Error message

Lingotek profile ID 4 not found.
Dicas de Viagem e Informações vc_traveltips_rf_1154234118_1280x640
Parque Nacional Yosemite

Dicas de Viagem e Informações

Você pode estar sonhando em pegar uma onda (talvez pela primeira vez), relaxar em uma região vinícola, divertir-se em um icônico parque temático ou caminhar entre sequoias altas, seja como for, você tem na Califórnia seu refúgio perfeito. Aqui, você encontrará formas de transformar facilmente essas férias dos sonhos em realidade.

Estas dicas e informações desvendam os segredos para você viajar pelo Golden State, com dicas sobre melhor época, transporte, hospedagem e acampamento, e até de guias indicados para fãs de bicicletas. Os detalhes apresentados podem ajudá-lo a planejar sua viagem e a saber onde buscar mais informações úteis e dicas privilegiadas quando você chegar aqui. Bom planejamento. 

Dicas de Viagem e Informações vc_travelalerts_sonomacounty_st_rf_1140676404_1280x640
Thomas H. Story/ Sunset Publishing

Alertas de Viagem

Alertas de Viagem
Cheque as últimas atualizações sobre os incêndios florestais e situação do trânsito na Califórnia

Incêndios Florestais na Califórnia

A vasta maioria do território da Califórnia não é afetado pelos incêndios atualmente.

A maioria das ordens de evacuação foram revogadas e as principais estradas estão abertas.

Para obter as informações mais recentes sobre incêndios florestais no estado, visite o site da CalFire. Informações sobre a qualidade do ar, assim como vídeos ao vivo de todo o estado, podem ser encontradas em WestCoastTravelFacts.org.

 

Pessoas sensíveis aos impactos na qualidade do ar devem consultar os recursos em tempo real e consultar as dicas do CDC para se proteger da fumaça do incêndio, para determinar se os níveis de fumaça afetarão sua experiência no estado.

Chevy 57
Nell Kremer/Flickr

Informações gerais para viajantes

Informações gerais para viajantes
O básico

Precisa acertar o relógio? Pedir ajuda? Obter informações sobre o acesso para deficientes? Veja aqui um resumo das informações básicas para ajudar no planejamento da sua viagem e para saber o que esperar e onde procurar ajuda quando chegar aqui.

Fuso horário

A Califórnia está no fuso horário do Pacífico (Hora de Greenwich menos 8 horas). O estado adota o horário de verão do começo de março ao começo de novembro.

Impostos estaduais e municipais

O imposto sobre vendas em todo o estado é de 7,25%. Impostos municipais podem acrescentar 1,5% ao total da sua conta.

Gorjetas

A regra geral é dar gorjetas de 15% a 20% aos garçons de restaurantes, dependendo do nível do atendimento. Os bartenders geralmente ganham um dólar de gorjeta por cada drink (cerveja, taça de vinho, coquetel simples, etc.), a menos que seja um coquetel especializado, mais elaborado. Dê 15% a 20% de gorjeta para motoristas de táxi ou limosine, e alguns dólares para motoristas de Uber ou Lyft.

Chamadas telefônicas

Para os números locais, disque 411. Para longa distância, disque 1, mais o código de área, mais 555-1212. Para números gratuitos, disque (800) 555-1212.

Emergência

Disque 911 gratuitamente de qualquer telefone público, em caso de emergência, para pedir ajuda policial, bombeiros ou assistência médica.

Legislação de álcool/tabaco

Álcool é vendido em toda a Califórnia para pessoas com 21 anos ou mais. A idade legal para beber é 21 anos.

Você deve ter 18 anos ou mais para comprar produtos de tabaco no estado. Em toda a Califórnia, é proibido fumar e usar cigarros eletrônicos em todos os prédios públicos (inclusive restaurantes, bares e cassinos) e em espaços fechados. É ilegal fumar a uma distância menor do que 6 m de portas e janelas de prédios governamentais. A maioria dos grandes hotéis possui quartos designados para fumantes. Se você fuma, solicite um desses quartos, pois a maioria dos hotéis multará hóspedes que fumam dentro de quartos para não fumantes. Muitas cidades na Califórnia possuem regulamentações que proíbem o fumo em áreas públicas, como calçadas e praias, e é proibido fumar em alguns edifícios e áreas de parques nacionais e estaduais.

Tamanho do estado e tempos de viagem

A Califórnia é grande, bem grande. Se você tivesse que dirigir por todo o comprimento do estado na Interstate 5, demoraria cerca de 15 horas, com pouco ou nenhum trânsito, para ir de Oregon até o México. No final da sua viagem, você teria dirigido cerca de 1.450 km.

O centro de San Diego fica a menos de 32 km ao norte da fronteira com o México e cerca de 210 km ao sul de Los Angeles. De Los Angeles, são 620 km em sentido norte até San Francisco e, de lá, outros 145 km em sentido nordeste até Sacramento. Você rodaria por volta de 305 km no seu carro indo de San Francisco até o Parque Nacional de Yosemite, e cerca de 965 km dirigindo de Los Angeles até o Monte Shasta, no norte da Califórnia. Obviamente, a Califórnia é ideal para viagens de carro

Viajando com pessoas com deficiência

Visitantes com problemas físicos, ou outros tipos de dificuldades, também podem se divertir muito na Califórnia. Serviços especiais estão amplamente disponíveis, e o acesso a trilhas, prédios e atrações está sendo continuamente aperfeiçoado. Aqui estão alguns recursos úteis.

Acesso para cadeirantes

A Lei dos Americanos Portadores de Deficiência (ADA) exige que todos os edifícios públicos sejam adaptados para cadeirantes e tenham banheiros acessíveis. A maioria dos hotéis e atrações está agora equipada com portas largas e rampas para cadeiras de rodas. As ruas da cidade apresentam um número crescente de cantos rebaixados nas calçadas, e alguns veículos de transporte público são equipados com elevadores. Muitos parques nacionais e estaduais possuem trilhas completamente acessíveis a cadeirantes. Caso necessite mais detalhes, ligue para destinos e serviços com antecedência.

Ajuda para pessoas com comprometimento auditivo e de memória

Se você tem limitações para ver, ouvir, falar, se lembrar, ou se mover de forma que afete a sua capacidade de fazer ou receber chamadas telefônicas, disque 711 para que um assistente em comunicações especialmente treinado transmita todas as suas conversas telefônicas enquanto você estiver na Califórnia.

Muitos cinemas e espaços de apresentações possuem fones de ouvido especiais para ajudar você a ouvir. Pergunte por eles quando comprar ou pegar seus ingressos.

Transporte e aluguel de carros

Grandes aeroportos podem fornecer assistência local, como cadeiras de rodas, para ir aos voos e voltar deles. Ligue para a sua companhia aérea com antecedência para obter detalhes. Algumas empresas de aluguel de automóveis oferecem veículos especialmente equipados com comandos manuais, acessibilidade para cadeiras de rodas e outros dispositivos de assistência. Os trens da Amtrak fornecem serviços adicionados para passageiros com deficiência, bem como um desconto de 15% sobre as tarifas regulares de viagem.

 

Por do sol em Arroyo Burry Beach
Damian Gadal/Flickr

Tempo e época certa para sua visita

Tempo e época certa para sua visita
Saiba mais sobre o clima renomado da Califórnia

A Califórnia é um destino certo para o ano todo, com um clima que agrada a gregos e troianos, de adoradores do sol a amantes da neve. A melhor época para visitar realmente depende do que você quer ver e fazer. Aqui estão algumas informações gerais para ajudar você a saber o que esperar em todo o estado.

Clima e estações

Grande parte da Califórnia tem um clima de tipo mediterrâneo, com verões quentes e secos, e invernos amenos e úmidos. No litoral, a média da temperatura máxima gira em torno de 21 °C, mas pode ocasionalmente saltar para 27 °C ou mais nos dias mais quentes do verão. Temperaturas congelantes são raras, mesmo no inverno. A lendária névoa do estado muitas vezes abraça a costa a partir da região norte de Monterey, geralmente durante os meses de verão, e normalmente desaparece ao meio-dia antes de reaparecer ao anoitecer. Mais para o interior, os verões são quentes e secos, os invernos frios e úmidos, com ocasionais dias azuis brilhantes e temperaturas frias o suficiente para congelar poças no chão, mas não muito mais do que isso. Em altitudes mais elevadas, o clima reflete um ciclo de quatro estações, com belos verões, cores impressionantes de outono e invernos frios, com neve, seguidos por primaveras de degelo (a temporada das cachoeiras!).

Conforme confere este website, verifique as temperaturas médias por estação nas regiões e destinos que você está considerando visitar.

Época da sua visita

A maioria dos viajantes visita a Califórnia durante os meses de pico do verão (junho a agosto), que é quando você pode esperar as maiores multidões nas melhores atrações, e preços de alta temporada em pousadas e resorts. Mas, mesmo no meio do verão, é possível fugir das rotas mais populares e ter florestas, campos, e até mesmo praias, quase só para você.

Se você ama as regiões altas, pode precisar esperar até o verão para acessar as estradas e trilhas mais altas pela Sierra Nevada, bem como rotas para áreas desertas nas proximidades do Monte Shasta e do Lassen Peak, os vulcões mais altos do estado.

A primavera (tipicamente de março ao início de maio) é uma das mais belas épocas do ano na Califórnia. Embora ainda possa fazer frio em altitudes mais elevadas, as temperaturas são confortáveis e frescas em grande parte do estado. As encostas ficam cobertas com uma grama verde exuberante e flores silvestres. Os desertos da Califórnia, inundados com papoulas, castillejas e outras flores do deserto, são muito mais agradáveis durante a primavera do que durante o calor escaldante do verão. Durante esses meses, você também encontra filas menores e preços melhores: muitas das principais atrações turísticas do estado ainda estão operando a um ritmo mais lento, e os hotéis geralmente cobram preços de baixa temporada até junho.

O outono (setembro a novembro) traz um clima ameno e, em algumas partes do estado, folhagem espetacular (especialmente em High Sierra). É uma época ótima para visitar as belas regiões vinícolas da Califórnia durante a colheita da uva, conhecida como "the crush" (geralmente de agosto a outubro). As regiões de San Francisco e Costa Norte, muitas vezes envoltas em névoa durante o verão, costumam receber alguns de seus dias mais ensolarados durante o "veranico" (de setembro a outubro).

Se você pretende esquiar, a neve geralmente reveste as montanhas de novembro a março, com alguns resorts permanecendo abertos mesmo de abril em diante. (Se a Mãe Natureza não colabora, o equipamento de fabricação de neve complementa com uma neve artificial incrivelmente boa.) Procure as descidas para esquiadores e praticantes de snowboard, snowparks, cross-country e trilhas com raquetes de neve e pistas de patinação no gelo

 

 

A California produce field at sunset

Centros de Atendimento ao Visitante na Califórnia

Centros de Atendimento ao Visitante na Califórnia
Especialistas em viagem e folhetos dão mais ideias para explorar todo o estado

Todos os Centros de Atendimento ao Visitante na Califórnia são equipados com concierges de viagem. Esses especialistas experientes estão prontos para fornecer informações que melhorarão e enriquecerão sua visita, incluindo sugestões sobre onde comer, o que ver e onde ficar. Centros de Atendimento ao Visitante também oferecem mapas e folhetos gratuitos sobre o que ver e fazer em atrações e atividades locais.

REGIÃO NORTE DA CALIFÓRNIA

Anderson (Shasta Cascade)

Auburn (Gold Country)

El Dorado Hills (Gold Country)

San Francisco (Baía de San Francisco)

Santa Rosa (Baía de San Francisco)

Truckee (High Sierra)

Yreka (Shasta Cascade)

REGIÃO CENTRAL DA CALIFÓRNIA

Mammoth Lakes (High Sierra)

Merced (Vale Central)

Oxnard (Costa Central)

Pismo Beach (Costa Central)

Salinas (Costa Central)

REGIÃO SUL DA CALIFÓRNIA

Barstow (Desertos)

Buena Park (Orange County)

Oceanside (San Diego County)

Ontario (Inland Empire)

Yucca Valley (Desertos)

O céu da Califórnia ao entardecer

Viajando de avião

Viajando de avião
É fácil viajar de avião no Golden State, com aeroportos nacionais e internacionais em todo o estado

A Califórnia é enorme - são cerca de 1.300 quilômetros da divisa com o Oregon ao Norte até chegar à fronteira Mexicana, logo ao Sul de San Diego, e com uma média de 320 km de extensão. Felizmente, a Califórnia também tem um monte de aeroportos, então viajar de avião é relativamente fácil, e uma ótima maneira de se mover pelo estado, especialmente se o seu tempo for limitado. O fácil acesso ao aeroporto também faz da combinação avião/carro uma boa opção.

Nós destacamos 13 aeroportos do estado, 10 dos quais têm voos que partem ininterruptamente para destinos internacionais. Alguns valem a visita por si só, com instalações artísticas que farão você se sentir num museu - veja o que está acontecendo no Programa de Arte do aeroporto de Los Angeles (LAX), no Programa de Arte no Aeroporto internacional John Wayne em Orange County e no Programa de Arte Pública no Aeroporto Internacional de San Francisco. opções de compras excelentes, ótimos restaurantes, e até mesmo spas para você relaxar (porque receber uma massagem é muito melhor do que sentar em uma cadeira de plástico enquanto você espera pelo voo).

Se você estiver voando para Los Angeles, você precisa saber: o LAX é o maior e mais conhecido aeroporto da região, mas dependendo do local onde você pretende se hospedar, ele pode não ser a melhor opção. Os aeroportos internacionais de Burbank, Long Beach, John Wayne e Ontario também atendem a região.

 

NORTE DA CALIFÓRNIA

Oakland (OAK)

San Francisco (SFO)

San José (SJC)

 

CENTRAL CALIFORNIA

Fresno Yosemite (FAT)

Sacramento (SMF)

Santa Barbara (SBA)

 

SUL DA CALIFÓRNIA

Bakersfield (BFL)

Burbank (BUR)

Long Beach (LBG)

Los Angeles (LAX)

Ontario (ONT)

Orange County (SNA)

San Diego (SAN)

A view of the beach at Post Ranch Inn
Brett Colbert/Flickr

Onde se Hospedar

Onde se Hospedar
Saiba mais sobre as fantásticas opções de alojamento no Golden State

Você pode estar sonhando com uma elegante suíte com vista para o mar, um hotel-butique no coração da cidade, um resort com serviço completo ou um sereno acampamento sob as estrelas; seja como for, a Califórnia tem o lugar perfeito para se passar a noite. Faça sua reserva em uma grande rede de hotéis em praticamente qualquer lugar no estado ou considere acomodações tão distintas quanto a própria Califórnia: lindas hospedagens nas montanhas feitas em pedra e madeira, hotéis do tempo da Corrida do Ouro restaurados, estalagens confortáveis e refúgios altamente exclusivos em cenários deslumbrantes. Há também inesquecíveis milhões de hectares de parque, onde tudo o que você precisa é uma barraca, um saco de dormir, marshmallows e algumas boas histórias ao redor da fogueira. (E, talvez, uma reserva.)

Os Centros de Atendimento ao Visitante na Califórnia e as agências locais de turismo podem oferecer boas sugestões para todos os tipos de hospedagem, incluindo resorts, hotéis e hotéis de beira de estrada.

Hotéis e hotéis de beira de estrada: Eles estão entre as opçções mais comuns na maioria das férias, oferecendo um lugar seguro, limpo e confortável para dormir à noite. Eles são importantes aqui. Lembre-se, a Califórnia inventou os hotéis de beira de estrada na década de 1920. As maiores cadeias de hotéis estão bem representadas em todo o estado, e estão muitas vezes localizadas nas grandes áreas metropolitanas, perto de atrações turísticas e rotas de viagem. Os hotéis-butique tendem a oferecer um ambiente mais íntimo e luxuosamente elegante para os viajantes. Em áreas mais rurais, considere alojamentos em propriedades independentes, algumas em edifícios históricos.

Bed & Breakfasts (B&Bs): A Califórnia tem centenas de B&Bs, muitos em casas ou hotéis históricos, e um número cada vez maior deles administrados por famílias (para famílias) em fazendas, ranchos e vinhedos. Os B&Bs podem dar uma ideia do caráter local, com proprietários prestativos felizes em compartilhar dicas privilegiadas de viagem. Sua hospedagem inclui também café da manhã. Imagine só, pães scone quentinhos, ovos frescos ou morangos do jardim. Para fazer reserva em um dos quase 300 B&Bs em todo o estado, visite a California Association of Boutique & Breakfast Inns (CABBI).

Resorts: Certas partes do estado — como a região dos desertos, as comunidades costeiras, as cidades das estações na montanha — são famosas por seus refúgios cinco- estrelas, com muitos campos de golfe de campeonato e complexos de tênis, piscinas espetaculares, restaurantes imperdíveis e spas elegantes (muitas vezes abertos ao público). As célebres regiões vinícolas da Califórnia também possuem seus retiros altamente luxuosos, com cenários românticos, incomparável culinária farm-to-table e, claro, listas de vinhos incríveis. Muitos resorts também oferecem atividades especiais para crianças, como noites de cinema e pipoca, para que os pais possam desfrutar um pouco sozinhos enquanto seus filhos são cuidados por pessoal experiente. Casamentos e reuniões podem reservar espaços para eventos privados e serviços de catering exclusivos. Para os melhores resorts em todo o estado, visite os Centros de Atendimento ao Visitante na Califórnia e as agências locais de turismo.

Você também pode alugar uma casa sobre rodas. Os RVs são bem-vindos em acampamentos públicos e privados em todo o estado. Abaixo estão alguns outros recursos. Verifique também nos Centros de Atendimento ao Visitante na Califórnia e agências locais de turismo.

Acampamento: Na Califórnia, acampar é exatamente como deve ser. Monte sua tenda sob as estrelas em áreas de camping perfumadas por pinheiros, próximas a lagos alpinos e oásis no deserto, ou em um trecho espetacular do litoral. Se o acampamento tradicional não é o seu estilo, tente o glamping, ou acampamento com glamour, em ambientes ao ar livre com tendas totalmente equipadas, cabanas rústicas ou mesmo yurts (tendas ao estilo mongol).

Você também pode se aprofundar na experiência mochileira nas extensas áreas desertas da Califórnia. Basta obter uma autorização antes de iniciar a aventura (confira os requisitos de licença para cada local).

洛杉矶高速公路

Dirigir na Califórnia

Dirigir na Califórnia
Pegue a estrada com as seguintes informações úteis e dicas de segurança

A Califórnia foi feita para viagens de carro. Uma rede fácil de navegar de mais de 80 mil km de rodovias e autoestradas de boa qualidade conectam praticamente todos os cantos do estado, com rotas secundárias levando a caminhos ainda mais desconhecidos. Algumas dessas estradas são famosas, como a Highway 1 ao longo da costa do Pacífico, a lendária Route 66 e a Avenue of the Giants (Highway 101, sinuosa entre as imponentes sequoias). Outras foram feitas para o trabalho pesado, como as Interstates 5 e 80, atravessando motoristas (e caminhoneiros) por todo o estado, o mais rápido possível. Mas até esses árduos trabalhadores podem levar você a destinos surpreendentes.

Independentemente de onde estiver dirigindo, lembre-se das regras básicas da estrada. Veja a seguir um resumo das leis que todos devem saber antes de pegar no volante para dirigir na Califórnia, além de alguns recursos com as informações sobre estradas de que você precisa.

Medidas obrigatórias de segurança pessoal

A legislação da Califórnia exige que todos em um veículo utilizem o cinto de segurança, e que motociclistas usem um capacete.

Limites de velocidade

Os limites de velocidade são sinalizados em milhas por hora (mph). Em geral, o limite de velocidade nas estradas com várias pistas é 105 km/h, mas em algumas áreas é de 112 km/h. Em geral, nas rodovias de duas pistas, o limite é de 89 km/h. O limite de velocidade nas ruas da cidade é geralmente de 55 km/h, mas em áreas residenciais e perto de escolas, o limite é, em geral, 40 km/h.

Fiscalização do limite de velocidade

Em muitas regiões da Califórnia, os limites de velocidade são fiscalizados por via aérea, ou seja, o excesso de velocidade é detectado de cima, por um avião que você não vê e, , em seguida, transmitido via rádio para uma viatura, que vai abordar o seu carro. Também há câmeras de detecção de velocidade nas estradas. A melhor política é respeitar o limite de velocidade.

Leis sobre "olhos na estrada"

É contra a lei da Califórnia escrever, enviar ou ler mensagens de texto enquanto dirige, e os motoristas devem usar um dispositivo de mãos livres ao falar em um telefone celular.

Pistas para transporte solidário

Em rodovias com trânsito pesado, pistas de "carpool" (também chamadas de "pistas de diamante" devido ao desenho em forma de diamante pintado na superfície da pista) são identificadas por sinais preto e branco que incluem detalhes sobre horários e dias de sua aplicação (geralmente nos períodos de alta da hora do rush em dias de semana). Para usar a maioria das pistas de transporte solidário, é preciso que pelo menos duas pessoas (incluindo o motorista) ocupem o carro (algumas pistas na Área da Baía de San Francisco exigem o mínimo de três pessoas). Você sente a tentação de usar a pista, mesmo sem o número exigido de pessoas? Não faça isso — as multas são pesadíssimas (cerca de US$ 400 em algumas áreas). Na área de Los Angeles, as pistas de transporte solidário podem ter zonas de entrada e saída específicas. Se você não usá-las, poderá receber uma multa pesada por isso. 

Viagem na neve

Condições meteorológicas extremas podem requerer que carros e caminhões sejam obrigados a usar correntes e/ou pneus de neve. Às vezes, as rotas das montanhas podem até ser fechadas. Antes de ir, verifique se há restrições e interdições.

Manual do motorista

O
Departamento de Veículos Automotores da Califórnia (DMV) publica uma versão online do seu Manual do motorista, que explica detalhadamente as regras de trânsito da Califórnia.

Ajuda de emergência

Denuncie um acidente, crime ou motorista imprudente ligando para o 911 de qualquer telefone.

Carros de luxo para locação no estacionamento
João André O. Dias/Flickr

Locação de carros e trailers

Locação de carros e trailers
Escolha dentre veículos de qualidade que atendem às suas necessidades e estilo

Prepare-se para cair na estrada. Com seu clima ameno, excelente sistema de autoestradas e um exuberante cenário que não termina, a Califórnia se destaca como o local perfeito para uma viagem de carro. E alugar um carro aqui não poderia ser mais fácil. Não importa se o seu roteiro de viagem é um tour por todos os pontos de maior sucesso da Califórnia, uma visita em família aos parques temáticos icônicos, ou uma aventura que foge do lugar-comum, há sempre um veículo para combinar com seu humor e estilo. Desde estilosos conversíveis, vans para toda a família, SUVs robustos que encaram qualquer situação (até mesmo neve), ou campers e trailers. Tudo isso com uma boa assistência na estrada e apólices de seguro opcionais.   

Há locadoras de automóveis espalhadas por todo o estado. A maioria das principais empresas tem unidades nos grandes aeroportos e em locais convenientes nas cidades. Para alugar um carro na Califórnia, você deve ter pelo menos 25 anos de idade (na maioria dos casos), ter uma carteira de motorista válida e um cartão de crédito (usado como um depósito de segurança). Cidadãos de outros países que não os EUA devem, obrigatoriamente, ter passaporte. As tarifas podem variar de acordo com fatores como localização, tamanho e estilo do carro, acessórios (a cadeirinha para criança ou o GPS, por exemplo, podem ser extras), assim como o dia da semana em que você estiver alugando. Pegar e deixar um veículo em locais diferentes também pode aumentar as taxas. Para conseguir os melhores preços, tente reservar o carro e os voos ao mesmo tempo.

Fizemos uma lista de empresas conceituadas com locadoras espalhadas por todo o estado. Verifique as cobranças previamente. Há muitas opções, incluindo a cobertura de seguro e extras; por isso, certifique-se de obter o que você precisa e saber pelo que está pagando antes de partir. As empresas também podem oferecer um plano de combustível pré-pago com desconto. Vale a pena considerar essa opção se você sabe que provavelmente usará pelo menos um tanque cheio de gasolina.

Se você nunca dirigiu na Califórnia, é recomendável ler esta visão geral das leis e regras de trânsito estaduais antes de pegar volante. Para ficar por dentro de interdições de ruas, alertas sobre viagens e atualizações sobre as condições, visite a Caltrans.

Dicas de Viagem e Informações VCW_D_NC_T8-Engine #45 at NSP (fall of 2008)

Viagem de trem

Viagem de trem
Viajar de trem permite que você desfrute das paisagens sem estresse enquanto se locomove pelo Golden State

Outra maneira divertida de explorar a Califórnia é viajar de trem, uma ótima maneira de apreciar a paisagem, em vez de se concentrar na estrada à frente. Os trens lendários Coast Starlight e Pacific Surfliner da Amtrak seguem rotas com paisagens impressionantes do litoral. O Capitol Corridor fornece uma rota fácil no sentido leste-oeste que atravessa todo o norte da Califórnia, enquanto a San Joaquin corta o amplo e ensolarado Vale Central, com conexões ao Parque Nacional de Yosemite e outros destinos. Ao longo do caminho, há opções para conectar com os ônibus Amtrak Thruway, que levam a mais de 90 destinos em todo o estado. (Além disso, nas principais paradas, você pode desembarcar e alugar um carro.) Dependendo da rota, você pode até reservar um espaço em um vagão especial para dormir, com acesso a um vagão-salão exclusivo.

Ferrovias locais e deslumbrantes

Embora Amtrak seja o maior serviço de trem no estado, essa não é a única maneira de se locomover. No norte da Califórnia, o Caltrain oferece serviço regular entre San Francisco e San Jose. No sul da Califórnia, o Metrolink oferece serviço em sete linhas regionais que ligam L.A., Ventura County, Antelope Valley, San Bernardino, Riverside, Orange County, e o Inland Empire. Trens dedicados a determinados temas e em locais específicos, como o Trem do Vinho no Vale de Napa, também oferecem uma maneira única de ver alguns dos principais destinos da Califórnia.

Rotas Leste/Oeste da Amtrak
California Zephyr: Chicago–Denver–Emeryville (San Francisco)
Capitol Corridor: Auburn–Sacramento–Emeryville (San Francisco)–Oakland–San José
Sunset Limited: New Orleans–San Antonio–Los Angeles
Rotas Norte/Sul da Amtrak
Coast Starlight (rota multiestadual): Seattle–Portland–Los Angeles
Los Angeles Metro tracks
Neil Kremer

Transporte público

Transporte público
Saiba mais sobre como se locomover pela Califórnia

Para uma maneira fácil e muitas vezes divertida de se locomover pelas maiores cidades e comunidades da Califórnia, faça o que um número crescente de moradores locais fazem e pegue ônibus, metrôs, balsas ou o sistema de metrô leve. Usar o transporte público pode ser uma opção eficiente, acessível, segura e ecológica, particularmente em áreas onde as estradas, o estacionamento e o tráfego urbano podem ser confusos e frustrantes. Alguns sistemas de transporte permitem a compra de passes para vários dias. Verifique as opções de tickets on-line antes da sua chegada para conseguir as melhores ofertas. Duas empresas, City Pass e Go, também oferecem promoções em opções de transportes locais, em San Francisco e no sul da Califórnia. 

Você também pode usar o ônibus para fazer viagens mais longas pelo estado. A Greyhound é a principal empresa de ônibus de longa distância do país, oferecendo rotas que ligam as grandes cidades a destinos rurais em todo o estado (além de levarem para fora do estado também).

Aqui estão os links para as principais organizações regionais de transporte na Califórnia. A maioria oferece uma variedade de opções de viagem, tais como ônibus, metrô, metrô leve, e em alguns casos, balsa. Para obter mais informações locais sobre as opções de transporte no norte da Califórnia, acesse 511.org.

Cycling along Highway 1
Bike East Bay

8 Dicas para Pedalar na Califórnia

8 Dicas para Pedalar na Califórnia
Saiba mais sobre rotas, aluguel, passeios em grupo e leis sobre bicicletas

1. Aprenda as leis básicas de trânsito. Ande na direção do tráfego de veículos e use ciclovias quando estiverem disponíveis. A lei da Califórnia diz que você deve andar o mais próximo possível do lado direito, a menos que o caminho seja estreito demais para ser compartilhado — caso você tenha permissão para “acessar a pista”, saiba que nem todos os motoristas entendem isso, portanto tenha cuidado neste caso. Para mais informações, o site da organização sem fins lucrativos Califórnia Bicycle Coalition resume todas as leis que você precisa saber antes de você montar na bike.

2. Use isto, mas não aquilo. Ciclistas menores de 18 anos devem usar capacete obrigatoriamente. Mas, na realidade, o uso é recomendável para todos. E se você quiser ouvir sua playlist enquanto estiver pedalando, utilize fones em apenas um dos ouvidos — uma lei aprovada em 2016 não permite o uso de fones em ambos os lados.

3. Nervoso ao pedalar na rua? Encontre caminhos seguros. Pedalar na rua não é para qualquer um, mas a Califórnia tem quilômetros e quilômetros de trilhas seguras. Acesse traillink.com, digite uma cidade específica e o site mostrará informações como distância, tipo de piso e quantos quilômetros de ciclovias há na região. Ou comece lendo a lista das melhores rotas ciclísticas da Califórnia da revista Bicycling.

4. Pesquise sua rota. Consulte o guia de ciclovias do app Strava para pedalar em cidades como Bakersfield, Long Beach, Los Angeles, Sacramento, São Francisco e muito mais — incluem dicas de cafés e paradas para tirar fotos. Além disso, a California Bike Coalition tem uma lista confiável de mapas on-line gratuitos, com rotas que vão de Humboldt County até San Diego. Você também pode obter detalhes curva a curva usando mapas do Google: linhas verde-escuras indicam ciclovias protegidas (leia-se: sem carros), linhas verde-claras mostram ciclovias que dividem espaço com outros veículos e linhas verdes tracejadas que revelam estradas em que andar de bicicleta é permitido.

5. Considere participar de um evento de ciclismo. Comece escolhendo um passeio de bike atraente e deixe que isso inspire seu planejamento de viagem. Em qualquer final de semana, você encontrará dezenas de eventos de ciclismo por toda a Califórnia. Quer encarar uma centena de quilômetros no país do vinho ou participar de uma clínica de mountain bike? Verifique o calendário de eventos dos sites SoCalCycling.com, Raceplace.com, Active.com ou TourOfCalifornia.bike para tirar algumas ideias.

6. Experimente um tour de bicicleta. Uma maneira descomplicada e luxuosa de conhecer novas regiões da Califórnia é fazendo tours de bike organizados por dezenas empresas. A Backroads, a Trek Travel, a Bicycle Adventures, a DuVine, entre outras, oferecem viagens para toda parte, de Joshua Tree à região vinícola até a Costa Norte, com roteiros que incluem gastronomia local e pernoite em resorts de alto padrão.

7. Encontre sua turma. As comunidades de ciclismo locais costumam promover passeios em grupo para todos os níveis, seja por meio de oficinas ou de outra forma. O USA Cycling tem uma lista bastante abrangente de clubes de ciclismo, mas, às vezes, a maneira mais fácil é entrar em uma loja de bicicletas e obter diretamente essas informações.

8. Veja de perto o Tour da Califórnia. Ver de perto uma competição de ciclismo de categoria mundial é uma boa maneira de encontrar inspiração. Com a presença de atletas do nível de um Tour de France, o Tour da Califórnia de Ciclismo oferece a rara oportunidade de ver de perto um pelotão de ciclistas profissionais em ação, pedalando por todo o estado durante o mês de maio.