰开斯特西部的山丘都会绽放色彩斑斓的加州罂粟,它们有着丝滑的橙色花瓣,羚羊谷加州罂粟保护区 (Antelope Valley California Poppy State Reserve) 每年都会吸引成千上万的游客前来观赏神奇的景色。保护区有 8 英里长的步道,但大多数游客都会坚持走 2.5 英里的南环路和北环路,可以快速到达 Tehachapi Vista Point。如需了解最新状态,请访问保护区网站或致电罂粟花保护区野花热线 661/724-1180。

还可以观赏洛杉矶海岸圣塔莫尼卡山脉的穆古岬州立公园 (Point Mugu State Park)。沿着 Chumash Trail 从太平洋海岸高速公路一直往上:在海拔较低的路段,可以看到罂粟花、羽衣甘蓝和美丽大百合,而在海拔较高的地方,则会发现更有异国情调的巧克力百合和蓝色球状百合。

 

瑟亚拉高山地区

旺季:三月中至四月末

当南支流默塞德河春雪消融之时,Hite Cove Trail 路边的野花和白色浪花足以与 10 英里之外优胜美地山谷的著名景点媲美。位于 140 号公路 Savage’s Trading Post 的公园,距离马里波萨以东 20 英里。往前走一两英里,就能发现大簇大簇的鲜花,包括金色的田野、花韭、流星花、节日花、灯笼花、小蓝眼花和石竹。

内华达城附近,南尤巴河州立公园 (South Yuba River State Park) 的滨河小径旁有着盛放的野花,其中包括在四月初开放的艳粉色五点花。

 

旧金山湾区

旺季:四月末至六月中

每年,雷斯岬国家海岸 (Point Reyes National Seashore) 都会吸引成群的花卉爱好者前往,探索这里崎岖的海岸峭壁和长满苔藓的道格拉斯冷杉林。公园中最受欢迎的花径是 1.4 英里长的崖顶烟囱岩小径 (Chimney Rock Trail),那里有罂粟花、猫头鹰三叶草、洁顶菊、棋盘花、彩笔花、道格拉斯鸢尾花和迎春花,鲜花盛宴不容错过。如果这里的花还不能让您满足,可以驱车前往艾伯特湖 (Abbotts Lagoon),在那里随便踏上一段路程,都能够看到数不胜数的金色罂粟花。

在旧金山半岛,主要的野花小径要数 Russian Ridge Preserve。从四月中到五月末,这里的草原上山花烂漫,仿佛绽放的烟花,五颜六色,有驴耳朵草、罂粟花、羽扇豆、金色的田野、传统三色堇和蓝眼草。天气晴朗时,半月湾 (Half Moon Bay) 海岸的景色足以令人叹为观止。

 

高脊山脉

旺季:六月和七月

高脊山脉 (High Sierra) 通常要到 7 月才会迎来春天,届时,山上将呈现五彩缤纷的美景(查看我们关于高脊山脉夏季野花远足的指南)。要想更早地观赏这里的鲜花美景,最早可于 6 月沿特拉基 (Truckee) 附近的 Sagehen Creek Trail 远足。您将看到树林的西部牡丹、草地上成千上万颗粉红色的流星花——如果能赶上历时仅一周的花期——以及 Sagehen Meadow 上拥簇的蓝色百合。 

到了 7 月份,沿着 Carson Pass Trail(柯克伍德滑雪场以东)到达 Winnemucca 湖,将会是一次不错的徒步旅行。这里的火山土壤为鲜花提供肥沃的养料:猩红百合花、印度画笔花、蓝色亚麻花还有山百合。

 

沙斯塔台地

旺季:从七月中旬开始

拉森火山国家公园 (Lassen Volcanic National Park) 的积雪直到夏季才会消融,因此野花盛开的季节也会来得很晚。公园 10,457 英尺高的山顶步道是观赏惊人美景和花卉展的最佳地点,比如银叶羽扇豆花,蓝紫色的花朵点亮了灰色的土地。继续往前,便可看到拉森峰芹叶荠,这种花只在此生长,全世界再无其二。它的白色簇毛从岩石缝隙中探出头来,一如其常用名:阿尔卑斯山伪白烛葵。此外,还可以看看猫爪花,这种花与毛茸茸的粉色猫爪类似。

沿着米尔溪瀑布远足小径 (Mill Creek Falls Trail) 远足,开启另一场赏花之旅,这段旅程的起点在拉森的南边入口附近。徒步两英里,穿过一大片驴耳朵草——如向日葵般的花朵在阳光下闪闪发光——到达 75 英尺高的米尔溪瀑布 (Mill Creek Falls),这是公园内最高的瀑布。

— Ann Marie Brown

如何规划加州 2019 年花团锦簇之旅 Pillars_Outdoor_OR_RD_50003619_1280x640

加利福尼亚:户外

点燃你的加州梦

探索加州的户外胜地
如何规划加州 2019 年花团锦簇之旅 VCW_D_Redwood_RedwoodsNP_Hero_downsized
探索北海岸

加州西北边陲,引人入胜的公园,保护着世界上近半数的海岸红杉——世界上最高的植物,高度逾 350 英尺/107 米。但这片繁茂的土地上不仅只有红杉。庄严(且体形大)的罗斯福马鹿在这片草木苍翠的大草原上吃草。荒凉的海滩上点缀着被风化的浮木,鲜有人至;河流奔腾入海。杰迪戴亚·史密斯 (Jedediah Smith) 州立公园、德尔诺特 (Del...

如何规划加州 2019 年花团锦簇之旅 VCW_D_Yosemite_Hero_20140503_Yosemite_hero_1280x642_1
探索高脊山脉

优胜美地国家公园(Yosemite National Park)以其宏伟壮观的瀑布和大规模的花岗岩地表而闻名,于 1984 年被纳入联合国教科文组织 (UNESCO) 世界遗产,每年吸引 4 百万游客前来观光。优胜美地的面积与罗德岛相当,逾 1,100 平方英里/284,899 公顷,公园内既有四面绝壁的优胜美地山谷 (Yosemite...

SPECIAL FEATURE
从美国历史上著名的淘金热到世界第八大奇迹

如果真有一盒巧克力,且每颗都非常甜美,那么它一定是加州的州立公园 (State Park),加州州立公园集自然珍宝、历史遗迹于一体,作为独一无二的旅游景点受到加州州立公园体系的保护。从狂野的海滩、令人震惊的淘金热矿场,到茂盛的林地、壮丽的瀑布、广阔的沙漠,280...

如何规划加州 2019 年花团锦簇之旅 McWayFalls_JPB_SP_preview_686x885
Amy Meredith/Flickr
我听到群山在呼唤我,让我回归自然。
John Muir
SPECIAL FEATURE
沉浸在海岸的热情中

也许是太阳照射下的头发,持续的笑容,总是望向西边的眼睛,看着地平线等待下一波潮涌。这是绝对不会认错的加州冲浪小镇的样子和热情。它们就是为等待下一波浪潮而生。来吧,穿上新的比基尼或者冲浪短裤,踩上沙滩,欣赏冲浪者的表演——或者在你的酒店海边房间阳台欣赏,或者中饭时在海边座位上欣赏。更好的方式是,自己去体验,参加一个冲浪课程。你现在了解了,兄弟。

如何规划加州 2019 年花团锦簇之旅 VCW_TI_8_hero_Screen Shot 2014-09-26 at 11.35.53 AM
Windansea Beach, La Jolla