カリフォルニア VC_Homepage_Autumn_NapaValley_ST_RM_BNNHGH_1280x640_v2
Ron Thomas

カリフォルニア

カリフォルニアでかなえる夢の旅

大きな夢と冒険をスタートしよう!
カリフォルニア VCW_D_SC_T3_ShastaLake_Kids.jpg_KG-1280x642_0
California Dream Kids

カリフォルニアには、2つの世界遺産を含む国立公園の大自然、人気のテーマパーク、延々と続く美しいビーチなど、ファミリーで楽しむスポットでたくさんのアクティビティが体験できます。国立公園で自然保護を学ぶ子供レンジャーになったり、テーマパークの本場で映画の舞台裏を体験したり、初めてのサーフィンを広い海で挑戦したり。...

カリフォルニア dreamkids_ActivityGuide3
California Dream Kids

家族で楽しむカリフォルニアなら、小さな子供から高校生まで、どんな年齢の子供でも、やってみたかったこと、行ってみたかったところ、たくさんの夢を叶えることができます。カリフォルニア・ドリームキッズ・アクティビティーガイドは、そんな子供たちの旅をさらに楽しくさせてくれるガイドブック。国立公園のジュニアレンジャーやナショナルパーク・パスポートの話、...

SPECIAL FEATURE
子供の夢もビッグに叶う、カリフォルニアで!

カリフォルニアには、2つの世界遺産を含む国立公園の大自然、人気のテーマパーク、延々と続く美しいビーチなど、ファミリーで楽しむスポットでたくさんのアクティビティが体験できます。国立公園で自然保護を学ぶ子供レンジャーになったり、テーマパークの本場で映画の舞台裏を体験したり、初めてのサーフィンを広い海で挑戦したり。家族が一緒なら子供の夢がきっと叶う、カリフォルニアで子供たちの夢を叶えてみませんか...

カリフォルニア SC_ShastaLake_Kids_KG_s_preview
カリフォルニア VCW_TI_6_Hero_CC_BigSur_coast_TS_1280x648

Trip 5〜7日間 10 stops

クラシックなハイウェイ 1号線

カリフォルニアの心と魂をたどる旅
カリフォルニア SanDiego_Skyline_JohnBahu_1280x642

カリフォルニアでも特に日照率の高いサンディエゴから旅を始めましょう。ここは日差しだけでなく、雰囲気も明るい街。中心部にあるホートンプラザでのショッピングや、ペトコ・パークでの野球観戦をお楽しみください。サンディエゴ動物園では、ジャイアントパンダも見ることができます。次に、リトルイタリー、ノースパーク、サウスパーク、イーストビレッジなど、サンディエゴの個性的な近隣エリアを探索しましょう。徒歩でも観光しやすいこれらの街は、サンディエゴのグルメブーム、先進的なアートシーン、クラフトビールブームの中心地となっています。食べ歩きは、バルボアパークの北東側に隣接するノースパークからスタート。...

カリフォルニア SF_Harbor_Myles_1280x642

世界に名の知られたサンフランシスコで旅を終えましょう。別名「ザ・シティ・バイ・ザ・ベイ(湾の隣に広がる都市)」と呼ばれるサンフランシスコ。この街では、車はどこかに置き、歩いて、または自転車で、あるいはいろいろな公共交通機関を使って、あちこち回るのが一番です。自転車をこいでゴールデンゲートブリッジを往復したら、その後は、かつての軍事基地で今は公園となっている緑濃いプレシディオ地区を探訪。さらにゴールデンゲートパークに入り、とびきりのミュージアムを見学。隠れた魅力のスポット、ストウレイクでボートに乗るのも一興です。エンバーカデロ地区からフィッシャーマンズワーフにかけては海沿いの平坦なコース...

SPECIAL FEATURE
人気の海辺スポットへ

明るく色褪せた髪、こぼれる笑顔、次の波を待ちながら西の水平線方向を見つめる眼差し……。これは、明けても暮れても大波を求めるカリフォルニアのサーフィンの街ならではの光景です。新しいビキニやボードショーツを買って、砂浜でゆったりしながら海辺のアクションを観察しましょう。または、海に面した部屋のバルコニーやランチタイムのウォーターフロントから眺めるのも楽しいものです。できたら、...

カリフォルニア VCW_TI_8_hero_Screen Shot 2014-09-26 at 11.35.53 AM
Windansea Beach, La Jolla
カリフォルニア VCW_D_Yosemite_Hero_20140503_Yosemite_hero_1280x642_1
Colby Brown

Spotlight: ヨセミテ国立公園

カリフォルニア vca_maps_highsierra
Unforgettable Beauty, Plunging Waterfalls

ダイナミックな滝(以降フォールズ)と巨大な花崗岩の岩壁で知られる公園は、1984年にユネスコの世界遺産に登録されました。年間400万人もの観光客がここを訪れています。284,899平方メートル以上の広さを誇るヨセミテ国立公園の広さは、東京都のおよそ2倍です。...

SPECIAL FEATURE
カリフォルニアの究極の遊び場で子供たちを心ゆくまで遊ばせましょう

王道のディズニーランドから海辺の回転木馬まで、ゴールデンステートの一流テーマパークは、あらゆる人が楽しめる場所。トラムに乗って、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドで映画の舞台裏を覗いたり、サンタクルーズまで足を延ばして海辺で回転木馬に乗ったり。家族みんなで楽しめるテーマパークのショップ情報や、新しいライド、人気のアトラクション、最高のエンターテインメントについての耳寄り情報を紹介します...

カリフォルニア AmazingThemeParks_preview_868x686
Lucas Himovitz
カリフォルニア VCW_D_SD_T4_LionSafari_Miller_1280x642
San Diego Zoo Safari Park by Miller

サンディエゴ動物園サファリパーク

カリフォルニア vca_maps_sandiego
野性味あふれた環境を満喫しましょう

驚きに満ちたこのパークでの一日は、まるでアフリカ旅行のよう。絶滅の危機に瀕している世界の動物たちの圧倒されるような姿を、そして広々とした自然な環境の園内で間近から、見ることができます。トラムに乗って、サイ、ガゼル、キリン、...

SPECIAL FEATURE
内なるファッショニスタを目覚めさせる場所

カリフォルニアでは、ショッピングは一種のアート。完璧なカクテルドレスをお求めでも、本格的なメキシコのピニャータをお探しでも、ここでは必ず見つかります。新鮮な野菜や果物を購入したいなら、ファーマーズマーケットへ。素敵な陶器のボウルを見つけたいなら、州に点在する数多くのアートコミュニティの一つを訪れてみてください。単に靴のバーゲンが目当てですか?...

カリフォルニア Shopping_SpecialFeature_preview_686x885_0
South Coast Plaza
六月

あまりにも人気がありすぎて町外へと場所を移すことになったこのイベント、カストロビル・アーティチョーク・フード&ワイン・フェスティバルは、セントラルコーストの定番のフェスティバルです。つぼみを食用するアーティチョークは、カリフォルニアを代表する野菜のひとつとされています。涼しい霧と温かな日差しが、その栽培に適した気象条件を生み出します。一度も食べたことがない、...

カリフォルニア Artichoke_preview_CurtisStone_686x885
カリフォルニア vca_maps_centralcoast
SPECIAL FEATURE
優雅な邸宅、リラックスしたワイナリー、そしておしゃれなテイスティングルーム

ブドウ畑が並ぶ田舎道の突き当たりにある優雅な邸宅は? あります。改修した納屋にあるリラックスした雰囲気のワイナリーは? もちろんあります。おしゃれな街のテイスティングルームを訪れる都会のワイントレイルは? はい、それもあります。カリフォルニアのワインカントリーは、州と同様に多彩な魅力にあふれています。あなたの旅のスタイルに合った場所を見つけましょう。

カリフォルニア Preview_WineGlasses_686x885_1
SPECIAL FEATURE
カリフォルニアに点在する農場、牧場、農地で誰でも楽しめる体験型アクティビティ

ニワトリの鳴き声で目覚め、牛の乳を搾り、果樹園の木陰で採れたての食材で作った料理に舌鼓を打つ - カリフォルニアには、農場や牧場でできる家族向けの体験型アクティビティが豊富にあります。州の各所でできる、素晴らしい、そして美味しい体験型アクティビティの一部をご紹介します。その他の例については以下の資料を参考にしてください。

カリフォルニア SC_Chaffin_Eliaschickens_TPS_preview_686x885
Tai Power Seeff
カリフォルニア VCW_D_SF_T9_WharfCrab_Remington_1280x642_sized
Sara Remington

ワールドクラスのダイニング体験

食の天国を満喫

 「カリフォルニア料理」のパイオニアとして有名なシェ・パニース。「地産地消」をコンセプトに、アリス・ウォータースが1971年バークレーにオープン、地元の旬な食材を使った料理はまたたく間に評判となり話題のレストランに。今ではレストランのメニューを開くと「旬」や「オーガニック」...

カリフォルニア LaQuinta_sized_1280x642
Lucas Himovitz

砂漠の豪華リゾート

砂漠の太陽の下、癒しのスパでリラックス

カリフォルニアの砂漠地帯は、贅沢な空気が満ちています。かつて、砂漠の旅人は、旅に必要なグッズをすべて荷物に詰め、固い地面で眠ったかもしれません。でも、今では、ファーナスクリークにあるリゾート、デスバレーインには、ヤシの葉が茂り、ひんやりとしたタイルの廊下と清水が満ちたプールが備えられ、...

カリフォルニア VC_CelebSpotting_Stock_RF_514408457_1280x640
SoCal Drive by Laura Flippen

セレブリティに出会う

カリフォルニア vca_maps_losangeles
ハリウッドでスターに会える場所

ハリウッドは星空観測には向きませんが、「スター」は綺羅星のごとく並んでいます。ハリウッド滞在中に憧れのスターに必ず会えるとは限りませんが、出会う確率の高い場所はあります。特にホテルがそうです。手始めに、ハリウッドの古城のような高級ホテル、シャトーマーモントへ行ってみましょう。...

SPECIAL FEATURE
地元産の食材を使った超新鮮なとても美味しい料理を味わう

カリフォルニアには、お腹を空かせて訪れましょう。カリフォルニア州は、本物の料理を体験できる場所。ミシュランの星に輝く優秀で革新的なシェフたちが、地元の農場やこだわりの食品を提供する業者たちと提携し、地元産の超新鮮な最高の食材を入手して魅力的な料理を創作します。さらに、屋上のレストランからウォーターフロントや隠れ家的レストランまで、レストランのチョイスも豊富で、どこでも極上の料理が楽しめます...

カリフォルニア Preview_GeorgesCove_FishTaco_686x885_2
George's at the Cove
SPECIAL FEATURE
旅のプランに活かそう

押し寄せる波の壁を滑り下りながら、自分の体で太平洋を削り取ってみたい(こんな壮大なサーフィンは、きっと人生初の体験でしょう)。ワインカントリーのワイナリーでくつろぎのひとときを過ごしたい。あこがれのテーマパークで、スリリングなライドに興じたい。あるいは、天に向かってそびえるレッドウッドの森の中を歩いてみたい……...

カリフォルニア VCW_D_Hollywood-Hero_Neil-Kremer_5316761930_131da16c01_o_1280x642_3
Neil Kremer/ Flickr