カリフォルニア: ファミリー

夢を叶えよう

カリフォルニア ファミリー向け行楽地の魅力
オレンジカウンティの魅力

1955年以来業界を先導してきた、誰もが認めるテーマパークの大御所。訪れる人は、究極のおとぎの国での時間を満喫できます。アナハイムにある大人気のこのテーマパークでは、マッターホーン・ボブスレーのようなビンテージアトラクションのほか、ナイトショー「ワールド・オブ・カラー」のレーザー光線やそびえ立つ噴水、「ミッキー・アンド・ザ・マジカルマップ」...

サンディエゴの魅力

迫力満点の急降下する乗り物からインタラクティブなショーや何百万リットルもの水量の水族館まで、ここは心躍るアトラクションに満ちあふれたテーマパーク。セイウチ、アシカ、シロクマ、ペンギンなど世界中の海の生きものが集まっています。海で育まれる世界を楽しみながら学びましょう。エイやサメに触ったり、...

ロサンゼルス・カウンティの魅力

ムービー・マジックとメガ・アトラクション―夢を信じさせてくれるのがハリウッドであるならば、そのファンタジーの世界に足を踏み入れることのできるのが、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッド。ハリウッドヒルズの東側に開発された広大な園内に、...

SPECIAL FEATURE
子供の夢もビッグに叶う、カリフォルニアで!

カリフォルニアには、2つの世界遺産を含む国立公園の大自然、人気のテーマパーク、延々と続く美しいビーチなど、ファミリーで楽しむスポットでたくさんのアクティビティが体験できます。国立公園で自然保護を学ぶ子供レンジャーになったり、テーマパークの本場で映画の舞台裏を体験したり、初めてのサーフィンを広い海で挑戦したり。家族が一緒なら子供の夢がきっと叶う、カリフォルニアで子供たちの夢を叶えてみませんか...

SeaWorld San Diego by Dave Lauridsen

Spotlight: シーワールド・サンディエゴ

美しい海の魅力、スリル満点のライドや海洋生物との出会い

迫力満点の急降下する乗り物からインタラクティブなショーや何百万リットルもの水量の水族館まで、ここは心躍るアトラクションに満ちあふれたテーマパーク。セイウチ、アシカ、シロクマ、ペンギンなど世界中の海の生きものが集まっています。海で育まれる世界を楽しみながら学びましょう。エイやサメに触ったり、...

SPECIAL FEATURE
5歳以下の幼児や子供にぴったりのテーマパークやスポットをご紹介します。

小さな子供をテーマパークに連れていくことはちょっと不安、という方もいらっしゃるかもしれません。でも、あきらめることはありません。ここで紹介するカリフォルニアの観光スポットなら、そんな不安は吹き飛んでしまうでしょう。5歳以下の子供が夢中になれるもの(動物に触ることのできる動物園から緩やかなライドまで)が数多くあるだけでなく、年齢に適した食品を購入でき、あらゆる場所にトイレがあり、...

Courtesy of Universal Studios Hollywood
Myles McGuinness

子供連れで楽しむカリフォルニアのドライブ旅行ガイド

家族をカリフォルニア旅行に連れて行くためのアドバイスとアイデア

自然の美しさと多彩な魅力を誇るカリフォルニアは、家族でのドライブ旅行の目的地に最適の場所です。大きい一つの州の中に数多くの観光スポットがあり、ルートも複数あるため、時間的な制約や家族の興味に合わせて選ぶ必要があります。以下に紹介するアドバイスをもとにプランを練り、私たちが提供する...

Spotlight: サンディエゴ動物園

珍しい動物や絶滅危惧種に会いに行こう

サンディエゴのバルボアパークにある広大なサンディエゴ動物園では、世界中から集められた動物を見られるだけでなく、絶滅の危機に瀕している珍しい種を見て学べる世界でもトップクラスの施設を見ることができます。動物はすべて、...

Tai Power Seeff

モントレーベイ水族館

ラッコや様々な海の生物とご対面

海の生物を近くから観察するには、ウェットスーツに身を固めて大海へと飛び込むよりほかに方法がありません。でも、それに限りなく近い体験ができるのが、モントレーベイ水族館。巨大なガラスの水槽を見ていると、本当に自分が水中にいるかのような錯覚に襲われます。まさに水族館の最高峰と言えるでしょう。...

SPECIAL FEATURE
家族全員がハッピーになれるファミリー向けのおいしいスポットをご紹介します

カリフォルニアには、世界最高クラスのレストランが店を構えています。その理由の一つは、トーマス・ケラーやテイラー・フローレンス、そしてアリス・ウォータースといったカリフォルニアを故郷と呼ぶ高評価の...

Courtesy of Cheeky’s
Courtesy of The Living Desert

リビングデザート

世界中から集められた素晴らしい砂漠の生き物を観察

サバイバルスキルとはまさにこのこと。この異色なアトラクションの動植物の展示では、砂漠の過酷な環境で生き残るための驚くべき適応に光を当てています。カリフォルニアのモハベ砂漠とソノラ砂漠、そして世界中の他の砂漠に生息する、計1,400種以上という豊富なサボテン、ユッカ、...

SPECIAL FEATURE
家族みんなが大好きなカリフォルニアのビーチで素敵な思い出を!

砂、水、子供たち、ファミリー向けのアクティビティには、やはりこの組み合わせが自然です。12か所のビーチには、ファミリー向けにぴったりの要素が盛りだくさん。泳ぎの初心者向けの穏やかな波、恐れ知らずの探検家も大喜びの潮溜まり、家族が集まるピクニック用広場、鳥や蝶で賑わう湿地帯などがあり、場所によっては売店も利用できますので、一日中過ごすことが可能です。これらのビーチの多くは州立公園のため、...

Alex Farnum
Courtesy of Disneyland Resort

Spotlight: ディズニーランド・リゾート

名前を聞くだけで子供の表情が輝く場所

1955年以来業界を先導してきた、誰もが認めるテーマパークの大御所。訪れる人は、究極のおとぎの国での時間を満喫できます。アナハイムにある大人気のこのテーマパークでは、マッターホーン・ボブスレーのようなビンテージアトラクションのほか、ナイトショー「ワールド・オブ・カラー」...

Peter Alfred Hess/FlickrPlay at Redding’s 300-acre museum, arboretum, sculpture park, and forest camp

タートルベイ探検公園

121ヘクタールの敷地にあるレディングの博物館、樹木園、彫刻公園、キャンプ用森林で遊ぼう

タートルベイ探検公園は、子供たちが創造性に富んだ方法で植物や野生生物とともにネイティブアメリカンと開拓者の歴史について学べるよう、木陰の多いサクラメントリバーに沿って建てられた屋外施設です。屋内展示では、当地域の自然界に焦点を当てています。外側にあるポール・...

SPECIAL FEATURE
ワイルドライフの魅力を体験

子供たちが野生生物について楽しく学べる場所から、愛好家のための宇宙ステーション見学、熱帯雨林を散歩するチャンス、夜空について学ぶ機会まで、カリフォルニア州には最新鋭の科学センターや博物館が目白押し。こうした博物館の多くが、子供向けの実体験型の展示を行っているほか、子供たちだけが参加できる特別なプログラムや体験を用意しています。...

Peter Alfred Hess/Flickr
David Sprague/Universal Studios Hollywood

Spotlight: ユニバーサル・スタジオ・ハリウッド

映画のマジックと大型アトラクション

ムービー・マジックとメガ・アトラクション―夢を信じさせてくれるのがハリウッドであるならば、そのファンタジーの世界に足を踏み入れることのできるのが、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッド。ハリウッドヒルズの東側に開発された広大な園内に、...

Lucas Himovitz

Spotlight: レゴランド・カリフォルニア

マジカル体験、ローラーコースターで笑顔が溢れます。

老若男女、誰もが楽しめるテーマパーク ミニランドUSAを探検しましょう。ワシントンD.C.、ニューヨーク、サンフランシスコなどの都市や、映画「スターウォーズ」のシーンを再現した目を見張るような精巧なミニチュアです。また「レゴムービー」...

Rebecca Stunell/Alamy

サンタクルーズビーチボードウォーク

海岸に沿った魅惑の遊園地で1日中楽しもう

波が打ち寄せる広々としたビーチも魅力満点なのに、その横には、乗り物やゲーム、音楽などが満載のカラフルなボードウォークがあるのだから、訪れないわけにはいきません。この根強い人気を誇るウォーターフロントのアミューズメントパークは、カリフォルニアの多数の家族連れが、夏には必ず訪れる定番のスポット。...

SPECIAL FEATURE
忘れられない素晴らしい動物たちの姿

熱帯雨林の林冠、多数の海洋生物が住む艶やかな昆布棚――カリフォルニアの動物園と水族館に遊びに行きませんか。自然な生育環境で暮らす素晴らしい動物たちとの出会いは、思い出に残る体験になることでしょう。ジャイアントパンダがミニチュアの森を歩き回り、笹をほおばる姿を観察しましょう。水中観察窓からは、絶滅の危機に瀕したラッコが泳いだり潜ったりする姿を見てみましょう。...

Tim Evanson/Flickr