Información general para viajeros  Redondo Beach 1280x642
Nell Kremer/Flickr

Información general para viajeros

Información general para viajeros
Aspectos básicos

¿Necesitas ajustar tu reloj? ¿Debes pedir ayuda? ¿Quieres saber cuál es la mejor época para viajar? ¿Deseas obtener detalles sobre el acceso para discapacitados? Este es un resumen de información básica para ayudarte a planificar tu viaje y para saber qué esperar y a quién recurrir para obtener ayuda cuando llegues.

Horario

California se encuentra en la zona horaria del Pacífico (hora de Greenwich menos 8 horas). El estado se rige por el horario de verano desde comienzos de marzo hasta comienzos de noviembre.

Impuestos

El impuesto estatal sobre las ventas es de 7.5 %. Los impuestos locales pueden sumar hasta 1.5 % a su factura total.

Asistencia con el directorio telefónico

Para los números locales, marcar el 411; para larga distancia, marca 1 más el código de área más 555-1212; para los números de teléfono gratuitos, llame al (800) 555-1212.

Asistencia de Emergencia

Puedes llamar al teléfono gratuito 911 desde cualquier teléfono público para obtener la policía de emergencia, incendio, o asistencia médica de emergencia. 

 Leyes sobre bebidas alcohólicas y tabaco

El alcohol se vende a través de California a las personas mayores de 21 años. La edad legal para beber es de 21.

Debes ser mayor de 18 años para la compra de productos de tabaco en el estado. Está prohibido fumar en todos los edificios públicos (incluyendo restaurantes, bares y casinos) y espacios cerrados a través de California. Es ilegal fumar dentro de 20 pies de puertas o ventanas de los edificios del gobierno. La mayoría de los grandes hoteles han designado fumadores; si fumas, solicita uno-la mayoría de los hoteles multará clientes que fuman dentro de una habitación de no fumadores. Muchas ciudades en California han aprobado ordenanzas que prohíben fumar en lugares públicos, y está prohibido fumar en algunos edificios de parques nacionales y estatales.

Tamaño del estado y horarios para conducir

California es realmente muy grande. Si decidieras conducir a lo largo del estado por la Interestatal 5, te tomaría aproximadamente 15 horas, con poco o nada de tráfico, llegar desde Oregón a México. Al final de tu viaje en carretera, habría conducido casi 900 millas/1,450 kilómetros.

El centro de San Diego se encuentra a menos de 20 millas / 32 kilómetros al norte de la frontera con México y unas 130 millas (210 kilómetros) al sur de Los Ángeles. Desde Los Ángeles, es 385 millas / 620 kilómetros) al norte de San Francisco y desde allí, otros 90 millas / 145 kilometros) al noreste de Sacramento. Te pones cerca de 190 millas / 305 kilometros) en tu coche conduciendo desde San Francisco hasta el Parque Nacional de Yosemite, y cerca de 600 millas / 965 kilómetros) en coche desde Los Angeles a Monte Shasta en el norte de California. No hace falta decir que California es ideal para los viajes por carretera.

Viajeros con discapacidad

Los visitantes que tengan discapacidades físicas o de otro tipo aún pueden pasar un momento fantástico en California. Se encuentran disponibles muchos servicios especiales y el acceso a trenes, edificios y atracciones se está mejorando continuamente. Estos son algunos recursos útiles.

 Acceso En Silla De Ruedas

La Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA) establece que todos los edificios públicos deben tener un acceso para sillas de ruedas y tener sanitarios accesibles. La mayoría de los hoteles y las atracciones ahora tienen puertas anchas y rampas para sillas de ruedas. Las calles de las ciudades ahora cuentan con más cantidad de esquinas con vados y algunos vehículos de transporte público están equipados con elevadores. Muchos parques nacionales y estatales ahora tienen senderos según la ley ADA completamente accesibles. Si necesita detalles, llame antes a los servicios y destinos.

 Ayuda para la audición y problemas de memoria

Si tienes limitaciones de ver, oír, hablar, recordar o movimiento que afecta a su capacidad para hacer o recibir llamadas telefónicas, marcar el 711 para tener una especialmente entrenados asistentes comunicaciones conversaciones telefónicas relé para todas sus llamadas mientras está en California.

Muchos cines y espacios de actuación tienen auriculares especiales para ayudar ayudarte a preguntar al comprar o recoger sus entradas.

Transporte y Alquiler de Automóviles

Los principales aeropuertos pueden brindar asistencia en el lugar hacia los vuelos y desde ellos, lo que incluye sillas de ruedas; llama a tu aerolínea de manera anticipada para obtener detalles. Algunas compañías de alquiler de automóviles ofrecen vehículos especialmente adaptados con controles de mano, acceso para silla de ruedas y otros dispositivos de asistencia. El servicio de trenes Amtrak brinda servicios con valor agregado para pasajeros con discapacidad, así como un 15 % de descuento en las tarifas regulares de viaje.

Información general para viajeros  Pillars_RoadTrips_OR_RD_11220565_1280x640

Tiempo de emprender tu viaje y conocer el Estado Dorado

Viajes por carretera

Información general para viajeros  vca_maps_no-region
13
December
Average (°C)
Dec - Feb
18°
High
8°
Low
Mar - May
20°
High
11°
Low
June - Aug
24°
High
16°
Low
Sept - Nov
24°
High
12°
Low

Sol en abundancia, ciudades increíbles, los mejores parques temáticos en su clase, tesoros naturales increíbles, no importa lo que quieres hacer y ver en tus próximas vacaciones, California lo tiene. Pero aquí está la mejor parte: California tiene todos los destinos icónicos que has soñado con visitar, además de un sinnúmero de increíbles experiencias poco comunes. Con nuestros exclusivos itinerarios de viaje, puedes visitar tu lista de pendientes de lugares de interés como Yosemite. A continuación, sigue una ruta del vino o visita una fábrica de cerveza artesanal. Los mejores parques temáticos, playas secretas, la ciudad los encuentra; son todos fáciles de seguir, viajes por carretera que visitan todos los rincones del estado. Así que a empezar a soñar con tus próximas vacaciones California y soñar en grande.

Información general para viajeros  CoastalRocks_FortBragg_LH_1280x642

Trip 4 días 10 stops

La salvaje Costa Norte

Vino, Romance & Atardeceres
Información general para viajeros  VC_Hero_Manley -1280x642

Comienza tu viaje a una de las mejores ciudades del mundo. Para encontrar una manera novedosa de explorar “la Ciudad de la Bahía” estaciona el automóvil y recorre el lugar a pie, en bicicleta y en el singular transporte público. Pedalea en bicicleta por el Puente Golden Gate de ida y vuelta,...

Información general para viajeros  VCW_D_SC_T6_Mt Shasta_Kodiak__35a2159_1280x642
Mt. Shasta by Kodiak Greenwood

Trip 4 - 6 días 10 stops

Volcanes con vista al mar

Cascadas, cervecerías artesanales
Información general para viajeros  Sac_StateCapitol_1280x642

Comienza tu viaje en el centro del estado, hogar de la ciudad capital, Sacramento. Al igual que muchas ciudades, esta sede del Capitolio del estado de California atraviesa un intenso renacimiento. Los adultos jóvenes en busca de un ambiente urbano se están mudando a esta ciudad de bajo perfil,...

Información general para viajeros  EurekaCarsonMansion.CourtesyRedwoods.info__1

Después de tanta vida silvestre durante gran parte de tu viaje, Eureka es un cambio tentador y vibrante. Eureka, que fue en el pasado un turbulento poblado portuario, es hoy la ciudad costera más grande entre San Francisco y Portland, Oregon, y tiene un encanto de personalidad múltiple: un...

Información general para viajeros  VCW_D_GC_T8_HelwigWinery_Flippen-1280x642

Trip 4 días 10 stops

El oro de California

Canotaje, Bodegas escondidas lejos
Información general para viajeros  Sac_StateCapitol_1280x642

Comienza tu viaje en el centro del estado, hogar de la ciudad capital, Sacramento. Al igual que muchas ciudades, esta sede del Capitolio del estado de California atraviesa un intenso renacimiento. Los adultos jóvenes en busca de un ambiente urbano se están mudando a esta ciudad de bajo perfil,...

Información general para viajeros  VCW_D_GC_T7_WellsFargo_Columbia_Flippen_Webdam-1280x642

Este parque, con su encanto retro y una colección de artefactos históricos, muestra la Fiebre del oro en todo su esplendor y colorido. Los guías turísticos, vestidos con traje de época, no solo llevan a las visitas por este pueblo de la Veta Madre cuidadosamente preservado, que fue la segunda...

Información general para viajeros  VCW_D_Yosemite_Hero_20140503_Yosemite_hero_1280x642

Trip 6-7 días 10 stops

Aventura en la Sierra

Picos de granito, valles alpinos, imponentes árboles de la Sierra Alta es parque de la naturaleza durante todo el año
Información general para viajeros  VCW_D_HS_T3_Tahoe_Swim_Farnum_0

Azul como un topacio y rodeada por picos majestuosos, esta joya de High Sierra que se extiende por la frontera entre California y Nevada es una visita obligada, un lugar donde el aire es “tan puro y limpio... el mismo aire que respiran los ángeles”, tal como lo expresó Mark Twain. Las ciudades...

Información general para viajeros  CalaverasBTSP_sized

En su camino a este parque, dedica tiempo a visitar el encantador pueblo de Murphys en la Tierra del oro (un lugar ideal para realizar una degustación de vino y disfrutar una cena innovadora en la calle principal de la ciudad). Luego sigue al norte y al este para descubrir arboledas pacíficas de...

Información general para viajeros  VCW_TI_5_Hero_Baybridge-IMG_5424b copy

Trip 3-5 días 10 stops

El loop de la Bahía de San Francisco

Descubre esta gira por todo alrededor de una bahía icónica
Información general para viajeros  SF_GoldenGate_1280x642

Comienza tu viaje con una visita a una de las vistas más icónicas del mundo. Con sus elevadas torres que se introducen en el cielo a 746 pies/227 metros de altura, sus arcos que marcan la entrada a la Bahía de San Francisco, y todo pintado de color rojo fuego, el puente Golden Gate es un destino...

Información general para viajeros  PaintedSisters_SanFrancisco_1280x642

Termina tu viaje por carretera al explorar una de las ciudades más importantes del mundo. Famosa por sus casas señoriales victorianas, los clásicos tranvías, su diversidad dinámica, una hermosa costa y un altísimo puente carmesí, la "Ciudad de la Bahía" verdaderamente lo tiene todo. Con una...

Información general para viajeros  VCW_TI_6_Hero_CC_BigSur_coast_TS_1280x648

Trip 5-7 días 10 stops

El clásico de la Carretera Uno (la “Highway One”)

Toma el viaje que captura el corazón y el alma del Estado Dorado
Información general para viajeros  SanDiego_Skyline_JohnBahu_1280x642

Comienza en uno de los destinos más soleados de California, no solo en términos de clima, sino también en actitud. En el corazón de la ciudad, haz compras en Horton Plaza o asiste a un juego de béisbol en Petco Park. Contemple a los pandas gigantes en el Zoológico de San Diego. A continuación,...

Información general para viajeros  SF_Harbor_Myles_1280x642

Termina tu viaje en una de las mejores ciudades del mundo. Para encontrar una manera novedosa de recorrer “la Ciudad de la Bahía” estaciona el automóvil y explora el lugar a pie, en bicicleta y en el singular transporte público. Pedalea en bicicleta por el Puente Golden Gate de ida y vuelta,...

Información general para viajeros  VCW_TI_7_Hero_CV_SunflowerField_Flippen.jpg_1280-sized_downsized_0
Laura Flippen

Trip 3-5 días 10 stops

Centro de California

Escoja productos frescos, relajarse en los jardines geniales, y aprender sobre el patrimonio agrícola local
Información general para viajeros  SundialBridge_1280x642

Esta tranquila ciudad tiene algunas joyas secretas que la convertirán en un punto de partida placentero para su viaje. Comience en el Puente Sundial, una obra de arte funcional y puente peatonal extraordinario, que fue diseñado por el renombrado arquitecto español Santiago Calatrava y se...

Información general para viajeros  VCW_D_CV_T9_Buck Owens Crystal Palace 4_sized

Esta ciudad pujante, ubicada en el sur del Valle Central, está llena de agradables sorpresas. Conocida en el pasado por el aceite y la agricultura, Bakersfield se está transformando en el centro del arte, la cultura y los deportes del Valle Central, mientras que sigue ofreciendo una visión del...

Información general para viajeros  VCW_TI_8_hero_Screen Shot 2014-09-26 at 11.35.53 AM_v3

Trip 4-5 días 10 stops

Carretera de la costa del Pacífico

Ciudades con Playas, parques temáticos icónicos
Información general para viajeros  VCW_D_SantaBarbara_Hero_CC_SBarbaraPier_KG_1280x642

Comienza tu paseo costero en esta ciudad elegante que abraza las colinas de la costa, donde la arquitectura española clásica le otorga a la región un aspecto europeo soleado que parece salido de la misma Riviera. La región de Santa Bárbara, apodada la “Riviera americana”, puede tener el mismo...

Información general para viajeros  BalboaPark_night_1280x642

Termina tu viaje en esta ciudad soleada frente al mar. En el centro, compra en Horton Plaza, o disfruta un juego de béisbol en Petco Park. Contempla a los pandas gigantes en el Zoológico de San Diego. A continuación, explora uno de los diversos vecindarios, la Pequeña Italia, North Park, South...

Información general para viajeros  VCW_D_IE_T10_DE_Route66_Barstow_Lauridsen1280x642

Trip 3-4 días 10 stops

Ruta 66 - La carretera madre

Carretera legendaria, sueño Californiano
Información general para viajeros  SantaMonica_BikePath_JoakimLloydRaboff_1280x642_0

Comienza tu viaje en esta idílica ciudad frente al océano, rodeada de una playa de 3.5 millas/5.6 km de largo, que se siente más como una escapada de fin de semana que como una ciudad a solo unos minutos al oeste del centro de Los Ángeles. La opción de no viajar en automóvil, con la posibilidad...

Información general para viajeros  VCW_D_DE_T5_Anza-Borrego_Manley-1280x642

En tu camino a este parque, pasarás a través de la pequeña comunidad de Borrego Springs. Deténte en el centro de visitantes del pueblo a fin de obtener mapas que te indicarán el camino para visitar una colección sorprendente de enormes animales prehistóricos —esculturas de metal hechas por el...

Información general para viajeros  VCW_D_NC_T1_RedwoodNP_Manley-sized
Harriot Manley/Sunset Publishing

Trip 8-10 days 10 stops

El Norte de California en su máxima expresión

Explore lo mejor de las afueras que tiene el norte de California
Información general para viajeros  VC_Hero_Manley -1280x642

Puede que San Francisco mida menos de 50 millas cuadradas/130 kilómetros cuadrados, pero califica como una de las ciudades más grandes del mundo. Famosa por sus casas señoriales victorianas, los clásicos tranvías, su diversidad dinámica, una hermosa costa y un altísimo puente carmesí, la  “...

Información general para viajeros  SanDiego_RegionOpener_1280x642 copy

Trip 8-10 días 10 stops

El Sur de California en su máxima expresión

Ciudades con playa, grandes emociones
Información general para viajeros  LA-GriffithObs-1280x624_0

Tu viaje comienza en la ciudad más grande de California. L.A. tiene acción sin fin y muchas cosas para hacer, pero recorrerla puede ser un desafío, de modo que planificar tu viaje con anticipación es una gran ventaja. Comienza en la ciudad costera de Santa Mónica, con una amplia playa solitaria...

Información general para viajeros  KingsCanyonNationalPark_TomHilton_1280x642

Famoso por sus secuoyas gigantes, montañas altísimas, cañones profundos y ríos estruendosos, este tándem de parques tiene mucho para ver, a pesar de ser menos conocido que Yosemite, unas 75 millas/120 kilómetros más al norte. Dentro de los límites de Sequoia y Kings Canyon se encuentran el monte...