カリフォルニア: エンターテイメント

カリフォルニア: エンターテイメント

夢を叶えよう

カリフォルニア エンターテイメントの魅力
ゴールデンゲートパーク
Spotlight: サンフランシスコ

庭園、林間の草地、静かな湖が散りばめられたサンフランシスコの緑の中心地。初めて来た人から毎週来る地元の人まで、誰もが素晴らしい見どころや充実したアクティビティを楽しめる、昔ながらの都市公園です。公園の文化の中心は北東の角にあり、噴水や野外音楽堂がある広いコンコースの周囲に広がっています。北側にはデ・ヤング美術館があり、...

Spotlight: ハリウッド
ロサンゼルス・カウンティの魅力

ハリウッド、そこは街のあちこちでスターの卵たちに出会える場所(少なくとも想像上では)。そして、豪華なリムジンのスモークガラスの向こう側には、トム・クルーズ、トム・ハンクス、ジェニファー・アニストンなど本物のスターが隠れているかもしれません。丘の中腹には、夢のように大きな「Hollywood」の文字を掲げたサインが立っています。...

Spotlight: ハースト・キャッスル
セントラル・コーストの魅力

カリフォルニアにはいくつもの大邸宅があります。映画スターやハイテク企業の実力者たちが、大豪邸を建て、ウイング、プール、ヨガスタジオなどを次々と増築しています。しかし、一般の大邸宅でも、ハースト・キャッスルに勝るものはありません。カリフォルニア初の女性建築家、ジュリア・モーガンによる豪華な設計を誇るこの建物は、出版業界の実力者、ウィリアム・...

SPECIAL FEATURE
今一番ホットな映画スターに会える場所

もしかして、あれはあのスターでは? カリフォルニアでは、答えはおそらく「その通り」です。ここは、スターやセレブが住み、働き、プライベートな時間を楽しむ場所です。南カリフォルニアの晴れたビーチで周りを見回してみてください。ひょっとしたら、ボディサーフィンをするマシュー・マコノヒーが見えるかもしれません。マーケットでは、子供たちと一緒に野菜や果物をチェックするベン・アフレックとジェニファー・...

有名人に会えるベストスポット12
Frankenmedia/Flickr
舞台芸術
RJ Muna

舞台芸術

ミュージアム、ミュージックと自由な空気

丸い屋根が特徴的な市庁舎に近いサンフランシスコの見事なパフォーマンススペースでは、カリフォルニアで、そして世界で最も優れた作品の数々が上演されています。巨大なボザールコンプレックスでは、サンフランシスコ・バレエ団の著名なダンサーが優雅に舞い、サンフランシスコ・...

3月

パリは遠すぎるし、ニューヨークは人が多すぎ、という人におすすめのファッションイベントです。パームデザートの高級なエル・パセオ・ショッピング地区を中心に行われるこのおしゃれなイベントで、大好きな最先端のデザイナーファッションが楽しめます。オート・クチュールのトップから、エッジの利いた最先端のファッションを作り出す新人まで、さまざまなデザイナーが参加。次々に登場するファッションを眺めながら、...

ファッションウィーク・エル・パセオ
Jiro Schneider
SPECIAL FEATURE
特徴のある橋を渡り、州内の城を巡る

カリフォルニアバンガローとバウハウス建築の違いを知らなくても、カリフォルニア州の印象的な橋やビル、その他の建築物を訪れることで大いに楽しむことができます。誰もが知る橋を渡ったり(もちろんインスタグラムに投稿)、豪華な城を見学したり、1950年代に流行したシックなスタイルをチェック。サクラメントの州議会議事堂などの印象的なスポットを巡った後は、きっと「二重構造ドームのロタンダ」...

重要建築物ベスト12
Hearst Castle
セントラル・コーストのミッション
Tai Power Seeff

セントラル・コーストのミッション

スペイン植民地時代のルーツを訪ねて、カリフォルニアで最も美しいミッションを巡る

サンディエゴからソノマへと至る824マイルの道のりに沿って点在するのが、21の歴史的なミッション(キリスト教の伝道の拠点として使われた施設)。貴重な工芸品や見事な建築など、スペイン植民地時代の文化を色濃く残しています。なかでも最も保存状態の良い建物が、セントラルコーストに集中しています(...

SPECIAL FEATURE
Amazing venues for amazing entertainment

歴史ある名所的なシアターから現代的な粋を極めたホールに至るまで、カリフォルニアにはライブパフォーマンスを引き立てるエレガントで美しい施設が数多くあります。どのような会場かは、そこでコンサートやショーを制作する側にとっても、それらを観賞する体験にとっても非常に重要な要素です。中には、自由に見て回れる見学コースやガイド付きのウォーキングツアー、舞台裏を覗くツアーなどを提供している施設もあり、...

カリフォルニアのトップパフォーマンス会場
magicredshoes/Flickr
SPECIAL FEATURE
シチュエーション・コメディ、トークショー、ゲームショーの収録に参加

次にロサンゼルスを訪れるときには、「ビッグバン・セオリー」や「トゥー・アンド・ア・ハーフ・メン」の出演者が即興で面白いセリフを言うのを観たり、「ジェパディ!」の信じられないほど知識豊富な回答者に驚いたり、ジミー・キンメルやコナン・オブライエンなどが司会を務めるウィットに富んだトークショーで笑い転げたりしませんか。番組収録に参加すると、...

テレビ番組の収録現場を見学
SilverTD/Flickr
ウォルト・ディズニー・コンサートホール

ウォルト・ディズニー・コンサートホール

隅々まで美をまとったオルゴール箱のようなホール

目を見張るステンレススチールのパネルが際立つウォルト・ディズニー・コンサートホールは、フランク・ゲーリーが設計した前衛建築。大型帆船やオリガミで作った花など、さまざまなオブジェクトを連想させる美しい建物です。...

2月

パームスプリングス地域は、ミッドセンチュリーモダン様式の建築デザインが国内で最も集中している場所の一つ。当然、この街を挙げてのイベントにぴったりの環境が整っています。多数のデザインや建築のファンと一緒に、ツアー、映画、講義、関連のある美術展覧会に参加しましょう。夜には、ホテルやそれ以外の場所で行われるおしゃれなパーティで美しく着飾った人々に混じって過ごすのもおすすめです。...

パームスプリングス・モダニズムウィーク
Photo by David A. Lee
ウエストハリウッド
Jon Viscott

ウエストハリウッド

デザイナーの夢を刺激するショップ、建築、おしゃれなスタイルの数々

ウェストハリウッドは、「クリエイティブシティ」の異名をとってきました。それもそのはず、ウェホ(WeHo)と略して呼ばれるこの街は、ビバリーヒルズとロサンゼルスに挟まれ、必然的にファッションとアートが主役になっているからです。ウェストハリウッドのデザイン地区内の通りを訪ねれば、...

サンフランシスコ・ベイループ

Trip 3〜5日間 10 stops

サンフランシスコ・ベイループ

Discover this something-for-everything loop tour around an iconic bay
ゴールデンゲートブリッジ

世界を代表する橋から、この旅を始めましょう。空高くそびえる227メートルの塔に支えられ、弧を描いてサンフランシスコ湾の入り口に架かり、すべてが真紅に塗られたゴールデンゲートブリッジは、この地域の旅のスタート地点にふさわしい感動的な観光スポットです。

「ゴールデンゲート」という名前なのになぜ赤いのか不思議に思うかもしれません。その理由を説明しましょう。サンフランシスコ湾の入り口、つまり橋が架かっている狭い海峡は、初期の探検家ジョン・C・フリーモントによって「Chrysopylae」(ギリシャ語で「金の門」)と名づけられたと一般に言われています。(フリーモント大尉は、「金の角...

サンフランシスコ

世界でも特に有名なこの街を探索して、旅を終えましょう。貴婦人にたとえられるビクトリア様式の家々、由緒あるケーブルカー、ダイナミックな多様性、美しいウォーターフロント、そしてそびえ立つ深紅の橋で名を知られる「湾岸の街」には、すべてが揃っています。ミシュランの星を獲得したレストランから一風変わった屋台トラックまで、トレンドを作り出すさまざまな料理、世界的に有名な交響楽団、バレエ、劇団、オペラ、無限のアウトドア・アドベンチャー。サンフランシスコが、旅行者が行きたい街の中でも究極の必見の街の一つとして際立った地位にあるのも、もっともです。

この街では、車はどこかに置き、歩いて、...

芸術と文化

芸術と文化

金曜日のSLOでは、芸術を。

SLOの地域社会は、活気あふれる公共の芸術プログラムやカルポリとの合同イベントなどを含むさまざまな方法で街の芸術家達を支え育んでいます(詳細は地元紙やSLO芸術文化振興会のウェブサイトを確認)。

旅行中、もしも芸術に関するアクティビティに参加する機会が1度しかない場合は、...

SPECIAL FEATURE
Explore these urban oases

都市公園というと、アスファルトジャングルの中に散りばめられた魅力的な緑というイメージがあるかもしれませんが、カリフォルニアの都市公園は、美しい庭園、森林、気持ちの良い緑の芝生の中に、優れた画期的な博物館が点在し、文化の中心地として際立っています。カリフォルニアらしく屋内・屋外の楽しみを融合した素晴らしい公園で学び、楽しみ、そしてもちろん散策も満喫しましょう...

12の素晴らしい都市公園
California State Capitol
4月

米国最大の音楽イベントの一つにまで成長した、この2週間の華やかな祭典は、パームスプリングスのすぐ南の砂漠平原で開催され、ほぼすべてのジャンルの音楽が楽しめます。オルタナティブロック、ヒップホップ、エレクトロニックミュージックなどの音楽アーティストたちがステージで演奏し、およそ150,000人のファンを盛り上げます。文化的現象と化したこのイベントは、素晴らしい料理も魅力。また、...

コーチェラバレー・ミュージック&アートフェスティバル
Lucas Himovitz
ボディ
Kodiak Greenwood

ボディ

かつての新興都市の不気味な面影をツアーでたどる

ボディ州立歴史公園へ向う際は、最後の数マイルの曲がりくねり、ホコリっぽい荒れた道を揺れながら下っていく様子がなぜか不気味なほどに良く似合います。ひなびた道の最後の角を曲がり、街の南西側、セージの茂みが点在する丘上のうら寂しい墓地を通り過ぎたら、時間が止まり、...

美術館・博物館
Broad Contemporary Art Museum by Chris Burden

美術館・博物館

巨匠の作品と革新的なコンテンポラリーアート

色々な美術館と博物館があるロサンゼルスは、アート好きの訪問者を世界各地から引き寄せる街へと成長しました。ウエストLAの丘の上にそびえるドラマチックなモダンアートのメッカ、ゲティセンターから、ダウンタウンのリトル東京にある旧警察倉庫を改造したザ・ゲッフェン・コンテンポラリー・アット・...

6月

サンフランシスコの秋は、11日間にわたるこのイベントで楽しさいっぱい。伝統的なサウンドから先端を行くアバンギャルドまで、堂々たる顔ぶれのジャズアーティストたちが登場します。実にアメリカ的なジャンルのユニークな音楽を、サンフランシスコジャズセンターなどの一流の会場で楽しむことができます。

 

サンフランシスコジャズフェスティバル
_jar/Flickr
サクラメントとアート
Vox Art Gallery by Galib Ahmad/Flickr

サクラメントとアート

ギャラリー、アートウォーク、演劇を満喫

アーティストとギャラリーオーナーは、今やサクラメントに欠かせない存在となりました。音楽、演劇、パフォーマンスも数多く催されています。イベント情報を探すなら、Sacramento365.comがお勧めです。市内で起こっているカルチャーイベントを網羅しています。ダウンタウン、ミッドタウン、...

サンフランシスコのLGBTトラベル
David A Lee

サンフランシスコのLGBTトラベル

虹のように多種多彩なライフスタイルを歓迎

進歩的でオルタナティブなライフスタイルで知られる湾岸の街サンフランシスコは、LGBTの世界では最も有名なエリアの一つとなっています。カストロ地区では、カラフルに塗られた横断歩道の上で虹色の旗が風にはためいています。これは、サンフランシスコがLGBTコミュニティを心から歓迎する、...

6月

派手で騒がしく的外れなこともある、虹色がテーマの華やかな祭典。街全体がLGBTを祝うイベントです。フェスティバルは6月最後の週末に開催され、常識はずれのパレードもあります。あまりにも度を超えた場面に出くわすこともありますので、心の準備を。お子さんを連れて行こうと考えている人は、いろいろ説明したくないならば、考え直したほうがいいかもしれません。...

ゲイ・プライド・フェスティバル
Erica Joy/Flickr
4月

優美な桜の木が満開になる春に開催される、サンフランシスコで人気の長い歴史を持つフェスティバル。日本文化とこの地域の日系アメリカ人コミュニティがテーマです。

パレードなど、ほとんどのアクティビティはジャパンタウン地区を中心に実施されます。生け花、墨絵、書道、盆栽、折り紙、人形作りのワークショップや実演など、さまざまなアクティビティがあります。舞踊を鑑賞したり、琴や尺八、...

北カリフォルニア桜祭り
Mark/Flickr
SPECIAL FEATURE
人気映画とセレブたち

ハリウッド文化の絢爛さと世界中からの映画、そしてあちこちに現れるセレブリティたちの姿……。カリフォルニアで行われるフィルムフェスティバルに、真面目な映画批評家やカジュアルな映画ファンが大勢集うのは、当然のことかもしれません。中には、注目作品や候補作を上映し、一流スターや監督が登場するアカデミー賞前哨戦の興奮に包まれるフェスティバルもあります。また、どのフェスティバルも開催地が魅力的。...

トップ・フィルム・フェスティバル
David A. Lee
オルベラストリート
CTTC

オルベラストリート

L.A.の歴史が始まったこの場所で、メキシコから受け継ぐ遺産を学ぶ

ロサンゼルス発祥の地として知られるオルベラストリート。通りそのものは、ロサンゼルスに受け継がれるメキシコの伝統を祝福するために1930年に設立されました。幅の狭い通りと脇道に立ち並ぶ19世紀の建物には、伝統料理のレストランや民俗工芸品のお店などが入っています。オルベラストリートは、...

8月

1960年代にヒッピーやロックコンサート、サマー・オブ・ラブの拠点だった街が、ゴールデンゲートパークでの複数のステージを使用した祭典の開催地になったのは納得です。公園の草地や空き地いっぱいを利用した3日間にわたるこのイベントでは、ロックやその他の音楽を披露するプラチナアルバム級の大物ミュージシャンたちが続々登場します。このイベントで演奏したバンドには、フィッシュ、アーケード・ファイア、...

アウトサイドランズ・ミュージック&アーツフェスティバル
jareed/Flickr
砂漠地帯のLGBTトラベル
David A Lee

砂漠地帯のLGBTトラベル

LGBTトラベル

華やかなプールサイドのパーティ。スタイリッシュなバーや完璧なスタイルのホテル。ラグジュアリーなスパや活気あふれるナイトクラブ。贅沢なイベント。パームスプリングスエリアは、世界でも最も人気のある旅行先として、LGBTトラベラーに支持されています。カップルでも、出会いのシーンを求めるシングルでも...

7月

コミコンの起源は、1970年にスタートした漫画本愛好家たちの小規模な集会です。当時は100名ほどしか集まりませんでしたが、今では世界最大のポップカルチャーの祭典のひとつになっています。最近では、130,000名を超える多彩な参加者たち(ゲーマー、アニメ愛好家、ファンタジーファン)がサンディエゴ・コンベンションセンターに集い、4日間にわたり開催されるワークショップ、スクリーニング、...

コミコン・インターナショナル
Mooshuu/Flickr
クロッカー美術館
Crocker Art Museum by glengould/flickr

クロッカー美術館

Vibrant, eclectic, fascinating

米国西部に設立された最古の美術館、クロッカー美術館は、今でもカリフォルニアを代表する美術館のひとつです。

歴史の浅い西部で最古などと言っても、たいしたことはないだろうと思われがちですが、そんなことはありません。多彩な作品を所蔵していて、...

Spotlight: シリコンバレー
Tai Power Seeff

Spotlight: シリコンバレー

信じられなけば、ググってみましょう!

カリフォルニアのハイテク産業の中心地にようこそ。サンフランシスコ湾の南部一帯を総称してシリコンバレーと呼び、半導体技術、コンピューターデザイン、アプリ、アップル社、スマートフォンなどコンピューターテクノロジーの中核を成す企業の一大拠点となっています。...

8月

テレビ業界の大スターたちが正装し、勝負に挑む表情と笑顔で出席する毎年恒例のエミー賞では、ドラマ、コメディ、ドキュメンタリーなど、テレビ番組のあらゆる部門において傑出した作品が表彰されます。複数の受賞式が行われますが、何百万人もの視聴者を魅了する主要イベントはプライムタイム・エミー賞です。視聴率が最も高い時間帯に放映される番組を対象に、業界の大物たちに賞が贈られます。...

エミー賞
NASA Goddard Space Flight Center/Flickr
ザ・ゲッティセンター
The Getty Center

ザ・ゲッティセンター

L.A.が誇る現代のアクロポリスで、アートの名作と絶景に出会う

ウェストロサンゼルスの北に面した丘に佇むザ・ゲッティセンターは、まるで丘の上のモダニスト都市とでもいうような風貌が特徴。ドラマチックなデザインの建物には、現代アートの名品を展示するギャラリーが連なっています。駐車場からトラムに乗って登っていくこの複合施設は、高名な建築家のリチャード・...

9月

世界で最も歴史を持つジャズフェスティバルだと言われているこの評判の高いイベントで、3日間スムーズジャズに浸りましょう。一流ミュージシャン、新人、大人気のバンドなど、合計約500のアーティストたちがモントレーカウンティ・フェアグラウンズの8つのステージで観客を魅了します。各種セミナーやパネル討論会、和やかな懇談会などに参加し、より充実した時間を楽しみましょう。自分でもジャズを演奏する人は、...

モントレージャズフェスティバル
Courtesy of Monterey Jazz Festival
2月 / 3月

毎年2月(もしくは3月初旬)、世界で最も華やかなセレモニーの1つ、アカデミー賞授賞式のためにレッドカーペットが敷かれます。

このセレブリティとVIPの招待者限定イベントには一般客は入場できませんが、旅行で訪れた人もエキサイトする雰囲気を味わうことは可能です。ドルビーシアターの外は、スターがよく見えるスポットを確保するために、ファンが何時間も、...

アカデミー賞
Robert Couse-Baker/Flickr
マンザナー国定史跡
Mammoth Chambers of Commerce

マンザナー国定史跡

アメリカ史の冷徹な轍を学ぶ

第二次世界大戦中、アメリカ西部の数万人以上もの日系米国人が家の立ち退きを命ぜられ、ここマンザナーに代表されるような強制収容所に連行されました。人里から遠く離れた風が吹きつけるオーウェンズバレーに広がるこの史跡は、復元された建物や、当時の写真、フィルム、口承による史実、...

1月〜2月

「アメリカのリビエラ」で開催される、きらびやかなイベント。セントラルコーストのこの美しい都市に、大物俳優、監督、プロデューサーなどの映画業界関係者が集合します。活気あふれるこの映画祭は11日間にわたって開催され、インディペンデント映画、外国映画、先鋭的な新作を含む、200作品以上の映画が上映されます。サンタバーバラ国際映画祭は年に一回開催され、アカデミー賞候補作品や業界の最優秀作品が「...

サンタバーバラ国際映画祭
sbclick/Flickr